Relacja z Bolonii

[mamalilki]

Halo, czekamy z utęsknieniem na relację jakiejś globtroterki lub globtrotera! Co nowego i dobrego na świecie?

[uccello]

Rzuciłam się jak gibka czarna pantera:) na ten wątek, sądząc że byłaś i chcesz się z nami wrażeniami podzielić...

[mamalilki]

Bardzo świadomie go tak zatytułowałam. Można by rzec: perfidnie. Jak kto nie był to się rzuci sprawdzać, i wątek podbije. Jak był, sprawdzi, jakie wrażenia ma jakaś mamalilki, której nawet w tej Bolonii nie widział ;-) Kiedy zobaczy, że mamalilki grzecznie siedziała w Warszawie z czwórką chorych dzieci to może się zlituje i napisze dwa zdania...

[nat_bad]

he, he no to podbijam, bo też się rzuciłam ciekawa wielkiego świata .

[anna_mrozi]

Łeee, a ja czekałam od rana na relację.
Wchodzę przed chwilą, patrzę 5 postów - więc ktoś był, napisał; relacja jest!
A tu wszystkie przytupują z niecierpliwością ;)

[poppy76]

To ja tez przytupne ze zniecierpliwienia;)

A wiecie, ze udalo mi sie kupic Tuwima po wlosku? Tego z wytworni, tylko ma inna okladke. Tata bedzie mlodej po wlosku czytal, a ja ze swojej po polsku (o ile sie w koncu wznowienie ukaze)
A to wszystko dzieki Bolonii;)

[anna_mrozi]

Poppy76 to ja czekam na Wasze opinie na temat teorii "nieprzetłumaczalności" Tuwima - Wasza córka będzie testować włoski przekład i porównywać z oryginałem ;)

[poppy76]

Ona ma na razie poltora roku:D, ale prawde mowiac tez nie moge sie doczekac az sobie porowna obie wersje. i przyznam sie, ze chcialam tez aby M zapoznal sie z odrobina mojego dziecinstwa.

[kavakava]

hmmm, w empiku Tuwim z wytwórni widoczny jako dostępny (pod spodem druga wersja niedostępna) w ciągu 30 dni. Czy to oznacza że za 30 dni to wznowienie? Ja bym go chciała dorwać w promocji 3 za 2, ostatnio odpuściłam sobie kupno w księgarni gdzie jeszcze mieli stary zapas, ale w cenie 50zł.
Wiem, mocno nie na temat, ale może ktoś z bywalców bolońskich salonów dostrzeże ten wątek;)

[poppy76]

Kavakava, czekam na Tuwima z empiku. zamowilam, jak byla promocja razem z innymi ksiazkami. I teraz nie wiem, kiedy bedzie dostepny:D

[steffa]

Może niebawem coś się znajdzie u mnie. :)

[malowanka06]

O, mój znajomy leci do Bolonii, za miesiąc, zwiedzać, na tydzień :) tani lot był

[uccello]

Tegorocznym gościem Targów Bolońskich była Litwa. Tu można przeczytać fragment wprowadzenia i zobaczyć ilustracje
theanimalarium.blogspot.com/2011/04/lithuanian-spring.html

[ammbrozyjka]

A na stronie FB Studia Hipopotam, czyli nagrodzonych pp. Mizielińskich, jest fajna fotorelacja z Bolonii (cudne stoisko czeskie!!!) - ciekawe, czy da się z zewnątrz wejść w ten link:
www.facebook.com/home.php?ref=home#!/album.php?id=192402348224&aid=281601

[steffa]

Kolejne po angielsku:
www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-industry-news/article/46698-bologna-2011-back-to-business-at-a-buoyant-fair.html

[steffa]

Ale 'wiecie co'? Wszystko co słyszałam wskazuje na to, że polskie stoisko było zupełnie nieadekwatne do rangi nagród, które miało reprezentować - smętne i żenujące. Zima znów zaskoczyła drogowców.

[abepe]

steffa napisała:

> Ale 'wiecie co'? Wszystko co słyszałam wskazuje na to, że polskie stoisko było
> zupełnie nieadekwatne do rangi nagród, które miało reprezentować - smętne i że
> nujące. Zima znów zaskoczyła drogowców.

Aha, też o tym słyszałam. A rok temu było ciekawie. Bo Chopin ciągnął sprawę? Jakieś fotki? (Nie miałam jeszcze czasu zajrzeć do relacji).

[steffa]

Chyba u hipopotama były.