Serial o "Eloise", Kay Thompson

[nobullshit]

Czy coś z tej serii wyszło po polsku? A jeśli nie książkowo, to chociaż
ekranizacje na DVD? Gugle mówią, że nie, ale Wy wiecie czasem więcej od gugli.
Będę wdzięczna za odpowiedź.

Seria, nie "serial", of course. nt.

[nobullshit]

[i2h2]

Chiiiba nie. Ale nie biorę odpowiedzialności za małą oficynkę, która
powiedzmy 15 lat temu wypuściła jeden tom, sprzedała 20 egzemplarzy,
a resztą się myszy pożywiły w piwnicznej izbie ;-P

Bardzo dziękuję, Szefowo nt.

[nobullshit]

[lunatica]

nobullshit napisała:

> Będę wdzięczna za odpowiedź.

Bo ponieważ?

[nobullshit]

lunatica napisała:
> nobullshit napisała:

> > Będę wdzięczna za odpowiedź.
> Bo ponieważ?
Tłumaczę coś dla J. i w tym czymś odwołują się in passim do Eloizy. Ale jeśli
mama J. będzie nadal taka niedobra, to J. nie dostanie już żadnej książeczki od
cioci!

[i2h2]

A ja już miałam nadzieję...

[nobullshit]

i2h2 napisała:
> A ja już miałam nadzieję...

Przykro mi. Ale ponoć to coś to forumowy hit. Luna zabroniła mi podać tytuł.
Chce sama napisać.

Psyt!

[lunatica]

nobullshit napisała:

> i2h2 napisała:
> > A ja już miałam nadzieję...
>
> Przykro mi. Ale ponoć to coś to forumowy hit. Luna zabroniła mi podać tytuł.
> Chce sama napisać.
>

Psyt! To będzie "Olivia" Iana Falconera :-)


Jupi!

[i2h2]

Iiiiiiiiijuuuuuuuuhuuuuuuuu (a wsio rawno, jak to się powinno
pisać ;-)))))))

Offtopik do Lunatici

[ptasia]

Luno, przepraszam, że tak Cię ścigam na forach, ale ostatnio do mnie nie
dochodzą niektóre maile: czy dostałaś @ w sprawie książek (są już u mnie)?