stypenium rządu francuskiego

[rrudi]

witam! Chciałabym odbyć staż naukowy we Francji. Czy ktoś z Was ubiegał się o
stypendium rządu francuskiego "Bourse de recherche"? Macie moze informacje na
temat szans uzyskania tego stypendium, ,na co kładziony jest nacisk przy
rekrutacji itp.? Instytut, w którym pracuję prowadzi współpracę z INRA, gdzie
chcę robić badania, prowadzimy wspólny projekt badawczy i dostałam
zaproszenie od francuskiego laboratorium, a teraz szukam możliwości
sfinansowania mojego pobytu. będę wdzięczna za wszelkie informacje.
pozdrawiam.

[kohomologia]

> Czy ktoś z Was ubiegał się o
> stypendium rządu francuskiego "Bourse de recherche"?

Ja sie wlasnie ubiegam :-) Mysle, ze to dobry pomysla na sfinansowanie pobytu.
U mnie ludzi o to wystepowali i zwykle dostawali (przynajmiej na krotkie
wyjazdy - nie wiem na ile aplikujesz).
Nie mam pojecia, co sie przy tym najbardziej liczy, ale zgaduje ze istotnym
elementem jest juz nawiazana wspolpraca i chec strony francuskiej do przyjecia.
Powodzenia!

[rrudi]

Dziękuję za odpowiedź.Ja aplikowałam na maksymalny okres - na 4 m-ce. zalezy mi
aby dostać to stypendium, badania chcę wykorzystać w doktoracie. wiesz może
ile czasu zajmuje ocena tych wniosków?
pozdrawiam i tez życze powodzenia:-)

[marcelina_prust]

Wiem, że więcej punktów dostają osoby z niskim "stażem", tzn. im młodszy rok
studiów tym lepiej i takie, które z żadnych stypendiów jeszcze nie korzystały. W
zeszłym roku wyniki były w połowie maja jakoś.

[mama.tadka]

Bylam dwa razy na takim stypendium. Jak napisala Marcelina pierwszeństwo mają
ci, co jeszcz nigdy takiego stypendium nie dostali. Mnie przyznano drugi raz,
bo nie bylo ogromnej ilości chetnych :)

[rrudi]

A na jaki okres przyzanli Ci to stypendium? Ja aplikowałam na maksymany czas
tzn. na 4 miesiące.
To pocieszające, ze nie ma nawału chętnych. Ja dwa razy byłam na zagranicznym
stypendium ale to nie bylo stypendim rządu francuskiego. Jestem dobrej myśli,
szkoda tylko,że wyniki rekrutacji dopiero w maju...

[kohomologia]

I jak? Dostalas?

[rrudi]

Dzięki za pamięć:-) Dostałam, co prawda tylko na 2 miesiące (aplikowałam na 4),
ale INRA, gdzie jadę, sfinansuje mi dodatkowy miesiąc. Jadę za 2 miesiące i
zastanawiam się czy zdążę nauczyć się podstaw francuskiego;-) Pozdrawiam:-)

[kohomologia]

To gratuluje!

>Dzięki za pamięć:-)

Przypomialam sobie o Tobie probujac odzyskac pieniadze od rzadu francuskiego.
Bo rozstrzygniecie konkursu bylo w tym roku pozno, a ja jesli mialam tu
przyjechac to tylko w lipcu (jestem w Francji juz od dwoch tygodni). Wiec
wszystko bylo na wariata, ale w koncu udalo sie i juz mam za co tu zyc i
mieszkac ;-)

> Jadę za 2 miesiące i
> zastanawiam się czy zdążę nauczyć się podstaw francuskiego;-)

A nie znasz ani troche? Przyda Ci sie! Pani, przeznaczona do obslugi studentow
zagranicznych oczywiscie nie mowila po angielsku. Ze o zakwaterowaniu w
akademiku nie wspomne.

Pozdrawiam cieplo z upalnego Grenoble!

[rrudi]

Rozumiem, że też otrzymałaś finansowanie pobytu?
Przyznaję, że język to dla mnie spory kłopot, bo nie znam go wcale. Na
podstawie moich poprzednich doświadczeń wyjazdowych (Niemcy, Belgia) doszłam do
wniosku, że w instytucjach naukowych każdy zna angielski:-) Liczę jednak, że
jakoś mi się uda, zreszta jadę tylko na trzy miesiące. Pozdrawiam justyna

[kohomologia]

> Przyznaję, że język to dla mnie spory kłopot, bo nie znam go wcale. Na
> podstawie moich poprzednich doświadczeń wyjazdowych (Niemcy, Belgia) doszłam
do
> wniosku, że w instytucjach naukowych każdy zna angielski:-) Liczę jednak, że
> jakoś mi się uda, zreszta jadę tylko na trzy miesiące.

To ja Ci radze nauczyc sie przed wyjazdem choc kilku podstawowych zwrotow (moja
kolezanka pojechala na rok do Paryza ze zdaniem, "przykro mi, nie mowie po
francusku" ;-)
Jak ktos mowi kiepsko, ale probuje, nawet mowiac im ze nie rozumie, zaczyna od
dzien dobry po francusku itp, to jest OK. Jak zaczniesz po angielsku, to sie od
razu uprzedza. Taka nacja. A gdzie jedziesz? Bo w takim Paryzu moze jest troche
lepiej.
I o ile w instytucji to ja nawet nie probuje uzywac francuskiego, bo
towarzystwo jest miedzynarodowe, to sprawy typu akademik (a gdzies musisz
mieszkac. Pieniedzy szalonych, to oni na tym stypendium nie daja. Chyba ze
instytut jest Ci w stanie zapewnic jakies tanie lokum) A akademik sie
stypendyscie nalezy, tylko jak napisala moja kolezanka poproszona o pomoc - pod
ten adres musisz napisac list po francusku, a potem dodala juz Ci go pisze ;-)
Wiekszosc stron CROUSu i EGIDE (jedna z tych instytucji da CI pieniadze na
miejscu) jest po francusku, a klikniecie w angileska wersje wyslalo mnie... do
innej strony po francusku. I tylko machajac rekami moze byc trudno. Moze jakies
rozmowki? Jak juz pisalam nawet dziewczyna dajaca mi pieniadze po przyjezdzie,
czyli przeznaczona do obslugi studentow zagranicznych po angielsku nie mowila.
Kiedys bylam na konferencji we Francji, ktorej oficjalnym jezykiem byl
angielski, tylko ze sekretarka nie mowila w tym jezyku. Dosc ciekawie
zalatwialo sie w zwiazku z tym rozne rzeczy ;-) Coz, taka uroda tego narodu.

[marcelina_prust]

RRudi, słuchaj Kohomologii ! Francuzi ciągle cierpią na kompleks upadłego
imperium , angielskomówiących z latarką tam szukać.

Ostatnio miałam dość głupawą sytuację - w Empiku widzę przy kasie podstarzałego
Francuza, któremu pani tłumaczy "second floor, second floor", pokazując przy tym
ręką liczbę dwa i palcem do góry. A on nie rozumie, albo udaje, że nie rozumie.
Żal mi się dziewczyny zrobiło, podeszłam, żeby pomóc, potłumaczyłam, bęcwał
zrozumiał. Chłopak, który też obsługiwał kasę, powiedział do mnie, że on może
porozmawiać ... po angielsku, niemiecku, rosyjsku. Po francusku akurat nie umie
(pech, nie?). A monsieur na odchodnym, z triumfującym uśmieszkiem do chłopaka:
Widzi pan, że to się czasem przydaje! (mając na myśli oczywiście znajomość
francuskiego). Myślałam, że dziada kopnę w cztery litery.

W sumie taka sobie anegdotka, ale dość dobrze oddaje stosunek tej nacji do nauki
języków obcych.

[rrudi]

Kohomologia i Marcelina_Prust - dzięki za te wszystkie rady! Jednak troszkę
mnie przestraszyłyście. Kupiłam więc podręcznik dla początkujących i jakieś
rozmówki i zaczęłam się uczyć:-) Tak naprawdę to jestem dobrej myśli, zawsze
mogę poprosić jakiegoś pracownika z instytutu, gdzie będę pracować, aby mi
pomógł w załatwieniu najważniejszych spraw. Mieszkanie już mam, w samym centrum
Nantes - co prawda nie jest tanie ale za to w pięknym miejscu. Sama jakoś sobie
zorganizuję wieczory, jakiś klub sportowy na pewno się znajdzie. Pozdrawiam :-)