427 km rzeką Nahanni w 8 dni

[Gość: mazim]

Macieju, niesamowita przygoda. Masz dar opowiadania....

427 km rzeką Nahanni w 8 dni

[Gość: Ala z Kanady]

Bardzo ciekawy opis, ale pare grubych pomylek -

Po pierwsze Yukon nie jest "stanem" - stany wlasciwie sa tylko w
USA, a Yukon lezy w granicach Kanady nie USA, i jest "territory"
czyli terytorium.

Po drugie, ludzie miejscowi w Yukon wcale nie sa Indianami, dla nich
takie okreslenie jest obrazajace, i wola nazwe "ludzie
aborygenskie". Indianie przyjezdzaja z Indii i mieszkaja w duzych
miastach np. Vancouver i Toronto, a nie w Yukon !!!

[Gość: Maciej]

Bardzo ciekawy komentarz.
Ma Pani rację- Yukon to terytorium, nie stan. Przepraszam za
przeoczenie.
Natomiast gdybym napisał "ludzie aborygeńskie", niech mi Pani wierzy-
wszyscy by pomyśleli, że byłem w Australii:)
I nawet nie wszyscy..

[Gość: olik]

W języku polskim:
Indianie to rdzenni mieszkańcy obu Ameryk
Hindusi to rdzenni mieszkańcy Indii
Aborygeni to rdzenni mieszkańcy Australii.

Ludzie aborygenskie brzmi jak kar stojący na kornerze (car standing
on the corner) - prawdziwe wyrażenie, słyszałam w Chicago :-)

Artykuł super, aż chce się pakować walizki...

427 km rzeką Nahanni w 8 dni

[kornel-1]

Kraina przepiękna, bywałem tam wielokrotnie... czytając "Dolinę Ludzi Milczących"
k.

427 km rzeką Nahanni w 8 dni

[network]

Świetny tekst, piękne miejsce. Już jakiś czas planuje podroż w te strony, warto
dodac, że z Frankfurtu leci się ok 9 godzin i są nawet do wyboru dwie linie
lotnicze. Ciekawostka - podobny reportaz z wyprawy praktycznie w te same rejony
znajduje się tu: www.strong.pl/#ctx=home,reports

Nareszcie

[Gość: Californian]

Nareszcie dobra relacja z podrozy jaka moge tu przeczytac.
Gratulacje. Dwa pytanka: w jakim miesiacu tam byles i ajka mapa sie
poslugiwales. I jeszcze jedno: czy organizowales to sam czy
kozystales moze z pomocy - np. transport?

[Gość: Maciej]

Dzięki za dobre słowo.
Płynęliśmy w czerwcu 2008.
Posługiwałem się mapami kartograficznymi nabytymi w sklepie na Main
Road w Whitehorse- potrzebne były aż 4 sztuki.
Wszystko organizowaliśmy sami.
Transport nad rzekę był możliwy tylko awionetką. Przewiózł nas miły
pilot- właściciel Alpine Aviation.

Do Ale z Kanady

[Gość: Californian]

Napewno nie. Jesli mowimy po polsku - indianie bedzie jak
najbardziej poprawnie. Jesli rozmawiamy po angielsku napewno nie
aborygen bo mozna za to w twarz pewnie dostac. Native american (dla
jednych) lub w Yukon - Inuit ( dla drugich).

Sorki Macieju, ale jesli ktos

[Gość: Sorry]

zaczyna swoja bujna opowiesc od ignoranctwa, to trudno brac reszte
na powaznie. Niewatpliwie na ludziach z Europy, Kanada z jej
nieznana, nieokielznana i niesamowita przyroda robi oszalamiajace
wrazenie, ale.....zostawmy wode rzekom i jeziorom ;). Po drugie,
wybierajac sie tutaj wypadalo by przez grzecznosc dla tubylcow nieco
wczesniej poczytac, gdzie sie jedzie i do kogo. Ten Whitehorse jako
stolica "..Stanu Yukon".. czy tez nazywanie First Nation people
zamieszkujacych Yukon Territories "indianami", nie pozwala mi na
powazne traktowanie Ciebie jak i tego co splodziles w tym niby
felietonie.

[Gość: Maciej]

Dziękuję za komentarz.
Nie jechałem do żadnych tubylców tylko chciałem spłynąć Nahanni.
Ludzie pływali rzekami od zarania dziejów. To najbardziej naturalny
sposób podróżowania jaki można sobie wyobrazić. Park Narodowy
Nahanni w trosce o wyjątkową naturę tego miejsca ogranicza dostęp do
rzeki. Trochę czytałem o Nahanni i trochę wcześniej pływałem po
górskich rzekach. Bez tego byłoby ciężko :)

[Gość: Sorry]

Doceniam u Ciebie zylke podroznika i chwala Ci za to, zes nie
klasyczny "hotelowiec z Hurgady". Zwracaj jednakze wieksza uwage na
to co i jak piszesz.
Nahanni nie jest glowna rzeka Marsa i sila rzeczy chcac nia splynac,
z jakimis tubylcami musiales sie spotkac. Ba, nawet bez ich
uprzejmosci i pomocy nic z Twojej wyprawy by nie wyszlo, wiec tym
bardziej nie zasluguja sobie na lekcewazenie i ignorancje. Jako
rasowy podroznik zapewne wiedziales wybierajac sie w te strony, ze
dla pierwszych mieszkancow tych ziem okreslenie "indianin" jest
okresleniem obrazliwym. Wsiadajac we Frankfurcie w samolot tez
pewnie zauwazyles, ze wizy amerykanskiej nie musiales zalatwiac na
Pieknej w W-wie.
Wyobraz sobie, ze ja zapalalem checia splywu Dunajcem i opowiesc
swoja zaczynam od tego, ze wyladowalem w sennym miescie Zakopane,
ktore jest stolica kantonu Tatr (lub Tatrzanskiej Oblasti).
Nastepnie blabla blabla i dochodzimy do momentu, ze pierwszy etap
powrotu do cywilizacji trwal trzy godziny i na poczatek podwiozl nas
swoim fiakrem mily "Hanys" czy tez inny "Polack" (jako plynnie
wladajacy angielskim pewnie wiesz co to znaczy)... i tak dalej. Jak
Ci sie podoba? Mam nadzieje, ze jako wyksztalcony czlowiek nie
bedziesz sie uciekal do prob udowadniania, ze w Polsce zwyczjowo tak
sie okresla .....itp. Ja wiem, ze w kraju wielu swiecie wierzy, ze
Murzynek Bambo nie chce mleka i od kapieli na drzewo ucieka z
wiadomych powodow i beda w najlepszej wierze bronic swego stanowiska
do upadlego, bo tak ich przeciez w szkole uczyli.
PS Plemie czy jak wolisz szczep, na ktore sie w koncowce powolujesz
nazywa sie Dena nie Dene, ale mam nadzieje, ze to tylko literowka
tym razem ;)
Zycze kolejnych tysiecy kilometrow przeplynietych rzek, ale juz w
prawdziwej "kanadyjce", a nie koreanskim cudaku.

[Gość: Maciej]

Doceniam poczucie humoru.
Nad Nahanni w połowie czerwca nie ma nikogo. To dzika rzeka z jedną
wioską na samym końcu, którą łatwo można ominąć.
Lekceważenie czy ignorancja zastąpiłbym słowem obojetność.
Bobry wzbudziły większą ciekawość.
Tajwański cudak rzeczywiście nie ma duszy prawdziwej kanadyjki, ale
łatwiej go zapakować do samolotu.

[Gość: Sorry]

Jak juz jestesmy przy poczuciu humoru to mam pytanie - czy wiesz, ze
cala Twoja przygoda odbyla sie w North West Teritories? ;)
A tak nieco powazniej to chyba z ta bezludnoscia w czerwcu nie jest
tak zle. Jedna z wielu firm operujacych na tym terenie "Nahanni
Wilderness Adventurer" ma w swojej ofercie bogaty wybor tras. I tak
na przyklad na jednej z najkrotszych 8 dniowej trasie splyw pomiedzy
Virginia Falls i Blackstone oferta zaczyna sie juz 23-31 maja, 6-14
i 20-28 czerwiec i tak do konca sierpnia. Dystans 252 km, roznica
poziomow 382m, rzeka na tym odcinku 2/3 klasy. Do raftingu nie jest
wymagane zadne doswiadczenie, do canoeing potrzebne srednie. Oferuja
rowniez 14 i 21 dniowe na dystansie bodajze 473 km pomiedzy Island
Lake i Lindberg Landing, oraz 600 km ze startem w Moose Pond i
ladowaniem rowniez w Lindberg. Koszt tej krotszej 8 dniowej to
jakies 3,5 tys. can $, tej trzy tygodniowej polaczonej ze wspinaczka
i jednodniowym brief. to ok 5,5 tys. Dodatkowo jak wiesz za park
trzeba cos kolo 170 papiera wysuplac. Jak dorzucic konkurencje z
ofertami "family" i "for women only", duze umiejetnosci i ogromne
zamilowanie Kanadyjczykow do tej formy spedzania czasu, to tam ruch
jak na Marszalkowskiej po przejezdzie Kaczynskiego musi byc w
sezonie. ;)
Podziwiaj bobry, ale nie ignoruj ludzi, chcialo by sie rzec. Jeszcze
raz stopy wody pod..... kajakiem.

PS

[Gość: Sorry]

Zapomnialem zapytac jak komary i czarne muszki w czerwcu "Balszoje
kak Pticy" i natretne jak ksiadz po koledzie?

[Gość: Maciej]

Fajnie że sprawdziłeś komercyjne oferty w necie.
Obowiązkiem każdej grupy komercyjnej i nie tylko płynącej przez
Nahanni NP jest potwierdzenie swojego pobytu na rzece w zeszycie nad
Rabitkettle, Virginia Falls oraz Kraus hotsprings. Jeśli nie będzie
wpisu w razie akcji ratunkowej zostaną obciążeni kosztami.
Prześledziłem dokładnie wszystkie zeszyty i wpisy z ostatnich 3 lat
zaczynają się w lipcu. Do tego przed spływem korespondowałem z
biurem Nahanni NP i spływ w terminie czerwcowym od Island lake nie
był rekomendowany ze względu na możliwy bardzo wysoki stan wody.
Mieli rację. Ostatnie 3 dni płynęliśmy na bardzo dużej wodzie i
znosiło nas na połamane drzewa. Nie żebym uważał, że spłynięcie
Nahanni w czerwcu jest niesamowitym wyczynem, ale ani ruchu ani
śladów ruchu na rzece nie było żadnego. Mogę sprawdzić w NP ile
wydali w czerwcu zezwoleń na spływ, ale specjalnie mnie to nie
interesuje. Przede mną Tekeze, Cotahuasi, Zanskar i cała masa innych
fajnych górskich rzek do spłynięcia.
A komarów było dużo dopiero w wiosce indiańskiej :)

Indianie

[Gość: Do sorry]

Co wyscie sie przyczepili do tych indian zawistni polacy. Indianie
uzyte gdy mowimy czy piszemy po polsku jesdnoznacznie okresla o
kogo chodzi - mieszkancow (rdzennych) obu ameryk. Jedna pisze
Aborygeni drugi First Nation. Chcecie pokazac ze cos wiecie? Artykol
jest w polskiej gazecie przeznaczony dla polskiego czytelnika.
Wbijcie sobie wiec w te przyciasne lby ze jesli ktos uzyje tych w/w
okreslen to polowa nie zrozumie o co chodzi i slusznie. First Nation
czy tez Native american jest okreslenie angielskojezyczne i
niepowinno i nie moze byc tu zastosowane. Nota bene aborygen znaczy
tyle co - czlowiek zamieszkujacy dana kraine od pokolen, tubylec.
Wiekszosc mieszkancow Polski to tez aborygeni. Ale przyjelo sie tak
okreslac tylko rdzennych mieszkancow Australi - nie? Tak samo nie
pisze sie np. Wczoraj pojechalem do New York z Canada a w przyszlym
tygodniu lece do Paris a pozniej do Madrid.

[Gość: Sorry]

Gość portalu: z obszernym lbem napisal(a)

>Tak samo nie
> pisze sie np. Wczoraj pojechalem do New York z Canada a w
przyszlym
> tygodniu lece do Paris a pozniej do Madrid.

Ale ty piszesz, ze przyleciales do Czikago do roboty no nie? A bulke
chleba ze soba wzial Eeeee? To ile, rok czasu ma zamiar tam
posiedziec, czy dotad az nie wyrzuco Heeeee?

Sluchaj synek z lbem jak baniak na mleko (teraz juz troche
powazniej), zglos sie tutaj ponownie jak dojdziesz do takiego etapu
w rozwoju, gdy juz bedziesz rozumial to co czytasz.

[malte1]

Jestes bardziej upierdliwy od komarow...

[Gość: Lodu]

Do Sorry: nie chcialbym takiego kmiota na swojej drodze spotkac.
Widac, ze potrafisz zepsuc kazda radosc.

427 km rzeką Nahanni w 8 dni

[19tad19.1]

Mimo ze byłem w 60 krajach swiata z plecakiem na barkach to nigdy
nie opisuję swoich wrażeń.Powód jest jeden.Zawsze znajda sie
zazdeośnicy krórzy beda wytykac mi moje potkniecia.To jest zwykla
natura polaka.A tak na marginesie w podrózy to raczej rodaków omijam
dużym łukiem w szczególnosci wielkich podrózników biegajacych z
aparatem i ciagnacych walizke do hotelu.

Plywanie na barkach

[hachisch]

19tad19.1 napisał:

> byłem w 60 krajach swiata z plecakiem na barkach <

Na barkach plywasz po swiecie? Napisz cos o tym.

Pozdrawiam