szczepionki

[kami-danielito]

dziewczyny czy dokupowalyscie jakies szczepionki dla waszych pociech, oprocz
tych standardowych?

[kami-danielito]

jesli tak, to na co i kiedy ?

[edytkus]

pytalam kiedys pediatre (za duzo na edziecku jestem) czy sa jakies dodatkowe szczepionki ktore
rekomenduje, ze smiechem (nie zlosliwym!) odparl ze czesto pytaja go o to rodzice z mniej
rozwinietych krajow. Poweidzial ze w USA wszystkie szczepionki sa standardowe i takie same dla
wszystkich dzieci, nie mozna kupic "lepszych" prywatnie.

[musia2002]

> pytalam kiedys pediatre (za duzo na edziecku jestem) czy sa jakies dodatkowe
sz
> czepionki ktore
> rekomenduje, ze smiechem (nie zlosliwym!) odparl ze czesto pytaja go o to
rodzi
> ce z mniej
> rozwinietych krajow. Poweidzial ze w USA wszystkie szczepionki sa standardowe
> i takie same dla
> wszystkich dzieci, nie mozna kupic "lepszych" prywatnie


Potwierdzam to co edytkus napisala-mnie doslownie slowo w slowo pediatra
powiedziala to samo.

niestety duzo zalezy od pediatry :-(

[em73]

Ostatnio mialam spore przejscia w tym temacie, ktore skonczyly sie zmiana
lekarza. Mloda zaczyna edukacje przedszkolna, gdzie karta szczepien jest
obowiazkowa. Tak z ciekawosci porownalam jej karte z karta synka przyjaciolki,
ktora chodzi do innnego pediatry. Okazalo sie ze sa roznice, znaczy ze Marysia
ne ma wsyzstkch szczepien, ktore mial w tym wieku synek przyjaciolki. A chodzimy
regularnie do lekarza, ktory ma dobra opinie w miasteczku. Sprawdzilam wiec na
stronie mojego State Department of Health i porownalam obawiazkowe i zalecane
szczepienia. Dodatkowo zadzwonilam tam i sie okazalo, ze Marysia ma zrobione
obowiazkowe (choc niektore troche pozniej lub nie wszystkie dawki), ale nie ma
zadnych rekomendowanych!! konkretnie pneumococcal vaccination. jak podalam
nazwisko mojego padiatry, to pani stwierdzila ze go znaja i ze on jest "ze
starej szkoly" i nawet nie mam tych szczepionek u siebie w gabinecie. Zawsze mi
sie wydawalo, z e lekarz powinien poinformowac o wszystkich opcjach jescli
chodzi o szczepienei. I wybor zostawic rodzicom, tak jak sie robi ze
szczepieniem przeciwko grypie. W koncu wyladowalam w moim miejscowym "department
of health" gdzie pani stwierdzila ze Mlodej brakuje CZTERECH szczepien.
naszczescie dalo sie to jeszcze uzupelnic. Moja dobra rada, sprawdz jak to jest
u ciebie w stanie i jaki jest zalecany kaledarz szczepien. BO moze wszystkie
szczepionki sa takie same ale nie wszyscy lekarz musza cie poinformowac o ich
istnieniu...

[edytkus]

em73 napisała:

> > Okazalo sie ze sa roznice, znaczy ze Marysia
> ne ma wsyzstkch szczepien,

nie masz ksizzeczki zdrowia? tam sa wpisywane wszystkie szczepienia i widac ktore kiedy wypada

[edytais]

Ja dostalam karte szczepien gdzie zapisuje sie jakie dzieci dostaly, kiedy,
numer, lekarz itp, ale jakie powinny dostac nie bylo na zadnej karcie. Jedna
dostalam w Missouri druga w Pn. Dakocie.

Jesli chodzi o dodatkowe szczepionki, nie wiem jak jest teraz bo nie szczepie,
ale kiedys nie bylo na liscie szczepien tej od ospy wietrznej.
Ja dodatkowo poprosilam o ta szczepionke przed wyjazdem do Polski (ponad 4 lata
temu).

[em73]

No wlansie ksiazeczki zdrowia mi nie dali, nie wiem cyz to taki zwyczaj w
Oklahoma, czy ja mialam pecha. Do tej pory lekarz przy wizycie kontrolnej mowil
kiedy mma przyjsc na nastepne szczepienia. Dopiero podczas bilansu roczniaka,
kiedy dostalam jedna tylko szczepionke cos mi sie przestalo podobac i zaczelam
dochodzic jak to powinno byc.
Teraz ma rozpiske i sama bede pilnowac kolejnych szczepien.

[kami-danielito]

a moze ktoras z mam wypisac nazwe choroby po polsku, potem po angielsku i nazwa
szczepionki na nia, nazwa wlasciwie niepotrzebna bo jest w ksiazeczce wiec moze
tylko tlumaczenie na ang. z gory slicznie dziekuje.

[happiest1]

Ja tez nie szczepie i problem z glowy :)

A oto te nazwy:
MMR - szczep. przeciw Measels (ospa), Mumbs (swinka) i Rubella (rozyczka)
DPTaP - szczep. na Diphetheria (blonnica), Pertussis (krztusiec) i Tetanus (tezec)
Hep. B - na zapalenie watroby typu B
Polio - szczep. na Heinego Medina (nie jestem pewna jak sie pisze)
Chickenpox albo Vacirella - na ospe wietrzna
Hib - szczep. na haemophilius influenzae type B
Prevnar - szczep na pneumococcal disease

te dwie ostatnie nie jestem pewna polskich nazw, sa one stosunkowo nowe, np.
mysmy ich nie dostawali. Mam cala ksiazke na temat szczepionek wiec jakbys miala
jakies pyt to chetnie pomoge.

[jagoda_k]

Szczepionka "HepB" przeciwko hepatitis B, czyli zoltaczce typu B
"DTaP" przeciwko blonicy (diphteria), tezcowi (tetanus) i krztuscowi (pertussis
albo whooping cough)
"Hib" przeciwko bakterii o nazwie Haemophilus influenzae typu B mogacej wywolac
zapalenie opon mozgowych (meningitis) i zapalenie pluc (pneumonia)
IPV przeciwko polio
PCV przeciwko bakterii pneumococcal grozacej zapaleniem opon mozgowych,
zapaleniem pluc i gluchota.
MMR przeciwko odrze, swince i rozyczce(odpowiednio measles, mumps i rubella)
Varicella przeciwko chicken pox czyli ospie

[jagoda_k]

Troszke sie spoznilam :-)

[malazabka]

mam pytanie odnosnie szczepionki przeciwko ospie wietrznej (varicella). przy
zapisywaniu syna do szkoly (to jego pierwszy rok w szkole w Stanach) sprawdzali
roznice miedzy szczepieniami z Polski i tymi wymaganymi dla jego grupy wiekowej
w Stanach (ma 12 lat). kazali mi uzupelnic szczepienie na ospe wietrzna, tyle
tylko, ze moje dziecko ospe przechorowalo jeszcze w przedszkolu. co radzicie,
zaszczepic go dla swietego spokoju czy tlumaczyc, ze po przechorowaniu ospy
szczepienie nie ma najmniejszego sensu?

[olensia]

Tlumaczenie raczej nie zalatwi sprawy tutaj musza miec wszytsko na pismie, znam
przypadki ze dzieci chorowaly na cps w Polsce a pozniej musialy sie zaszczepic.
Tak samo jest z gruzlica mialam szczepienia w Polsce i testy wychodza ze jestem
chora (dlatego ze mialam szczepienia) i to ze im tlumacyzlam 50 razy ze mialam
szczepienie to i tak nie pomoglo :( musialam robic przeswietlenie pluc...

[jagoda_k]

Jesli dziecko chorowalo na ospe nie trzeba juz go szczepic. Potrzebne jest
tylko zaswiadczenie lekarza o przebytej chorobie. Na formie, ktora lekarz
wypelnia w trakcie badania przed szkola jest rubryczka "Alternative Proof of
Immunity" i wystarczy jesli lekarz tam sie podpisze i wpisze date, kiedy
dziecko przechodzilo ospe.
Nie wiem jak to wyglada, gdy dziecko chorowalo w Polsce, ale podejrzewam, ze
jesli udaloby Ci sie zalatwic zaswiadczenie z przychodni w Polsce (moze masz
tam jeszcze kogos z rodziny), albo jesli syn ma wpisana diagnoze do ksiazeczki
zdrowia, to kazdy polski lekarz zgodzilby podpisac zaswiadczenie do szkoly.
Moim zdaniem lepiej to zalatwic w ten sposob, niz szczepic bez potrzeby.

[edytkus]

malazabka napisała:

> czy tlumaczyc, ze po przechorowaniu ospy
> szczepienie nie ma najmniejszego sensu?

musialabys pokazac "powazny" dokument od lekarza (zapewne potwierdzony notarialnie) ze dziecko
juz to przeszlo

[malazabka]

dziekuje wszystkim za odzew:) wlasnie wrocilam z "wydzialu oswiaty". udalo mi
sie wytlumaczyc paniom, ze syn przechorowal ospe i nie potrzebuje szczepienia.
cale szczescie cos mnie tknelo i zrobilam ksero karty szczepien (tej
przepisanej po angielsku, ktora wystawia uprawniony przez ambasade USA lekarz).
tam w rubryczce Varicella byla fajka z literka H. to plus moj "wywod" przyniosl
zamierzony efekt:) teraz czekam na informacje do ktorej szkoly go przyjma. oby
to byla ta, ktora ja wybralam! pozdrawim i raz jeszcze dzieki.

[myelegans]

Mozesz zawsze zrobic miano przeciwcial i to bedzie dowod na przechorowanie i
nabyta odpornosc. Nie musisz miec juz wtedy zadnego zaswiadczenia

[kami-danielito]

dzieki dziewczyny

[edytais]

Jesli nie ma sie "dowodu" od lekarza o przebytej chorobie to zawsze mozna
zrobic badanie krwi. Ja przebylam wszystkie trzy choroby MMR, ale dowodu nie
mialam. Do zielonej karty potrzebne mi byly szczepienia lub dowod przebycia
choroby. Zrobilam badanie krwi, ktore wykazalo, ze mam ciala odpornosciowe na
MMR. To wystarczylo.

[bea_mama]

Edyta, jesli nie szczepisz dzieci, to jak to potem jest z przyjeciem do
przedszkola, czy szkoly, gdzie wymagaja tych szczepien? Przyjma bez nich, czy
nie przyjma?

[edytais]

Najstarsza byla szczepiona do wieku 3,5 lat. Mlodsza do 6 miesiaca. Wtedy
zdecydowalismy nie szczepic. Synek (9 miesiecy) nigdy nie byl szczepiony.
Najstarsza wiec nie miala problemu z pojsciem do zlobka/przedszkola.
Wlasnie od 30 sierpnia mlodsza zacznie preschool part-time i musi byc up-to-
date ze szczepionkami. Wlasnie wczoraj wyslalam podanie o immunization
exemption bo ma 2,5 letnie zaleglosci. Sa dostepne medical (kazdy stan) lub ze
wzgledu na religie czy filozofie (religous, philosophical exemption).
Nie wiem czy mi sie uda czy nie. Okaze sie za miesiac. Jesli dostane
exemption to Emily pojdzie do preschool jesli nie dostane to nie pojdzie. Nic
wielkiego.
Najstarsza nie chodzi do szkoly bo jest uczona w domu, wiec szczepionek nikt
sie nie czepia.
Oto mapka, gdzie jakie exemption mozna dostac:
www.vaccinesafety.edu/cc-exem.htm

[edytais]

Dzisiaj wlasnie dostalam liscik z Dept. of Health and human services.
Emily zostala zwolniona ze szczepionek :) Nawet nie myslalam, ze to bedzie
takie latwe. Spodziewalam sie wezwania do sadu, pisania listow z tlumaczeniem
dlaczego chce zwolnienie. Wiec od srody Emily idzie do przedszkola po raz
pierwszy (part time). Ciekawe czy sie spodoba. Raz juz probowalismy pare
miesiecy temu wyslac na 5cio dniowy camp i cale 3 godziny plakala. Wiec tego
campu nie dokonczyla.