neapol / napoli

05.08.14, 17:44
lecę na 4 dni do Neapolu, wylatuję w czwartek, wracam w poniedziałek mieszkać będę niedaleko polecanej przez Was dzielnicy Chiaia , na Via Domenico Morelli, dwa pytania do osób związanych bądź mieszkających w Neapolu, jest jakieś dogodne połączenie z lotniskiem , w poniedziałek muszę być na lotnisku bladym świtem, ile może kosztować taksówka na tej trasie? i drugie pytanie , nie pytam, o rzeczy warte zobaczenia bo wszystko już napisaliście , wystarczy poczytać ( dwa dni chcę łazić po mieście, jeden pojechać do Sorrento, San Giuseppe, i Terzigno pytanie mam takie , jeżeli bym się uparł na własne oczy zobaczyć dzielnice Secondigliano i le vele di Scampia , ( nawet z okien np. autobusu miejskiego ) to czy to jest nadal bardzo niebezpieczny pomysł, czy bez oprócz kompletnego niezrozumienia po co chcę tam jechać, nie odradzicie mi tego pomysłu, w trosce żebym wrócił, - mam jeszcze pytanie o Circumvesuviane - Bo linie Napoli - Sarno i Napoli - Sorrento przecinają się chyba tylko w miejscowości Barra, więc żeby jechać do Sorrento po odwiedzeniu San Giuseppe / Terzigno trzeba się cofnąć aż do Barry prawda?, ale wydaje mi się , że przynudzam
    • shilaa Re: neapol / napoli 06.08.14, 00:47
      Taksowka na lotnisko bedzie kosztowac ok. 20 euro, zalezy ile bedziesz mial walizek (za ktore sie placi).
      Przez Secondigliano jak najbardziej mozesz przejechac autobusem, ale zobaczysz tylko glowna czesc dzielnicy, ktora niczym nie rozni sie od wiekszosci miast na polnoc i wschod od Neapolu, tzn. nie ma tam nic ciekawego i razi brzydota. Le vele to tylko kilka z kilkudziesieciu blokow w dzielnicy Scampìa, oczywiscie o najgorszej slawie, ale to nie jest chyba wystarczajacy powod, zeby tam jechac.
      • forzanapoli Re: neapol / napoli 06.08.14, 10:39
        ok, dzięki , jedna osoba i jedna walizka, ale rozumiem, że z lotniska na Via Domenico Morelli mogę się czymś dotelepać w pobliże miejsca zamieszkania, potem już mogę się przespacerować nawet, zagadnąłbym jeszcze , czy w pobliżu mojego miejsca zamieszkania jest jakiś targ rybny w tych dniach co jestem, albo targ jako taki, fajnie się też po takich miejscach włóczyć , pytam pod kątem planowania pobytu bardziej, bo w sumie na miejscu się tego spokojnie dowiem sam, pewnie masz rację z tą Scampią - jest w końcu google street view, no bo jeśli miałbym być konsekwentny powinienem włóczyć się również po polach wokół Acerry w poszukiwaniu toksycznych odpadów "dei Casalesi" , dzięki przy okazji za wszystkie Twoje posty
        • Gość: anthonyb Re: neapol / napoli IP: *.ip20.fastwebnet.it 06.08.14, 12:53
          forzanapoli 06.08.14, 10:39
          ale rozumiem, że z lotniska na Via Domenico Morelli mogę się czymś dotelepać w pobliże miejsca zamieszkania, potem już mogę się przespacerować nawet,


          z lotniska jezdzi alibus
          www.unicocampania.it/index.php?lang=en¢er=inside&colonna=turisti&action=alibus
          laczy lotnisko ze stacja i portem. jezdzi co 20 minut.
          bilet kosztuje 3e jesli kupujesz w autobusie 4 €. wazny 90 minut rowniez na inne srodki lokomocji w Neapolu.

          Twoja ulica lezy niedaleko Piazza Vittoria, ktora jest nie tak daleko od portu. Wlasciwie to znajduje sie po drugiej stronie tunelu , ktory laczy port z placem Vittoria. Tunelem nie mozna wiec trzeba troche dluzej gora.
          wysiadziesz z alibusu kolo portu (piazza municipio)i albo przejdziesz sie troche . nie jest to blisko, ale nie tez strasznie , strasznie daleko. polecam jednak wsiasc kolo portu w autobus i wysiasc na Piazza vittoria. Autobusem 151.

          Powrot to chyba tylko taxi.
        • Gość: anthonyb Re: neapol / napoli IP: *.ip20.fastwebnet.it 06.08.14, 13:21
          czy w pobliżu mojego miejsca zamieszkania jest jakiś targ rybny w tych dniach co jestem,

          na nabrzezu (lungomare) np. rybacy sprzedaja bezposrednio swoj polow
          kuchniapodwulkanem-anthony.blogspot.it/2011/12/spaghetti-e-vongole-lupini.html
          zdjecie bylo robione w sobote wiec miesci sie w dniach, w ktorych bedziesz.
          Pamietam tez , ze rybacy i w Pozzuoli stali rano z towarem przy porcie.
          poza tym sklepy rybne-pescheria maja przewaznie caly asortyment wystawiony przed sklep.
          wyglada to np. tak - pescheria alla Pignasecca
          www.naporama.it/pixel/index.php?showimage=38#.U-IPlON_vWQ
          • forzanapoli Re: neapol / napoli 06.08.14, 13:45
            dziękuję serdecznie, uwielbiam "melodie" dialektu neapolitańskiego i sam zwyczaj głośnego zachwalania swoich towarów, neapolitańskiej muzyki zresztą też , są jakieś miejsca - dzielnice , gdzie wieczorem można posłuchać koncertów?
            • Gość: anthonyb Re: neapol / napoli IP: *.ip20.fastwebnet.it 06.08.14, 14:45
              na nabrzezu a dokladnie na Rotonda Diaz, o tutaj
              www.google.it/maps/place/Rotonda+Diaz,+80122+Napoli/@40.8315027,14.230058,17z/data=!4m2!3m1!1s0x133b09030cb45c4f:0x5ce7272a22512240

              sa organizowane w lipcu i sierpniu rozne koncerty darmowe. tu sa daty
              www.napolike.it/dock-of-sounds-2014-napoli-concerti-gratuiti-lungomare
    • Gość: anthonyb Re: neapol / napoli IP: *.ip20.fastwebnet.it 06.08.14, 14:09
      jeżeli bym się uparł na własne oczy zobaczyć dzielnice Secondigliano i le vele di Scampia , ( nawet z okien np. autobusu miejskiego ) to czy to jest nadal bardzo niebezpieczny pomysł, czy bez oprócz kompletnego niezrozumienia po co chcę tam jechać, nie odradzicie mi tego pomysłu, w trosce żebym wrócił,

      blokow vele na zywa nie widzialam,i nie wiem nawet, gdzie one sie tam dokladnie znajduja, ale bylam tam kiedys, tak z przypadku, bo przegapilismy stacje wysiadki z metra i dojechalismy do stacji Piscinola (scampia)
      www.stazionidelmondo.it/piscinolamn.htm
      i pozniej poszlismy zobaczyc opuszczona szkole - plan zdjec do filmu " La squadra"
      nikt mnie tam nie napadl , zabil, okradl czy grozil mi czymkolwiek. ludzie zyczliwie wytlumaczyli co, gdzie i jak.

      Dlaczego mialo by Ci sie cos stac w autobusie jezdzac sobie po danej dzienicy?
      • forzanapoli Re: neapol / napoli 06.08.14, 14:19
        masz rację, Tobie również dziękuję przy okazji, za to co jest do przeczytania na Forum,
        to taka sentymentalna podróż po 20 latach do miejsc z przeszłości , sam nie wiem czego się spodziewać ,
        • Gość: anthonyb Re: neapol / napoli IP: *.ip20.fastwebnet.it 06.08.14, 14:50
          > masz rację, Tobie również dziękuję przy okazji, za to co jest do przeczytania
          > na Forum,

          a daj, zupelnie nie ma za co.

          > to taka sentymentalna podróż po 20 latach do miejsc z przeszłości , sam nie wie
          > m czego się spodziewać ,

          mysle, ze niewiele sie zmienilo od tego czasu :-)
    • shilaa Re: neapol / napoli 07.08.14, 00:17
      Ja na Twoim miejscu tak wczesnie rano wzielabym taksowke.

      >>czy w pobliżu mojego miejsca zamieszkania jest jakiś targ rybny w tych dniach co jestem, albo targ jako taki

      Targu rybnego w tamtej okolicy nie ma, przy przystani Mergellina jest pare straganow z rybami. Targi z warzywami, owocami, rybami, odzieza itp. (i z glosnymi sprzedawcami ;-) ) sa w roznych punktach w miescie, moj ulubiony to ten w Vomero (Antignano).

      uwielbiam "melodie" dialektu neapolitańskiego i sam zwyczaj głośnego zachwalania swoich towarów, neapolitańskiej muzyki zresztą też , są jakieś miejsca - dzielnice , gdzie wieczorem można posłuchać koncertów?

      Latem organizuje sie troche wiecej koncertow, ale i tak jest to nisza. Nawet w maju podczas miesiaca kultury w programie widnieja rozne koncerty, a pozniej bywa, ze sa odwolywane bez przyczyny. Niestety, Neapol nie wyglada tak, jak w filmie Turturro ;-) Muzyki neapolitanskiej (tej prawdziwej, a nie neomelodii w stylu disco polo) mozna czasem posluchac w jakichs niszowych lokalach, podczas wieczorow w teatrach itp., ale w znakomitej wiekszosci wiedza o nich roznosi sie wylacznie poczta pantoflowa, bo nie maja zadnej promocji. Jest tez calkiem sporo grup muzycznych z Neapolu, ktore wykonuja muzyke z pogranicza bossa nova, reggae, spiewaja w jej rytm w dialekcie, po wlosku lub po angielsku. Wystepuja glownie na imprezach w klubach.

      >no bo jeśli miałbym być konsekwentny powinienem włóczyć się również po polach wokół Acerry w poszukiwaniu toksycznych odpadów "dei Casalesi"

      ...moze anthonyb zaprosi Cie do siebie na kawe :-) (ups, zaraz mnie za to wytna...)


      Jesli chodzi o le vele - te bloki znajduja sie miedzy ulicami Via Labriola i Via Galimberti. Scampìa i Secondigliano to polnocne peryferie Neapolu, jedno z miejsc, ktore zyje wlasnym zyciem (w Neapolu jest jednak znacznie wiecej bardzo podobnych miejsc). Nie wszyscy mieszkancy tych dzielnic to przestepcy, handlarze narkotykow, platni zabojcy i zlodzieje - znam osoby o bardzo wysokiej kulturze osobistej, wyksztalcone i "normalne", ktore tam mieszkaly (wiekszosc jednak po pewnym czasie wyprowadza sie do innych dzielnic). Przejezdzanie przez tamte miejsca jest malo przyjemne, z uwagi na gory smieci i obskurnosc budynkow, estetyke (jej brak). Nie tylko Secondigliano i Scampìa tak strasza, takze dzielnice wokol (Piscinola, Miano, Chiaiano). Tam najwiekszym problemem nie jest brak zainteresowania wladz tym, co sie dzieje, problemem jest mentalnosc wiekszosci mieszkancow. Ja przezylam malo fajna przygode naprzeciwko le vele, co opisywalam kiedys na forum. Przejezdzalam tam motocyklem i zrobiono mi "kontrole". W takich miejscach trzeba po prostu wiedziec jak sie zachowac i znac szereg regul, ktore tam obowiazuja.

      Powtorze, osobiscie nie widze wiekszego sensu w jechaniu tam autobusem... zobaczysz wiecej na google street view, naprawde.
      • forzanapoli Re: neapol / napoli 07.08.14, 01:04
        jeszcze poczekałem co napiszesz, o 4 jadę na lotnisko, nie będę się logował podczas pobytu, wszystkiego dobrego , ... a i miłe zaskoczenie na początek, sami się odezwali z hotelu z pytaniem, o której przyjadę ?
        • shilaa Re: neapol / napoli 07.08.14, 01:24
          Odpisuje rzadko, bo od paru dni codziennie gdzies podrozuje i nie daja mi ani chwili wolnego ;-)
          Zycze milego pobytu, nocleg masz w fajnym i ladnym miejscu, a to wazne. Pamietaj, ze Secondigliano lepiej ogladac w google, a zaoszczedzony czas mozna przeznaczyc na cos ladniejszego i ciekawszego ;-) No i mysle, w przeciwienstwie do innej opinii w watku, ze cos w Neapolu jednak sie zmienilo. Nie wszystko, co sie zmienia ma znaczenie dla turystow, raczej bardziej dla mieszkancow, ale zmienilo sie sporo, czasem na lepsze, czasem na gorsze.
          • aseretka Re: neapol / napoli 10.08.14, 21:19
            > Moze juz nie pamietasz, ze co najmniej 2 razy wycieto dziesiatki "niewygodnych" wpisow
            > w watkach o Neapolu, cale dyskusje o roznych sprawach. Od tamtej pory nie pisze
            > pewnych rzeczy, bo ktos uwaza, ze pisze sie za duzo. A komentarz o kawie to taki maly
            > sarkazm :P
            Shilaa, z całym szacunkiem, ale nikt nie wycina Twoich "niewygodnych" wpisów. Jedną z zadad netykiety jest: • Nie obrażaj i nie atakuj personalnie swoich rozmówców. A niestety zarówno Ty jak i Anthonyb często atakujecie się nawzajem. Obie macie dużą wiedzę szczególnie na temat południowych Włoch i Neapolu, ale szanujcie wzajemnie swoje zdania, tak cenne dla innych forumowiczów. Przestrzegajcie kolejnej zasady netykiety: Uważaj z humorem i ironią! Mogą być niezrozumiałe albo obraźliwe.
            A jeżeli już Wasza dyskusja przeradza się w prywatną pogawędkę, to kontynuujcie ją w mailach poza forum.
            • aseretka Re: neapol / napoli 10.08.14, 21:24
              Gwoli przypomnienia... Spis zasad zamieszczania treści przez użytkowników Internetu dostępny pod adresem:
              forum.gazeta.pl/forum/0,62605,1617503.html
              A rejestrując się zobowiązałyście się do ich przestrzegania.
    • jeepwdyzlu Dziewczyny! Pax! 09.08.14, 22:57
      Obie Was lubię i szanuję
      ale Wasze docinki wcale nie są zabawne!

      co do niebezpiecznych dzielnic (sam je uwielbiam)
      powtórzę truizm - na wszelki wypadek:
      nie wyglądać jak turysta!
      zero lustrzanek, plecaków, traperskich butów
      i czapek z napisem I like NY
      :-)
      Napisz po powrocie jak było!!!
      Z góry dziękuję :-)
      jeep
      • forzanapoli Re: Dziewczyny! Pax! 14.08.14, 00:35
        nie rozumiem tego zamieszania, masz racje, obie są świetne dlatego żadne granice nie zostały przekroczone, zresztą może nie znam się na Forum, czy jeśli pisaliśmy we troje to już jest źle i powinniśmy pisać do siebie prywatne maile ???, mogę napisać , że rozumiem teraz dlaczego Shilaa mieszka w Vomero , czy nie mogę? , bardzo dobre lody przy metrze notabene….., obiecałem żonie , że nie będę pętał się po Scampii i słowa dotrzymałem , pewnie się nie dowiem , czy to dobrze czy źle, czy troszkę żałuję? Pewnie tak, ale to nic, to nie będzie ciekawe , ja po prostu ponad 20 lat temu wyleciałem z Politechniki i trafiłem na rok pod Neapol, gdzie ścieżka kariery wiodła mnie od nocciole do vestiti i po mercato w Casercie raz w tygodniu ( a czasami na zmywak w trakcie włoskiego wesela) a jak nie było pracy do było Sorrento, Capri , Neapol , Pompeje... i spanie na ulicy i jedzenie w Caritasach, i tak przez niemal rok, potem wróciłem , wszystko sie poukładało, wielokrotnie bywałem na wakacjach w różnych częściach Włoch , w miejscach 10 x piękniejszych od np. Sorrento, ale sentyment pozostał, i z okazji wypadającej 40-stki prezent w postaci powrotu do miejsc z przeszłości sobie sprawiłem, i fajniejsza była gadka szmatka z neapolitańczykiem w barze , kiedy starałem używać się jak najwięcej słów z dialektu i jak najwięcej z tego dialektu zrozumieć , niż zwiedzanie kolejnego muzeum , wiesz, to było coś jak z tych motywujących wykładów , że marzenia są po to żeby je spełniać, żeby na starość nie żałować,
Pełna wersja