Gramatyka zaawansowana baaardzo praktycznie - jak?

[monika26kr]

Mam w tym roku na lekcjach prywatnych uczennice liceum planujaca zdawac
mature rozszerzona. Ma niestety problemy z gramatyka, szczegolnie jesli
chodzi o trudniejsze zagadnienia (korzystamy z V.Evans FCE Use of English i
Grammarway 4). Tlumaczenie na lekcji i zadawanie duzo cwiczen do domu
przynosi srednie efekty. Wciaz robi bledy a za jakis czas nie pamieta juz o
co chodzilo. Robi tez bledy w mowieniu i pytaniu. Mysle o zmianie charakteru
zajec - na "gramatyczny speaking" - moze to bardziej zapadnie jej w pamieci.
I tu mam pytanie - czy sa jakies ksiazki na tym poziomie z bardzo duza
iloscia cwiczen na mowienie? A moze macie jakies sprawdzone sposoby na
skuteczne nauczanie gramatyki?

w kwestii formalnej

[asia23bb]

na maturze rozszerz. sa 2 zadania z gramatyki, bodajze za 5 pkt
na czesci ustnej liczy sie przede wszystkim informacja, poprawnosc jest oceniana
za kilka pkt
jaki jest sens uczyc stricte gramatyki?

moze wymyslaj dialogi, gdzie uzycie pewnych struktur jest naturalne - np daily
routine- Pr Simple, opowiad. o ostatnich wakacjach - past simple itp, itd Wzoruj
sie na przykladowych maturach i tych z zeszlego roku

[monika26kr]

Mysle jednak, ze bez dobrej znajomosci garmatyki nie mozna dobrze zdac matury
rozszerzonej - przeciez potrzebna jest i do pisania i do mowienia. Zreszta, to
nie tylko matura ale testy w ciagu roku - moja uczennica nie spisuje sie
najlepiej, brak jej pewnosci siebie nawet w uzyciu czasow. Proste dialogi sa
dobre, szukam jakiejs ksiazki z grami, krotkimi tekstami itp.

[jablonex]

IMO gry i krótkie teksty są dobre dla ucznia podstawówki, a nie maturzysty.
Proponowałbym sięgnąć do któregoś z repetytoriów maturalnych (np. Macmillana -
z niego korzystałem na korkach) i za jego pomocą powtórzyć cały matariał,
zarówno leksykalny, jak i gramatyczny. Następnie trenowałbym umiejętnośc
egzaminacyjne - robił do upadłego zadania w formie tricte maturalnej. Męczenie
FCE Use of English uważam za zbyteczne. Znajomość gramatyki jest ważna, ale nie
traktowałbym jej priorytetowo.

sprobuj..

[asia23bb]

Pamietaj, ze czesto co innego zadania (czasem robione mechanicznie wrecz) a co
innego poprawnie gramatyczne wyrazanie sie. Moze faktycznie uzyj Murphy'ego i
repetytorium, a przede wszystkim - cwiczenia maturalne!

Rozumiem, ze to jej nauczycielka wymaga glownie gramatyki - sama znam taka
sytuacje, gdzie kobieta na poczatku 2 klasy 'jedzie z' modalnymi w stronie
biernej i tysiacami parafraz!! Przerazajace...

[monika26kr]

Dziewczyna jest w 2 klasie wiec mysle ze z repetytorium bedziemy pracowac w
przyszlym roku. Na lekcjach w tym roku chce robic gramatyke. Ma 5 lekcji
angielskiego w tygodniu w bardzo dobrej szkole wiec nie czuje sie winna
zaniedbywania innych sfer. Po prostu przez ta gramatyke ma kiepskie notowania
wiec szukam jakiegos skutecznego sposobu aby jej pomoc.

[pandora_]

W tym roku mozesz zrobic jedno repetytorium, a w drugim - nastepne. A gramatyke
rob, jak Ci poradzono - funkcjonalnie. Mozesz tez korzystac z Grammar Express
(Oxford chyba) - wiem, ze mlodziez je lubi, bo nie jest przeladowane, a ciekawe
przyklady przykuwaja uwage. To ksiazka chyba nawet nie dwuletnia, w miare nowa
i ciekawie napisana.

[monika26kr]

Przy jednej godzinnej lekcji tygodniowo nie ma szans na jedno i drugie plus
speaking (na ktory tez poswiecam czesc zajec). Grammar Express jak i
repetytorium Macmillana pojde sobie obejrzec. Ciekawe na ile roznia sie od
Grammarway i repetytorium Oxfordu ktorych uzywam...

[natalia.brzeska]

monika26kr napisała:

> Przy jednej godzinnej lekcji tygodniowo nie ma szans na jedno i drugie plus
> speaking (na ktory tez poswiecam czesc zajec).

W takim razie daj sobie spokoj z ta gramatyka!

Asia juz Ci wyzej napisala, co jest najwazniejsze na maturze.
Czy Ty w ogole kiedykolwiek bylas na maturze? Czy jestes egzaminatorem? Z
Twoich wpisow dochodze do wniosku ze nie masz o maturze pojecia. Nawet w
wypracowaniu bardzo malo punktow traci sie za gramatyke, z tego co pamietam
traci sie JEDEN punkt jesli jest ponad 20% bledow. A to bardzo duzo bledow i
trzeba byc kompletnym matolem, aby tyle zrobic.

PS. To wlasnie w Polsce wszyscy nauczyciele maja bzika na punkcie gramy, potem
jedzie sobie taki uczen no do Anglii i nawet o bilet powrotny nie potrafi w
kasie poprosic...

[monika26kr]

Nie moge sobie dac spokoju z gramatyka - po to chodzi na te lekcje zeby sie
podciagnac wlasnie w tym temacie - jak pisalam zawala testy w szkole, gdzie
duzy nacisk kladzie sie na gramatyke wlasnie i to na poziomie FCE. Albo ja
slabo sobie radze z przekazaniem o co mi chodzi albo Wy nie staracie sie mnie
zrozumiec. Tak czy inaczej chyba czas zamknac watek. Dzieki za propozycje.

[honeybb]

To moze ja jeszcze zdaze wcisnac swoje 3 grosze...
Moze by tak zastanowic sie na Murphym?? zamiast Virgini E.
a z gierek klasyczna seria, np ten poziom: www.eflbooks.co.uk/book.php?isbn=0582429641, tylko, ze to troche droga impreza (z 2 strony kupujesz raz a masz na lata ;-)))
za to polowe tansze sa podobne ksiazki Mary Glasgow Magazines, Scholastic.. tutaj znalazlam przykladowy www.interbook.com.pl/index.php?action=info-towar&id_book=34960.. od razu mowie, ze nie wiem na jakim ten jest poziomie, chodzi mi tylko o zwrocenie uwagi na ksiazki tego wydawnictwa... mam 4 ksiazeczki z serii English Practice + Progress i wszyscy je bardzo lubia (i dzieci i dorosli) :-)

[honeybb]

troszke przekombinowalam - wkleilam link a teraz widze, ze on po kilku godzinach nie dziala..
chodzilo mi o serie Grammar Games Jill Hadfield Longmana.. moze ten link z ich strony zadziala: eltcatalogue.pearson.com/Product.asp?CallingPage=Catalogue&ISBN=9780582429642&SearchTerm=
PS. Widac do czego prowadzi nowa matura...

[pandora_]

Natalio, ale monika pewnie patrzy bardziej praktycznie - dziewczyna ma dwa lata
nauki, a w szkole na testach tej gramatyki wymagaja niestety. I wbrew pozorom,
warto ja znac chocby po to, zeby spokojnie spac przed testami. Poza tym
wiadomo - gramatyke trzeba dobrze poznac, zeby poem moc o niej zapomniec...