faceci tez czytaja

[rafex]

Jasne, że faceci czytają!
MM też!
Pewnie nawet cześciej od kobiet, tylko się tak z tym nie obnoszą he he!
Znam całą MM - większość tytułów po wielokroć, trochę na zasadzie pigułki
rozweselająco-podnoszącej-na-duchu.
Trafiłem tu przed chwilą, ale mam nadzieję, że to nie jest "babskie getto".
Acha, czytam jeszcze np. Szymborską, Lipską, Poświatowską(kiedyś,)Baranowską,
Tokarczuk itd. itp. W ogóle czytam kobiety! facetów też czytam zresztą, heheh.
A Wy Dziewczyny czytacie - mam nadzieję - np. Szekspira czy jakiegoś innego
macho.

Pzdr

Rafex

[refiona]

Witamy Rafexa, pierwszego faceta w naszych skromnych progach:)Pewnie, ze
czytamy różnych maczo, chciaż ja Szekspira, przyznam się bez bicia, no nie za
bardzo( no to co obowiązkowe bylo w szkile, oczywista).

[nogatka]

He he! Z tym Szekspirem jako macho, tobym uważała. Różne pogłoski krążą ;-)
Ale przeczytałam go od deski do deski, jak się tylko w podstawówkowej młodości dowiedziałam, że brat (ach! ach!) Małgorzaty Musierowicz, mojej ukochanej pisarki, jest jednym z najlepszych tłumaczy Szekspira.
Faktycznie- przekład jest świetny.

[refiona]

:)) Też slyszałam o tych pogłoskach...

[rafex]

Hejka!
A ja słyszałem nawet, Nogatko, że ten Sz. to była ponoć kobieta tylko w męskich
rajtuzach! Jako kobieta nie miała szans się wtedy przebić - nie było wszak
ustaw i urzędników od równouprawnienia (choć to za panowania niejakiej
Elżbiety! - wyjątek potwierdzający regułę), więc pod przykrywka robiła za
faceta, żeby móc się światu objawić ze swoim talentem.
A może MM to tak na prawdę żeńskie cielenie jej Brata Barańczaka?! Wcale bym
się nie zdziwił, on ma tyle pomysłów i tyle twarzy!
Może MM w ogóle nie było i nie ma?
Wiele na to wskazuje. MM to taka współczesna nam "miejska legenda", jeśli
wiecie o czym mówię, Dziewczyny (czy tu na prawdę nie ma poza mną żadnego
faceta?!)
A zresztą są i inne argumenty: bo czy Kobieta może takie inteligentne książki
pisać?
Same powiedzcie?!

Po tym, co napisałem (-am), to sam (-a) nie wiem, i kim ja jestem.
Zgroza!
Chociaż - nie, nawet przyjemnie...

Pzdr

Ra...

[seala]

A co to ma znaczyć - czy Kobieta może takie inteligentne książki
pisać? Rafex, bo się pogniewamy:)

[nogatka]

Dobre, Rafex, dobre :)))
Podoba mi się twoje poczucie humoru.
Mój facet też jest Rafał (zgadłam?), ale mam nadzieję, że nigdy nie będzie Ex.
A ty się nie zapędzaj w tej płciowej dezorientacji, bo zostaniesz feministką, jak Kinga Dunin. I cię na tym forum nikt nie będzie lubił ;-)

[parapluie]

uuu,powiało szowinizmem "kobieta moze takie inteligentne ksiazki pisać"no
ładnie...mam inną teorię:to Barańczak tak naprawde nie istnieje,tylko jest
męskim wcieleniem Musierowicz...kobieta moze pisac inteligentne książki!!!a
jeszcze coś:widziałam kilka razy panią Małgorzate,ona musi istnieć;)

[slotna]

Tak naprawde Musierowicz i Baranczak sa n-tym wcieleniem Szekspira. Tylko nosza
takie maski jak Mrs Doubtfire.

A serio: naprawde lubicie tlumaczenia Baranczaka? Dla mnie sa strasznie
sztywne, takie 'poprawne'. Chocby "Sen nocy letniej": juz wole "blednego" Pigwe
czy Spodka niz Podszewke i jego anglosaskie rozwazania. Oczywiscie nikt nie
pobyje Slomczynskiego z jego Ryjem i Dupkiem (:///) ale Galczynski imho rzadzi:D

[nula8]

Ja z kolei uważam, że tłumaczenia Barańczaka są za mało "szekspirowskie",
chociaż niewątpliwie bardzo ładne. Wolę tłumaczenia bliższe oryginałowi.
Zwłaszcza sonety wolę w innych tłumaczeniach.
Ale moja miłość do Szekspira zaczęła się właśnie od Barańczaka, a sięgnęłam po
Hamleta za sprawą... Kłamczuchy.
Mnóstwo moich literackich fascynacji zaczęło się od Musierowicz. Teraz na
przykłąd George Eliot.

[julus_d]

Proste, że faceci czytają! Jestme fanem M.M.

[epoche]

Mój brat też... najpierw miał wątpliwosci, czy takie "dziewczyńskie" książki
wypada czytać , ale potem się wciągnął (za sprawą Bobcia:)) i teraz zna je
prawie tak dobrze jak ja :)

[kormoran7]

Witam serdecznie na tym forum. ja czytałem swojego czasu namiętnie te ksiązki
po kilka razy. Potem jednak naszła mnie mysl czy facetowi w wieku 20 lat
jeszcze wypada czytac takie ksiazki:)Zdecydowalem ze raczej juz sobie odpoczne
ale poniewaz zaintrygowalo mnie to co sie dzieje z laura po ksiazce Kalamburka
wiec moze jeszce poczytam. Z nałogu MM chyba sie latwo nie da wyleczyc:)

[sylvie21]

Ja czytam np.Szekspira, Prusa, Sienkewicza,Bułhakowa, nie tylko Musierowicz.....

[xerovy]

No to jest nas tu chyba czterech (albo pięciu?)
:)

X.

[kormoran7]

Jako rodzynki powinnismy byc tutaj rozpieszczani przez te rzesze kobiet:). W
sumie moze to lepij ze przewazaja panie bo na forum spokojnie jest, nie ma
bluzgów. Kobiety wprowadzaja tu prawdziwa harmonie i spokoj. Mozna poczuc sie
jak w rodzinie Borejkow gdzie Gaba i Mila jako strazniczki domowego ogniska
zawsze w pore wycisza nerwowa atmosfere. Pozdrawiam

[tk_s]

Nie wiem czy kolega Rafex ma rację z tym, że jest (był) pierwszy, ale z kolegą
Xerowym juz poruszaliśmy ten temat w innym wątku o ile się nie myle...
Może powinniśmy zrobić małą inwentaryzację braci męskiej na tym forum (wiek,
stan cywilny, etc.;))

[julus_d]

Jestem jak najbardziej za! To co mam się za to wziąść? ;)

[tk_s]

Why not? Co na to inni?

[xerovy]

> Może powinniśmy zrobić małą inwentaryzację braci męskiej na tym forum (wiek,
> stan cywilny, etc.;))

Zaczynam. Wiek 27, stan cywilny wolny, zajmuję się projektami unijnymi w dużej
jednostce samorządowej, jestem socjologiem, uwielbiam baseny pływackie,
kulinaria, rozmowy o teologii, filozofii i czym bądź. Śpiewam:)

[kormoran7]

O mnie mozecie przeczytac tutaj

ludzie.gazeta.pl/kormoran7/0,0.html

[tk_s]

hm... 31 lat, stan cywilny de facto wolny, politolog ze specjalizacja
międzynarodową, zawodowo zajmuje się analizami rynkowymi, gram w kosza, jeżdżę
na snowboardzie i samochodem, gram na gitarze elektrycznej i oczywiscie dużo
czytam:)