borelioza wrodzona

[franiolek1]

Dermatol Ther. 2008 May-Jun;21(3) :205-9.

Syphilis and borreliosis during pregnancy.

Hercogova J, Vanousova D.

Dermatology Department, Charles University Prague, Czech Republic.
Dermatology@ fnb.cz

Syphilis and lyme borreliosis have similar etiologic, clinical, and
epidemiologic characteristics. Both are multisystem infectious
disorders spread
worldwide. Their clinical course can be divided into three stages
and as to
spirochetal origin, antibiotic therapy is similar too. Taxonomical
relationship
of Treponema and Borrelia could explain also congenital
manifestations
well-known in syphilis, and suggested in borreliosis. Therapy of
pregnant women
with syphilis and lyme borreliosis should follow the same strategy.

PMID: 18564251 [PubMed - in process]

[leser57]

A ja myślałem, ze to polskie forum dyskusyjne

[franiolek1]

No jezeli chcesz sie ograniczyc do polskich artykulow, to daleko nie
zajdziemy.
Ja czesto wyszukuje, ale nie moge za kazdym razem tlumaczyc, po
prostu juz mi czasu nie starcza....
Poczekaj , ktos napewno stresci po polsku, albo ja to zrobie, jak
bede miala chwilke.

[aqarel]

leser57 napisał:

> A ja myślałem, ze to polskie forum dyskusyjne

Laser57 możesz np. tu sobie przetłumaczyć tekst lub stronę
www.translate.google.pl
www.translate.pl

do leser57

[likorek]

To jest polskie forum dyskusyjne a każdy dzieli się tu swoją wiedzą
czy jest ona po angielsku czy po polsku - jakoś sobie radzimy.
Podkreślam jednak slowo "każdy" czego nie można powiedzieć o tobie.
Skoro wymagasz od innych, żeby tlumaczyli ci artykuly to również sam
moglbyś wnieść coś od siebie a nie pisac w innym wątku, że ty to
stosujesz jedyną wlaściwą dietę antygrzybiczną ale nie napiszesz
dokladnie jaką bo calych książek tu nie będziesz nam przytaczal. To
jest forum, gdzie każdy każdemu stara się pomóc - wiedzą, radą czy
choćby dobrym slowem.