Polski dentysta w Manchesterze

[hooanita]

Czesc.Czy ktos zna polskiego dentyste w Manchesterze?Potrzebuje pilnie isc do
dentysty.

[mgna]

dlaczego musi to byc polski dentysta ???

[hooanita]

Pytam sie o polskiego dentyste,poniewaz do angielskich nie mam zaufania.
Potrzebuje jeszcze isc z moim 4,5letnim synkiem do dentysty a nie znajac
angielskiego to trudne.Mam kilka pytan na temat leczenia zabkow u dzieci.

[mgna]

Angielscy dentysci sa bardzo dobrzy. Tak dobrzy ze duzo znajomych z NYC lata do
UK do dentysty. Przelot samolotem + pobyd w Angli + oplaty za wizyte w UK,
wychodza na taniej niz sama wizyta u dentysty w NYC. Rezultaty sa takie same.

Moze w Polski Klub na Cheetham Hill bedzie mial jakies informacje o polskim
dentyscie? Innaczej pisz co chcesz dentystowi powiedzic po angielsku to
przetlumaczymy, ewentualnie udaj sie na wizyte ze slowniczkiem polsko-
angielskim. Powodzenia :)

[hooanita]

Dziekuje za odpis na moj post.Myslalam,ze moze ktos zna polskiego
dentyste,byloby mi razniej.W Anglii sa duzo drozsze uslugi stomatologiczne niz
w Polsce.W Marcu jade do Polski,wiec moze jakos do tego czasu wytrzymam.Mialam
juz do czynienia w Anglii z dentysta oraz ze sluzba zdrowia.Pozostawiaja duzo
zyczenia.

Dziekuje i pozdrawiam














Do zyczenia.

[steph13]

No wlasnie; o zgrozo, dentysci w Anglii nie mowia po polsku, i w tym wydaje sie
byc glowny mankament.

do steph13

[moniska11]

Glowny mankament nie tkwi w tym, ze dentysci nie mowia po polsku tylko w tym,
ze niektorzy nie za bardzo znaja sie na leczeniu zebow. Nie trzeba mowic po
polsku, zeby zrobic przeglad i sprawdzic, ktore zabki trzeba leczyc. Nie wiem
czy slyszlas, ale Niemcy masowo przyjezdzaja do Polski, zeby leczyc zeby i
bynajmniej polskiego nie znaja. A dlaczego przyjezdzaja, mozesz sie domyslic.

[evian5]

nie tylko niemcy, moj dentysta w bialymstoku ma regularne klientki z londynu i
NYC. nawet sie smail ze otworzy filie w warszawie obslugujaca obcokrajowcow tak
od razu przy lotnisku.

[steph13]

Niektorzy sie znaja, inni nie, tak samo dokladnie jak wszedzie, lacznie z
Polska. Oczywiscie nie rzeba mowic po polsku, mozna na migi albo palcem w buzi
pokazac. Albo mozna czekac miesiacami na specow w ojczyznie.Mozna rowniez pojsc
do jakielkolwiek dental clinic z tlumaczem. Never mind.

[steph13]

Domyslec sie nie trudno dlaczego - bo poprostu w Polsce jest o wiele taniej,
nie dlatego ze w Niemczech nie ma dobrych dentystow. I watpie zeby ktos 'z
pilna' potrzeba wizyty, np bol zeba, smigal przez granice celem szukania
dorzanej pomocy. A co do jezyka, to plik Euros zalatwia wszelkie przeszkody
lingwistyczne.

:-(

[eballieu]

Smutne to wszystko jak sie czyta.
Dziewczyna z kilku wzgledow szuka polskiego dentysty gdzies tam. Gdyby
mieszkala obok mnie, to juz bym jej napiala, ze tak jest tu jeden ktorego znam.
A tu nagle sypia sie jakies kasliwe uwagi, jakby normalnie menopauza weszla na
forum.
Baby, brakuje wam jakis hormonow????
Zarzucie sobie jakis seksik przed snem, dobrze dziala na zdrowie, urode,
odpornosc wzmacnia.
A teraz nawrzucajcie i mi, bo ja tez nie znalazlam dobrego dentysty tu. I jesli
musze kosrzystac tu, to z uslug Szweda. A inaczej jezdze do Polski. Z
przyzwyczajenia.
Ubezpieczyciel zwraca mi za leczenie i tu i tu, wiec bynajmniej nie ze wzgledow
finansowych w Polsce sie lecze. Teraz rzucicie sie i oskubcie jeszcze jedna
polfobke.

[moniska11]

Z tym seksikiem to dobry pomysl, szczegolnie dla tych z menopauza.
Dziewczyna szuka dentysty z roznych powodow, a jednym z nich jest problem z
angielskim. Pewnie niedawno do Anglii przyjechala, wiec ktos kto tu siedzi od
wielu dlugich lat nie powinien wstawiac kasliwych uwag. Mysle, ze za kilka lat
hooanita juz nie bedzie miala problemu czy isc do Anglika czy Polaka. Tyle mam
do powiedzenia!!!

[hooanita]

Witaj Kolezanko!

Dziekuje za obrone!!!!!!!!!!

Twoje spostrzezenie dobrze trafione.
Jestem dopiero pierwszy dzien na formum a juz po lapkach dostalam.

Dentysty szukam polskiego nie z powodow braku umiejetnosci wladania jezykiem
wyspiarzy lecz technologia ktora oferuja nie przypomina mi naszej rodzimej.

Chcialo by sie spokojnie usiasc na foteliku na rybki w akwarium popatrzec o
zdrowko zapytac a tu jakas rabanka jeden po drugim.

Mialam okazje poznac polskiego dentyste ale tez byl jakis strachliwy. Chcialam
zrobic zeba a on mi scarb&polish rozpoczal a kiedy minelo piec minut stwierdzil
ze dokonczy na nastepnej wizycie bo nastepny pacjet czeka (nastepna wizyta za
miesiac).

Tak naprawde o zabki mojego synka chodzi. Dziewczynki napiszcie prosze cos o
leczeniu i zapobieganiu zabkow dzieci w wieku 5 lat. Mam na mysli oczywiscie
nasza nowa ojczyzne (no nowa oczywiscie dla nowych).

Ps: Mieszkamy w Manchester od pol roku a w Anglii od 1,5 r. Mieszkamy to mam na
mysli Ja mezus i syneczek Olivier 4,5 roku.

By by kochaniutkie

[jaleo]

Na angielskiego dentyste to w ogole ciezko trafic, bo to gatunek na wymarciu ;-
) Ja dopiero przez ostatnie kilka lat chodze do Anglika, przedtem, jak
mieszkalam w innych miejscach, chodzilam kolejno do Norwega, Szweda i kobitki
Szkotki. Co do jakosci to nie narzekam, ale ja w ogole jakies niezniszczalne
mam zeby, raczej chodze tylko na kontrole co 6 miesiecy i scrape&polish, raz
moze od wielkiego dzwonu jakas plomba - ostatnia chyba z 6 lat temu :-)

Dzieci prowadzam od 2-go roku zycia, i jak dotad nie bylo potrzeby nic im
leczyc, starszy syn mial tylko trzonowe powlekane ochronnym lakierem jak mial
jakies 5 czy 6 lat.

[eballieu]

Gratuluje Jaleo!
Czy odziedziczone tak doskonale trwale zeby, czy wynik szczegolnych zabiegow,
dzialan? Rozne opinie sie spotyka, moze mialabys ochote napisac jak jest w
waszym przypadku?

[jaleo]

eballieu napisała:

> Gratuluje Jaleo!
> Czy odziedziczone tak doskonale trwale zeby, czy wynik szczegolnych zabiegow,
> dzialan? Rozne opinie sie spotyka, moze mialabys ochote napisac jak jest w
> waszym przypadku?

Hehe moj dentysta twierdzi, ze to dlatego, ze wlasnie robie ten Scale&Polish co
6 miesiecy, a to podobno zapobiega prochnicy. Bo na pewno nie dzieki zdrowej
diecie - ja nigdy deserom nie mowie nie :-)

Ale i tak mam sobie zamiar niedlugo zafundowac porcelanowe "veneers" na cztery
przednie zeby, bo mi troche zachodza na siebie, za malo, zeby nosic braces, ale
i tak mnie to troche wkurza. Zaczely na siebie zachodzic, jak mi osemki
wyrosly kilka lat temu. A na dwojce z przodu mam male przebarwienie, taka juz
wyrosla w dziecinstwie. Moj dentysta mowi, ze mi piekniutkie veneers zrobi,
tylko cena czterocyfrowa :-0 Ale i tak jest troche taniej, jak sie robi veneers
na zdrowe zeby, bo podobno nie trzeba ich bardzo pilowac.

[mgna]

Jaleo, moje zeby tak jak twoje. Uwielbiam chodzic do detysty, az on mnie
wygania. Po prostu lubie kiedy mi wokol zebow robia, a nie ma co do roboty,
wiec czyszczenie przynajmniej co 6 miesiecy. Synek ze mn aidzie i tez sie
dentysty nie boi. Po moim czyszczeniu sam siada na fotel i otwiera buzie do
przegladu :) Higiene zebow mam taka: po kazdym posilku floss, i przynajmniej
dwa razy w dniu myje zeby. Veneers mialam robione przeszlo dziesiec lat temu:
powody kosmetyczne. Mialam dziurke pomiedzy dwoma gornymi, przednimi zebami i
sie jej wstydzilam (choc niektorzy twierdza ze to kokiecyjne - tak jak Madonna
ma). Wyszly przeslicznie i kazdy destysta chwali je. Dzikurki nie ma. To byl
moj pierwszy kosmetyczny zabieg, i bardzo rozsadny powod. Nigdy nie zalowalam,
choc przez tydzien mosilam chodzic w tymczasowych veneers, co bylo dosc bolesne
i meczace. Ale no pain, no gain ;)

No dobrze Eballieu, moze nie potrzebnie zganilam kolezanke, ale (choinka znow
noge w gebe wloze i mi sie od was oberwie) nie podoba mi sie polska metalnosc
ze to co polskie/z polski/lub Polakiem jest to najlepsze (rowniez jesli tylko
jakas osoba ma nazwisko polskiego pochodzenia i jest slawna to zaraz Polak lub
Polka)! Rozumiem ze osfojonemu sie ufa, ale bez przesady! Na dobrych i zlych
detystopw wszedzie mozna trafic - poprostu trzeba wyprobowac. Nie jest
gwarantowanym ze jesli dentysta jest Polakiem to bedzie dobrym.

No nic juz po silowni. Menopasy nie mam, a seks ostatnio mam codzien. Ide sie
pokochac. Dobranoc wszysktim zycze i bez uraz :) PA!

[eballieu]

Mgna, akurat twoja wypowiedz byla wywazona. Tez uwazam, ze dobrego dentyste
mozna znalezc wsrod kazdej narodowosci.
Ale jesli ktos szuka polskiego, to niech mu pomagaja ci co takiego znaja.
A z powodow wielu mozna szukac polskiego dentysty.
Maz moj ma fiola kulinarnego. Jesli szuka restauracji na specjalna okazje, to
koniecznie chce, aby kucharzem byl Szwajcar. Tlumacz mu ze inni tez moga dobrze
gotowac?
Juz kiedys mowilam cos w kwesti lekarzy stomatologow - ci dobrzy zostali w
Polsce, bo tam tez moga godziwie zarabiac. Fakt zdarza sie ze mlody czlowiek
przyjezdza tu i pracuje dla NHS-u, ale nie wydaje mi sie aby mial tu gabinet
prywatny tak od razu.
Wiem, ze w moich okolicach jest polska dentystka. Jak jest - nie mam zielonego
pojecia.
Do Jaleo - przygotuj sie na lekki, kontynujac bol zwiazany z veneers. Cos tez o
tym wiem. Da sie wytrzyamc, a efekt zawsze poprawia humor. Ja nie ze wzgledow
estetycznych, ale takiego mam juz pechacha, ze co jakis czas gdzies cos sie
ulamie. I mama nadzieje ze dziecko tak jak u Mgna, bedzie przykladnie siadac na
fotelu za mama lub tata.
Co do metalnosci polskiej - no coz cos w tym jest o czym piszesz Mgna. Podobna
obserwuje u kilku innych nacji. Kazdy cos tam ma.

[jagienkaa]

to chyba nie chodzi o to że POLAK jest najlepszy, tylko ma się zaufanie do
rodaka.
Tylko pytanie brzmi czy Polak, dentysta pracujący tutaj, robi 'po polsku' czy
jak NHS zaleca - bo wtedy chyba nie ma znaczenia.
Ja byłam tu raz u dentysty, i chociaż nie było kolejki do zapisów, dentysta był
chyba Norwegiem, nie umiałam go zrozumieć, miałam dwie psujące się ósemki a on
chyba nawet nie 'zauważył' - i musiałam prosić pomocnicę żeby mu wytłumaczyła
że TAK chcę żeby te dziury wyczyścił i zaplombował a nie czekał aż będę musiała
mieć leczenie kanałowe...

[mgna]

Tak, u duzo nacji mozna to zaobserwowac. Jak pisalam, to jest normalne ze temu
co/kogo sie "zna" temu sie ufa. Zadam wam pytanie na temat pepkow swiata ;)
Uslyszalam je od Meksykanina:

Dlaczego Argentynczycy wychodza na pole (...."na dwor" chyba mowicie poza
Galicja?) kiedy blyskawice trzaskaja?

Poniewaz uwazaja ze Pan Bog chce im zdjecia robic.

[monia72]

Widzę, że trochę zeszlismy z tematu :) To ode mnie: byłam u dentysty NHS
(skorzystałam, że młody nie miał roku i mogę leczyć zęby za darmo - ciekawe od
kogo mi się teraz oberwie za naciągactwo). I 1: po raz pierwszy w życiu miałam
zrobione zdjęcia RTG zębów - wszystkich, 2: po raz pierwszy w życiu dostałam
znieczulenie do - wydawało mi sie - niedużego zabiegu (w Polsce zawsze bez
znieczulenia). I powiem wam, że byłam zadowolona (choć prawie nie mówię po
angielsku a już na pewno nie znam terminologii dentystów), a poszłam z dużym
medycznym słownikiem mojego męża - musiało to nieźle wyglądać :)Pozdrawiam Iza

[moniska11]

Jezeli chodzi o NHS, dentystow i wszystko co zwiazane z medycyna to ja w UK mam
jak najlepsze doswiadczenia. Mysle, ze tak jak w kazdej profesji zarowno w UK
jak i w Polsce sa lepsi i gorsi. I grunt w tym, zeby znalezc tych najlepszych,
bo w koncu chodzi o nasze zdrowie, a to jest w zyciu chyba najwazniejsze. Ja
leczylam swoja corke w Polsce przez pol roku, bynajmniej nie na zeby. Lekarz,
uwazany za jednego z lepszych specjalistow doprowadzil moje dziecko do takiego
stanu, ze malo brakowalo a nigdy nie stanelaby na nogi. Zabralam ja z Polski do
UK i nie zaluje. Jest pod okiem swietnych specjalistow(Anglikow), kontrolowany
jest kazdy postep w leczeniu. Jestem bardzo zadowolona i mam nadzieje, ze za
dwa miesiace moje dziecko bedzie juz calkowicie zdrowe. Mysle jednak, ze gdybym
nie znala dostatecznie jezyka to chyba balabym sie powierzyc dziecko w rece
ludzi, ktorych nie do konca rozumiem. Jesli chodzi o nas doroslych to inna
sprawa, ale jesli w gre wchodzi zdrowie dziecka to mysle, ze kazda matka jest
bardzo bardzo ostrozna. Dentystke jednak wole swoja w Polsce, bo jest naprawde
swietna, ale jak mam jakis nagly problem z zabkami to lece w mig do tutejszego
stomatologa.

POLSKI DENTYSTA NA PIERWSZY MIEJSCU

[hooanita]

Ciekawy artykul: serwisy.gazeta.pl/swiat/1,34181,3047518.html

Wytrzymajcie jeszcze troche w lutym przyjezdzam

[kott2]

Nie w samym Manchesterze ale blisko .
I do tego mam zaczac w NHS .

[effata]

Dobra, pogadamy z ząbkami, żeby do lutego nie bolały :)))
--
Don't guess.