camille_ 22.03.10, 15:18 Dziewczyny, pomóżcie! Muszę napisać 10 zań po angielsku o szkole. Pomóżcie plissss. Z góry dzieki. Pomóżcie plisss Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
gorzata.14 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 22.03.10, 15:40 1. I learn in school. 2. School is a building. 3. In school are class. 4. In school teach teachers. 5. Children go to school everyday. Mam nadzieję że wiesz co one znaczą. Nie wiem na jakim jesteś poziomie, więc ułożyłam bardzo proste te zdania. Teraz nie mogę nic więcej wymyślić. Jak coś mi przyjdzie do głowy to napisze. Mam nadzieję że pomogłam Odpowiedz Link Zgłoś
sunshine.123 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 22.03.10, 16:33 a możesz napisać na jakim jesteś poziomie? która klasa? Odpowiedz Link Zgłoś
ooonanaooo Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 24.03.10, 10:43 gorzata.14 napisał(a): > 1. I learn in school. > 2. School is a building. > 3. In school are class. > 4. In school teach teachers. > 5. Children go to school everyday. > > Mam nadzieję że wiesz co one znaczą. Nie wiem na jakim jesteś poziomie, więc uł > ożyłam bardzo proste te zdania. Teraz nie mogę nic więcej wymyślić. Jak coś mi > przyjdzie do głowy to napisze. Mam nadzieję że pomogłam ^ l tych nie pisz bo są BŁĘDY ! Odpowiedz Link Zgłoś
paulinusia4 . 22.03.10, 16:17 To może byś je najpierw napisała chociaż po polsku i spróbowała przetłumaczyć, jeżeli masz z tym jakieś problemy, a nie żebyśmy odwalali za ciebie całą robotę. Nienawidzę takich ludzi, którzy nawet nie próbują, a potem się dziwić z tego dzisiejszego niskiego poziomu. Bądźcie samoukami, nie czekajcie aż was nauczy życie. Odpowiedz Link Zgłoś
softy_girl a więc... 22.03.10, 16:24 moje zdanie to : "Consider itself" chcesz wiedzieć co oznacza ? : "Pomyśl sama" Odpowiedz Link Zgłoś
evanescence24 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 22.03.10, 16:28 chociaż wymyśl sama te zdania, to możemy ci pomóc przetłumaczyć a nie tak ; p Odpowiedz Link Zgłoś
mil_257 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 22.03.10, 16:32 sorry , nie jestem taka dobra z angoola XD Odpowiedz Link Zgłoś
mejbelajn. Yy.. O_O 22.03.10, 16:38 Przecież to jest banalne! Rozumiesz?! Ba-nal-ne! *plask*. A nawet, jesli sprawia Ci to trudności, to mogłabyś chociaż ruszyć palcem i napisać to po polsku. Wtedy- rozumiem. Mogłabym Ci pomóc. Ale bez jaaaaj, nie mam zamiaru odwalać za Ciebie całej roboty tylko dlatego, że Tobie się nie chce =.=. Odpowiedz Link Zgłoś
camille_ KLIK !!!! = po polsku, a wy na angola ... ;> 22.03.10, 20:29 Tak więc jestem w 5 klasie. No i ja sama nawet nie wiem o czym napisać. Ale czekajcie. Pomóżcie mi to przetłumaczyć. Jedyną wadą chodzenia do szkoły są sprawdziany. Bardzo się denerwuję i boję, czasem także przez to nie śpię pół nocy (nieprawda, ale kit) A także złośliwi nauczyciele. Którzy wrzeszczą i biją uczniów. Z góry dzięki i przepraszam Odpowiedz Link Zgłoś
paulinusia4 . 23.03.10, 15:04 Nauczyciele biją uczniów? Chodzisz do patologicznej szkoły? o.O Odpowiedz Link Zgłoś
camille_ Re: . 23.03.10, 15:25 paulinusia4 napisał(a): > Nauczyciele biją uczniów? Chodzisz do patologicznej szkoły? o.O Niestety, u nas jeden nauczyciel bije uczniów Odpowiedz Link Zgłoś
ooonanaooo Re: KLIK !!!! = po polsku, a wy na angola ... ; 24.03.10, 10:45 camille_ napisał(a): > Tak więc jestem w 5 klasie. > No i ja sama nawet nie wiem o czym napisać. > Ale czekajcie. Pomóżcie mi to przetłumaczyć. > > Jedyną wadą chodzenia do szkoły są sprawdziany. Bardzo się denerwuję i boję, > czasem także przez to nie śpię pół nocy (nieprawda, ale kit) A także złośliwi > nauczyciele. > Którzy wrzeszczą i biją uczniów. > > Z góry dzięki i przepraszam OmG ! u was nauczyciele biją uczniów !?!?! Odpowiedz Link Zgłoś
tulcia Tutaj amsz <kilk> mam nadzieję, że pomogę ! ;)). 23.03.10, 15:14 `.I love school. School is my live. In school My school is cool In the school eat diner. My class in the school. My class in the school is great ! My school is my love. School and me. Odpowiedz Link Zgłoś
camille_ Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 23.03.10, 15:30 POMOCY ! Plissska, kociaczki! Odpowiedz Link Zgłoś
camille_ Napisz po polsku ,Ja Ci to przetłumaczę.-napisalam 23.03.10, 15:42 To napisałam ! Tam gdzie w temacie pisze - KLIK, coś, tam coś tam ... i tam poprosiłam abyście pomogli przetłumaczyć! HELP ME! Angielski to moja Pięta Ahillesowa Odpowiedz Link Zgłoś
soulik. Re: Napisz po polsku ,Ja Ci to przetłumaczę.-napi 23.03.10, 16:05 okeej.. Wadę zastąpiłam minusem .. Only one defect going/walk to school is tests. I'm very nerves and afraid ,sometimes i'm not sleeping half night because this. And malicious teachers .They're smreaming and beat students. Może pomogłam. Odpowiedz Link Zgłoś
ooonanaooo Re: Napisz po polsku ,Ja Ci to przetłumaczę.-napi 24.03.10, 10:47 camille_ napisał(a): > To napisałam ! > Tam gdzie w temacie pisze - KLIK, coś, tam coś tam ... i tam poprosiłam abyście > pomogli przetłumaczyć! > > HELP ME! > Angielski to moja Pięta Ahillesowa z Polaka chba też nie jesteś za dobra bo Achillesa się przez Ch pisze Odpowiedz Link Zgłoś
czekolaka_123 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 23.03.10, 15:57 zamiast ryby dam Ci wętkę. Szkoła jest to ośrodek edukacyjny.Bardzo stary ale utrzymujący się w pionie system nauczania. Ma on na celu poszerzanie wiedzy osób, które się tam uczą. Do szkoły zazwyczaj uczęszcza duża liczba uczniów. Jednak są również placówki o mniejszej ilości uczących się. Młodzież przebywa podczas zajęć w klasach lub na świeżym powietrzu. W szkołach nauczają specjaliści z danych dziedzin. Często organizowane są wycieczki, które wpływają pozytywnie na integrację międzyuczniowską. Konkursy i Olimpiady tematyczne, które również są organizowane w placówkach szkolnych,pozwalają sprawdzić się uczniom w danych dziedzinach. Moim zdaniem szkoła to również dobry sposób na poznanie nowych ludzi. Szkoła t bardzo stary ale utrzymujący się w pionie system nauczania. Odpowiedz Link Zgłoś
czekolaka_123 troche składniej 23.03.10, 16:00 na zdania ci to podziele. sama pisalam i mam nadzieje, ze nie bedziesz miala problemow z przetlumaczeniem. SLownik. Nie tlumaczylam ja bo sama powinnas to zrobic aby sie nauczyc. zamiast ryby dam Ci wędkę. Szkoła jest to ośrodek edukacyjny. Bardzo stary ale utrzymujący się w pionie system nauczania. Ma on na celu poszerzanie wiedzy osób, które się tam uczą. Do szkoły zazwyczaj uczęszcza duża liczba uczniów. Jednak są również placówki o mniejszej ilości uczących się. Młodzież przebywa podczas zajęć w klasach lub na świeżym powietrzu. W szkołach nauczają specjaliści z danych dziedzin. Często organizowane są wycieczki, które wpływają pozytywnie na integrację międzyuczniowską. Konkursy i Olimpiady tematyczne, które również są organizowane w placówkach szkolnych,pozwalają sprawdzić się uczniom w danych dziedzinach. Moim zdaniem szkoła to również dobry sposób na poznanie nowych ludzi.. Odpowiedz Link Zgłoś
camille_ Re: troche składniej 23.03.10, 16:03 Ale to mają być proste zdania... Jejciu czekoladko nie dam rady. Jak ja mam to przetłumaczyć Odpowiedz Link Zgłoś
czekolaka_123 camille_ 23.03.10, 16:08 Przepraszam wydały mi się łatwe. ;] Ale ja jestem w 3 gimn to może faktycznie. no to jak już.to nie mam pomysłów na jakieś "łatwiejsze" no ale zawsze możesz wejść na www.translator.telewizor.eu Odpowiedz Link Zgłoś
kasix_14 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 23.03.10, 16:03 takie proste zadanie a ty nie umiesz ułożyć?? Odpowiedz Link Zgłoś
fantabuu prosze przetłumaczone na angielki ;d ;d . WEJDZ! 23.03.10, 16:10 School is the educational center. Very old, but the persistence of the vertical system of education. It aims to broaden the knowledge of people who teach there. Usually attends school a large number of students. However, there are also facilities for fewer students. Young people living in the classrooms during class or outdoors. The schools are teaching specialists in data fields. Often are organized tours, which positively affect the students' integration. Competitions and the Olympics theme, which are also organized in schools, allow students to check in these areas. In my opinion, school is also a good way to meet new people .. Odpowiedz Link Zgłoś
fantabuu Re: prosze przetłumaczone na angielki ;d ;d . W 23.03.10, 16:10 tłumaczyłam tekst czekoladki jak co ;D Odpowiedz Link Zgłoś
kasienkaxp O bosh. 23.03.10, 16:21 Podstawy nie umiesz.?. Wog. znasz jakieś słówka.?. Spróbuj. A jak nie to spróbuj napisac po angielsku a my sprawdzimy błędy. W kulki naas roobisz.?.' Odpowiedz Link Zgłoś
paja96 Sprawdź czy Oki :) 23.03.10, 16:22 Możesz napisać: I like my school. I feel really good there because I can learn new things and have fun. I have got a lots of friends- we can play together in the break but in lesson I always listen. There's a lot of class, school canteen and sport ground. Teachers are really nice- I like them because They are polite and friendly. But in my school I don't like one thing- homework. I want that breaks will be longer and homeworks smaller. Nic więcej nie wymyśle... Odpowiedz Link Zgłoś
camille_ Re: Sprawdź czy Oki :) 23.03.10, 16:26 OOOO, paja96 o to mi chodziło - DZIĘKUJĘ! Odpowiedz Link Zgłoś
paja96 Re: Sprawdź czy Oki :) 23.03.10, 16:29 camille_ napisał(a): > OOOO, paja96 o to mi chodziło - DZIĘKUJĘ! Nie ma sprawy Tylko musisz dopisać jeszcze ze 3 zdanka Odpowiedz Link Zgłoś
collage Re: Sprawdź czy Oki :) 23.03.10, 16:36 napisałabym Ci zdania ale raczej nauczycielka by Ci nie uwierzyła że to twoja praca, nie twoj poziom niestety. Odpowiedz Link Zgłoś
leanne Re: Sprawdź czy Oki :) 24.03.10, 11:13 Błędem jest układanie zdań najpierw po polsku, potem tłumaczenie. Odpowiedz Link Zgłoś
czekolaka_123 leanne 24.03.10, 13:29 zgadzam się ale lepiej dać komus podstawe jezeli nie umie napisac zdan po angielsku zeby mial jakis wzor aby napisac cokolwiek. nie chcialam jej pisac po angielski wszystkeigo bo w ten sposob NICZEGO by sie nie nauczyla. trzeba po prostu umiec mysleć po angielski a w tym przypadku... chyba takiej umiejętności dziewczyna nie ma. Odpowiedz Link Zgłoś
diamond_girl12 Re: leanne 24.03.10, 15:49 ,,Jedyną wadą chodzenia do szkoły są sprawdziany. Bardzo się denerwuję i boję, czasem także przez to nie śpię pół nocy (nieprawda, ale kit) A także złośliwi nauczyciele. Którzy wrzeszczą i biją uczniów.'', To przetłumaczyć? OK. The only drawback to go to school are the tests. I was very nervous and scared, sometimes it does not sleep through half the night. And a malicious teachers. Who yell and beat students. Chyba coś takiego. To ,,Nieprawda, ale kit'' nie pisałam. Jak coś to się pisze: not true, but kit. Odpowiedz Link Zgłoś
diamond_girl12 . 24.03.10, 15:58 A jak byś chciała inne zdania to może to: Szkoła to miejsce gdzie się uczymy. Poznajemy tam wiele rzeczy jak: różne języki, historię kraju czy geografię. Chodzenie do szkoły nie jest przyjemnością, ale dzięki niej uczymi się i w przyszłości możemy ''dostać'' dobry zawód. Każdego dnia uczymy się czegoś nowego co pozwala nam stać się mądrzejszymi. Nie lubię szkoły, lecz wiem że bez niej życie byłoby trudniejsze choć gdyby jej nie było, też byłyby jakieś plusy. Pisałam to sama. Jak byś nie poradziła sobie z tłumaczniem: School is a place where you learn. Getting to know there are many things like different languages, history and geography of the country. Going to school is not happy, but because it is uczymi and in the future, we can''get''a good job. Every day we learn something new which allows us to become smarter. I do not like school, but I know that without it life would be difficult but if it was not, it would be some advantages. pozdr Odpowiedz Link Zgłoś
jonasofanka Re: leanne 24.03.10, 15:59 ee napisz proste zdania : 'My school it` s the best' 'i love my school' 'my school it` s very beautiful!' 'WTF of my school?' -haha to zdanie mi się najbardziej podoba xD nie chce mi sięę pisać takich prostych zdań, zawsz idź na łatwiznę jak ja . A jak nei chcesz - połącz te zdania w jedno;d Odpowiedz Link Zgłoś
empathic_ Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 24.03.10, 15:57 masz, o. Odpowiedz Link Zgłoś
tostusiowa Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 24.03.10, 16:00 Sama sobie napisz, a jak jesteś takim tłukiem że nie umiesz to przetłumacz w jakimś translatorze -,- Odpowiedz Link Zgłoś
czekolaka_123 camille_ cos mi sie nie zgadza... 24.03.10, 16:16 poczekaj bo coś mi sie nie zgadza. Napisałaś, że jesteś w 5 klasie, prawda ? a w profilu masz, że masz 14 lat...więc coś tu nie tak. Ja mam lat 15 i jestem w klasie 3 gimnazjum... Odpowiedz Link Zgłoś
natka41 Re: 10 zdań po angielsku o szkole - POMOCY !!!!!! 24.03.10, 16:23 ja ci niestety nie pomogę i za co szczerze cię przepraszam ; > ale z angielskiego to ja cienka ; ( ale jak masz czas to proszę wejdz tu : www.kotek.pl/forum/02,3006,109165470,109165470,wchodzic_prosze_D.html pozdrawiam ; * Odpowiedz Link Zgłoś
mweezy trzeba się uczyć a nie włóczyć. 25.03.10, 18:05 zastanawia mnie co ty robisz w szkole. a poza tym to nie zadane peel Odpowiedz Link Zgłoś