Ekranizacja a adaptacja

[folleragaza]

Adaptacja filmowa to przekształcenie książki na potrzeby filmu. Wiele wątków może być zmienionych czy pominiętych.

Ekranizacja filmowa zaś to dokładne, wierne przeniesienie dzieła literackiego na ekran.

I tu jest moje pytanie. Adaptacji jest mnóstw (choćby Harry Potter, Władca pierścienie czy Saga Zmierzchu). A znacie może jakieś ekranizacje? Ponieważ takowych poszukuje, a jest ich niewiele.

[sophie_annabet]

chwila, czy Władca Pierścieni i Harry Potter to nie były ekranizacje?

[robpattinson]

nie znam!

[folleragaza]

Harry i Władcy to adaptacje. Tak mi się wydaje I podobnie mam napisane w książce

[sophie_annabet]

mnie się wydaje, że Władca jest ekranizacją, i to najgłośniejszą ostatnich lat.
przecież nie zmienili aż tak wiele. coś tam musieli pominąć, bo by się nie
zmieścili w czasie - powrót króla i tak trwa bardzo długo.
Nazwa „adaptacja filmowa” oznacza przeróbkę samodzielnego utworu literackiego
na scenariusz filmowy, a następnie na film.
Ekranizacja” oznacza natomiast zamierzone, absolutnie wierne pod względem
treści i formy przeniesienie na ekran filmowy
Peter Jackson, reżyser Władcy, chciał przenieść książkę na ekran, a nie
przerobić go.

The Vampire diaries , True Blood ave.

[clairedelune]

The Vampires Diaries ekranizacją? Oo'

[sophie_annabet]

pamiętniki to właśnie adaptacja

tak wiem że to jest adaptacja :)

[clairedelune]

[sophie_annabet]

więęęęc... dlaczego napisałaś o Pamiętnikach, skoro autorka wątku pytała się o
ekranizacje? c:

Ponieważ reklamuje te dwa seriale bo je kocham!!a

[clairedelune]

zresztą to moja sprawa XD miłego dnia .