Georgia: the Russians Behaving Like in Chechnya

[michaelrym]

Like what? Go on, have a party. Like Nazis? Like savages? Like...
Russians?

Please translate another Jagielski's article

[kpix]

- this one
wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,5574360,Rosja_wziela_Osetie.html
It contains an important passage contradicting Russian and Ossetian claims of an alleged total devastation of Tskhinvali:

"Widziane ze wzgórz na przedmieściach Cchinwali nie sprawia wrażenia zrównanego z ziemią. Wysokie domy w śródmieściu są osmalone dymem z pożarów, ale stoją. Niskie domostwa rozrzucone wśród zielonych, dojrzewających sadów na niewysokich wzgórzach są nietknięte, choć całkowicie wymarłe."

People trying to contradict in English Wikipedia those Russian propaganda's claims by Jagielski's eyewitness account, encounter difficulty in convincing the Wiki-editors to mention this source, because the source's language is not English:

en.wikipedia.org/wiki/Talk:2008_South_Ossetia_war#Allegations_of_complete_demolition_of_Tskhinvali_are_strongly_overstated

Georgia: the Russians Behaving Like in Chechnya

[leparisien]

Well, who began this war, actually ?
Georgia !
Where are the most destroyed cities ?
In South Osetia !
Who destroyed them, killing people ?
The Georgian army.
Polish media are very subjective. Their chronical anti-russian
feelings make them blind. Most of the victims are Osetians, not
Georgians, why are they so silent on these facts ?

[Gość: Martinez]

Yeah, sure, Leparisien, and it really hurts an elephant when an ant kicks it...
So why shouldn't an elephant kick it in return - it started, you know!

[Gość: tuciu]

Fits perfectly into relations between Ossetia and Georgia. This time around the
ant Ossetia could use dinosaurus Russia to get the elephant away.