Susanna Jones

[chiara76]

zupełnie przypadkiem ją znalazłam. Szukałam czegoś o Japonii, a na merlinie
była w dziale z książkami o Japonii. Akcja książki "Ptak, który zwiastował
trzęsienie ziemi" dzieje się w Tokio. Zaczyna się od tego, że jest trup. Ale
nie wiemy do końca, czy sooby, o której myślimy i czy zbrodnię popełniła
osoba, którą podejrzewamy...Całkiem ciekawa, jak na razie oczywiście.

[chiara76]

no i wczoraj skończyłam. Bardoz mi się podobała ta książka. Szczerze mówiąc,
miejsce akcji nieważne, mogła dziać się wszędzie. Taki kryminał ale z
psychologicznymi akcentami, tycn nawet chyba więcej. Mnie się podobała i
polecam.

[siostra_pelagia]

Ja tę książkę zdobyłam dopiero wczoraj i zdążyłam zaledwie przeczytać 10 stron.
Ale mi się podoba. Chętnie zresztą przeczytałabym jakiś kryminał japoński (ale
napisany przez Japończyka, a nie przez Amerykanina) no i czeski. To mogłoby być
ciekawe literackie doświadczenie. Jak mąż wypuści książkę ze swoich łapek, to
zaraz wracam do czytania.

Siostro_pelagio,

[chiara76]

co do japońskiego autorstwa, to może Natuso Kirino "Ostateczne wyjście".
Czeski ? Na razie do głowy mi nie przychodzi...może ktoś podrzuci.

[siostra_pelagia]

Dzięki za Kirino. I właśnie znalazłam czeski kryminał, niestety w oryginale. J.
Skvorecký, Nápady čtenáře detektivek, Praha 1990 oraz J. Pěňás, Třicet případů
poručíka Borůvky, "Lidová demokracie" 2 Dubna 1993. Urocze tytuły, może jakieś
wydawnictwo tym się zainteresuje. Przecież poza dobrze znanymi kryminałami
amerykańskimi, ang., fran., skandynawskimi są przecież albańskie, czeskie,
słowackie, bułgarskie, chorwackie itp. i te też warto byłoby poznać.

siostro_pelagio;)

[chiara76]

takie coś na FK znalazłam, zerknij:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=151&w=58338592&a=58355913

[siostra_pelagia]

Właśnie zerknęłam. Dziękuję bardzo.