Detektywi....

[siula5]

Może znacie serię książek o takich detektywach jak Holms, Poirot czy Monk z
TV, uwielbiam takie zagadkowe książki. Proszę o informacje

[escott]

Czy chodzi Ci o ich "biografie" (są po polsku i Poirota i panny Marple, o
Holmesie całe morze po angielsku), pastisze, czy po prostu oryginalne teksty
(tzw. "kanon", teksty autorów, którzy stworzyli te postaci)?

[siula5]

Nie chodzi mi o biografie, tylko o opowieści w których są bohaterami,
rozwiązują te zagmatwane historie, ale chodzi mi o książki w języku polskim

[escott]

Co do Holmesa (autor: sir Arthur Conan Doyle), tłumaczone jest chyba wszystko.
Jest trochę zbiorowych wydań opowiadań ("Przygody SH" - to była kiedyś lektura,
więc jest sporo szkolnych wydań, "Powrót SH", w antykwariatach zawsze leżą
czarne książeczki "Zniknięcie młodego lorda", "Tajemnica złotego pince-nez"),
najbardziej lubiana krótka powieść o Sherlocku to "Pies Baskerville'ów",
pozostałe "Znak czterech", "Dolina strachu" i "Studium w szkarłacie", od
którego radzę zacząć, bo to pierwsza w cyklu, tam Holmes poznaje Watsona i
zaczyna się najsłynniejsza spółka literacko-detektywistyczna w historii ).
Poza tym polecam "Przygody" przed "Powrotem", także ze względów
chronologicznych. Poirot to dziecko Agathy Christie, wydawanej seryjnie przez
wiele wydawnictw. Niektóre uprzejmie zaznaczają na okładce, jaki detektyw
jest "w środku" - Poirot, panna Marple czy jeszcze ktoś inny. Jeżeli lubisz
szczególnie wąsatego Belga, polecam moje ulubione "Karty na stół","Śmierć Lorda
Edgware'a", "Morderstwo w Orient Expressie", "Śmierć na Nilu"... no, nie
brakuje świetnych książek o Poirocie . Co do Monka, nie widziałam po polsku i
podejrzewam że (jeszcze) nie ma, ale Google twierdzi, że książki o nim pisał
Lee Goldberg, współscenarzysta serialu.
Życzę fantastycznej zabawy z zagadkami!

[siula5]

O mater, ja te książki już przeczytałam, więc czekam na Monka

[ilonciaw]

ja zachęcam do odwiedzania blogów o porwaniach i zagadkach porwanieokup.wordpress.com

[koty_schrodingera]

Sherlock Holmes – bohater powieści i opowiadań kryminalnych sir Arthura Conana Doyle’a, wielokrotnie ekranizowane
Herkules Poirot, fr. Hercule Poirot – bohater powieści i opowiadań kryminalnych Agathy Christie, wielokrotnie ekranizowane
Detektyw Monk - powstała seria 19 książek na podstawie serialu, autorami są Lee Goldber i Hy Conrad