i dont speak polish - please help

[Gość: leni]

could someone on ths forum who speaks polish please translate the following 3
lines for me:

jak sprawy?
dopiero co wstalem
jeszcze raz najlepsze zyczenia

please, i would really appreciate it

[kasiika]

Gość portalu: leni napisał(a):

> could someone on ths forum who speaks polish please translate the following 3
> lines for me:
>
> jak sprawy? How is it going?
> dopiero co wstalem I just got up
> jeszcze raz najlepsze zyczenia I wish you again all the best
>
> please, i would really appreciate it

[agness149]

Uwaga przed Speak Up Musialam splacac 3 miesiace za firme Speak Up za ich dlugi w banku Santander!! Za ich wlasne dlugi!!! Zerwalam kurs bo maja zle opracowany system. Czesto czekalo sie na zajecia w kolejce nawet 2 tyg bo nie bylo miejsca a oplacac trzeba bylo tak czy owak. To nie jest prawda ze jest plastyczny grafik i ze sie dostosowuja do ucznia. bzdura! Narzucali. Brales takie dni ktore byly wolne! Tak wiec oplacilam kare za zerwanie o czym wiedzialam ale najwiekszy problem w tym, ze szkola nie uregulowala z bankiem . a wrecz nie informowala bank o tym ze uczen zerwal umowe i dostawalam wciaz info z banku o wplacie, pozniej mialam pogrozki ze wysla komornika, wiec musialam placic dodatkowo. Szkola umywala rece, DZwoniam do Lerning System 500razy z prosba aby poinformowali bank o zerwaniu umowy a oni nic. Tak robia tylko dranie!! Moja kolezanka przeszla tem sam horror z nimi!! Ostrzegam wszystkich!!! Co z tego ze istnieje umowa? ja sie wywiazalam!! ale Learning System Poland sp nie!! mieli 2 tyg na uregulowanie z bankiem, zgodnei z umowa. to oni sie nie wywiazuja z umowy a nie uczen!! a uczen ponosi konsekwencje za nich

[Gość: .]

> jak sprawy?
> dopiero co wstalem
> jeszcze raz najlepsze zyczenia
How is it going ?
I've just woken up
best wishes once more

[jakub_234]

Jak sprawy?
>what^s the fukin matter with you?
Dopiero co wstalem.
>I want to Fuck.
Jeszcze raz najlepsze zyczenia.
>I collect 149 pokemons by now.

[ankh_28]

hahaha great joke buhaha