karol64 15.02.02, 23:11 Czy prawidłowe sa wyrażenia: "Mój małżonek ....", "Moja małżonka...."? Bardziej pasuje mi: "Moja żona, mój mąż". Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
teresa.kruszona Re: Małżonkowie 15.02.02, 23:35 Małżonek i małżonka - najczęściej używane w zwrotach oficjalnych, np. Prezydent z małżonką, Pani premier z małżonkiem, lub konwencjonalnych, np. Proszę pozdrowić małżonkę (małżonka). W odniesieniu do własnej żony (męża) używane z zabarwieniem żartobliwie-ironicznym, np. Małżonek był łaskaw wyrazić zgodę; Małżonka, niestety, się spóźnia. Lepiej więc powiedzieć: 'mój mąż', 'moja żona'. Odpowiedz Link Zgłoś
carol7 Re: Małżonkowie 01.07.02, 16:00 no, chyba że ktos ma małą żonkę, to co innego ;-) Odpowiedz Link Zgłoś
mindo Re: Małżonkowie 02.07.02, 06:56 carol7 napisał(a): > no, chyba że ktos ma małą żonkę, to co innego ;-) Albo jeśli kobieta ma pecha i ma męża ślimaka. Wtedy może o nim śmiało mówić "małżonek" (od małża) :-) Odpowiedz Link Zgłoś