ewentualnie notabene

[m-p]

Jaka jest polska etymologia i znaczenie tych słow?
Sa one nagminnie źle używane przez Polaków mówiących po angielsku.

<eventually> w angielskim znaczy <w końcu>, <kiedyś w przyszłości>, my
używamy tego jako spójnika dwuargumentowej alternatywy(?)

<nota bene> to łac. <zauważ dobrze>, powinno służyć do zwracania na coś uwagę.
My używamy go, jak mi się wydaje, w znaczeniu zbliżonym do <nawiasem mówiąc>.

Przepraszam za te pytania, ale tu gdzie jestem, nie dysponuję słownikami.
pozdrawiam
mp

Swoją drogą, mam coraz większe kłopoty z językiem polskim:
"...zwracania na coś uwagę" czy "...zwracania na coś uwagi" ???