Odmiana nazwiska

[okin-awa]

Jak odmienić lub czy odmieniać nazwisko Giuffrè?

[pam75]

okin-awa napisała:
> Jak odmienić lub czy odmieniać nazwisko Giuffrè?
Mozna nie odmieniać nazwiska, jedynie imię lub np.zawód ( inżyniera Giuffre", ,
inżynierowi Giuffre'...) Mozna też Giuffre'go, Giuffre'mu...

[efedra]

pam75 napisała:

>
> okin-awa napisała:
> > Jak odmienić lub czy odmieniać nazwisko Giuffr??
> Mozna nie odmieniać nazwiska, jedynie imię lub np.zawód
( inżyniera Giuffre",
> ,
> inżynierowi Giuffre'...) Mozna też Giuffre'go, Giuffre'mu...

Tak, tylko BEZ apostrofu!

[zbigniew_]

Brawo za czujność. Apostrof stosujemy wtedy, gdy występujące na
końcu nazwiska e jest nieme.

[barone]

Nie chodzi tylko o nieme "e". Tak samo jest w przypadku nazwisk
zakończonych na "y", np. Murphy - Murphy'ego, ale z Murphym.

A ja mam dylemat...

[wlodekbar]

... tzn. zapewne dobrze w dopełniaczu?:
Alexandrea Astruca