Dodaj do ulubionych

Poprawna forma "kliknąć"

12.07.08, 14:44
Jaka forma jest poprawna: "kliknąć na coś", "kliknąć coś", czy
"kliknąć w coś". Pytam całkiem serio, bo zwrócono mi uwagę, że nie powinno być
"kliknąć coś" (chodzi o "instrukcje" na stronie internetowej).
Obserwuj wątek
    • efedra Re: Poprawna forma "kliknąć" 12.07.08, 19:57
      kocinos napisał:

      > Jaka forma jest poprawna: "kliknąć na coś", "kliknąć coś", czy
      > "kliknąć w coś".

      Nie przejmuj się uwagami. Poprawnej formy jeszcze nie ma. Jest to
      słowo świeżo wprowadzone do polskiego języka komputerowego jako
      spolszczona forma onomatopeicznego angielskiego słowa "click", które
      znaczy: trzask, kłapnięcie, klekot, albo trzaskać, kłapać, klekotać
      itp.
      Prawidła jego stosowania z czasem się ustalą, ale - IMHO - na razie
      możesz go sobie używać, jak ci wygodnie, tzn możesz klikać w coś, na
      coś albo coś i nikomu nic do tego.
      A jak się komuś nie podoba, niech Ci pokaże jakąś zapisaną regułę!
      Klikam,
      e.
    • pszet Re: Poprawna forma "kliknąć" 12.07.08, 22:06
      Jaka jest składnia czasownika kliknąć: kliknąć coś, na coś czy w coś?

      Zdecydowanie przeważają połączenia z samym biernikiem, np. kliknąć ikonę (nazwę
      itp.). Konstrukcje z przyimkiem w, np. kliknąć w zaznaczony obszar, są rzadsze,
      ale nie ma powodu, aby uważać je za niepoprawne. Zauważmy, że czasowniki bliskie
      znaczeniowo mają podobną łączliwość, np. trącić coś, ale puknąć w coś. Najwięcej
      wątpliwości budzi połączenie kliknąć na coś, któremu brak oparcia w
      konstrukcjach z innymi podobnymi czasownikami (por. niemożliwe trącić, puknąć,
      uderzyć na coś).

      — Mirosław Bańko

      Źródło: poradnia.pwn.pl/lista.php?szukaj=klikn%B1%E6&kat=18

      Przy okazji
      Potężna lista linków "Polszczyzna w sieci" jest tutaj:
      pszetfurnia.blogspot.com/
      • kocinos Dzięki stokrotne 13.07.08, 00:58
        ...
    • zbigniew_ Re: Poprawna forma "kliknąć" 16.07.08, 17:41
      Wszystkie formy mogą być poprawne.
      Ta jak np. poprawne są formy rzucić coś, rzucić na coś lub rzucić w coś
      • dar61 rzutologia 16.07.08, 22:50
        Rzucić czymś, wrzucić, na-, ob-, pod-, wy-, do-,
        itepe.

        Zamiast "klikania" wolę swojskie" "wybrać 1", "wybrać 2" ...

        Cóż, my Polacy lubim makaronizmy od setek lat, Pani Bono Sforzówno!
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka