Additional Maternity Leave

[samotna1978]

Dziewczyny prosze was o pomoc w skleceniu listu do pracodawcy odnoscie wydluzenia urlopu z 39 tyg do 52. Nie moge wrocic do pracy z powodow osobistych wiec chcialabym wykorzystac urlop macierzynski do max.
Moj angielski jest gorszy niz myslalam wiec moze ktoras z Was bylaby tak mila. Z gory dziekuje

[bialasek75]

A to trzeba coś pisać? A nie, że jak chcesz wrócić wcześniej to musisz dać dopiero znać?

[samotna1978]

Problem w tym ze ustalilam z szefem ze wroce po 39 tyg ale jak sie okazalo to dla mnie za szybko wiec musze jakos napisac do nich by mi wysluzyli moj urlop

[bialasek75]

I have given birth to a baby girl on (data urodzenia) and I have requested for leave up to (data ustalonego powrotu) but now I need some more leave for her care because the baby is too small. So please extend my leave up to (data planowanego powrotu)