Dlaczego w Libanie wygralismy

[polani]

Dana Szeli przetlumacz goja na polskiego
מי ניצח ?

כותב שורות אלו החליט לצאת מהדיפרסיה, לתלות דגל על החלון, לטייל בישובי הצפון
ולסתום את הפה לכל אותם קשקשנים בתקשורת ובפוליטיקה.
למה לנהוג כמוני ?

כמה שמלחמת לבנון השנייה הייתה מכריעה למדינה, ההתנהגות שלנו אחריה מכריעה הרבה
יותר. בינתיים אנחנו דומים למתאגרף שבסוף הסיבוב נשכב על הרצפה ודופק לעצמו את
הראש בכח בקרשים – עוד רגע, אם לא נתעשת באמת נחטוף נוקאווט !!!

ולמי שחושב שבאמת הכל מקולקל ומתפרק, תזכרו שאת הרוח הזאת מביאים עלינו אנשי
תקשורת צמאי דם ופוליטיקאים קטנים שיוצאים מהחורים שלהם בדיוק במצבים הקשים –
ולא בשביל לקחת מנהיגות.

הנה ראיון עם "מדינת ישראל" כמו שיונית וגדי לא יכולים לעשות...

אופטימי ? – הרי צה"ל הפסיד בלחימה !
צה"ל לא הפסיד ! אם היינו מפסידים היינו רואים מאות הרוגים (אלפים), היינו רואים
עשרות טנקים שרופים (ולא בודדים), היינו רואים את החזבאללה על הגדר, היינו רואים
עשרות מטוסים מופלים (ולא אחדים), היינו רואים ספינות טובעות (לא רק כמעט),
ובעיקר הינו רואים את נסראללה צועד ברחובות – ולא בקלטת. הקורבנות כואבים אבל לא
כך נראה הפסד.

אז צה"ל השיג את כל משימותיו ?
לא! חשבנו שיהיה יותר קל לנקות את השטח מלוחמי החזבאללה אבל למרות הנזקים
העצומים שהסבנו להם (מאות הרוגים) הם לא נכנעו. חשבנו שהלחץ הבינלאומי והלבנוני
יגרום להם להיכנע אבל הם לא נכנעו, אבל זאת עובדה שהם הגיעו למצב כל כך קשה
שהזדרזו להסכים להפסקת האש וגם כשהרגנו להם 10 לוחמים אחרי הפסקת האש הם לא ירו
בחזרה.

הינו צריכים למחוק להם את הכפרים !
לא ניתן למחוק כפרים. בעיירה כמו בינת ג'בייל יש יותר משלוש&

[polani]

Hura Izrael od wisly do Jordanu

Najwyzszy czas uratowac Izrael przed totalna

[goldsax]

paranoja.

Propaganda strachu holokaustem i terorystycznym zagrozeniem doprowadzila cala
ludnosc Izraela do zbiorowej paranoi. Szalency z Izraela maja bron nukluarna i
dlatego sa zagrozeniem dla calego swiata.

Jezeli ONZ nie wysle natychmiast dywizje psychiatrow i lekow psychiatrycznych
losy swiata sa zagrozone. Izraelici daza do zbiorowego samobojstwa razem z
reszta swiata.

[polani]

napewno proponuiesz dla arabow co sa na okolo swiata terrrorisci

[wirsza]

polani napisał:

> napewno proponuiesz dla arabow co sa na okolo swiata terrrorisci

do the sahdows threten yu already ?

[polani]

II Part
!
לא ניתן למחוק כפרים. בעיירה כמו בינת ג'בייל יש יותר משלושת אלפים בתים, חיל
האויר דיווח שתקף בכל יום עשרות עד מאות בודדות של יעדים – זה המון, אבל ברור שלא
ניתן באמת למחוק כפרים (למרות שזה מה שבא לנו לעשות). מצד שני אף אחד מאיתנו לא
היה מתחלף עם אף תושב לבנוני היום. ואף חיל מילואים לא היה רוצה להסתתר בבתים שכן
נפגעו.

אבל היו המון פאשלות בצבא – איך יכול להיות שיחסר מזון ושתיה?
צריך להבחין בין מחסור שהיה פה ושם לכוחות המילואים באימון שלפני הקרבות, שזה דבר
שלא צריך לקרות אבל כל אחד מאתנו נתקל פה ושם בבעיה שלישותית כזאת ואחרת – ובסדרי
כח כל כך גדולים ועם זמן כל כך קצר להתארגנות – זה יכול לקרות.
להבדיל, המחסור בשדה הקרב נבע מבעיה מבצעית לא פשוטה. בגלל הפריסה של לוחמי
חזבאללה וסוגי הנשק שהפעילו, רב התנועה הייתה רגלית, וגם כשצה"ל תפס שטח לא ניתן
היה לאבטח את הצירים בצורה מלאה. במצב שכזה הכנסת שיירות אספקה הייתה מסכנת לשווא
כוחות נוספים.

Zapukaj do sasiadow napewno ci pomoga

[goldsax]

jezeli masz telefon zadzwon po ambulans a ten w bialym fartuchu to przyjaciel
on ci chce pomuc.

[polani]

poszlej do nasraly zasraly z strachu twoj "polski idial"

IDF: We screwed up

[lux_et_veritas]

www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3294527,00.html

[polani]

Hey wania w II WS zginelo uwas 25 mil,ale to byl managment :)))
we screwed arabs up read my article in hebrew

[goldsax]

It must be frightening to be an Israeli now
It must be frightening to be an Israeli now. The class bully comes back from
summer vacation and finds that all the little kids he used to beat up are now
bigger than he is. Although we’ll never read it in the mainstream press, and
in fact are seeing a small tsunami of articles on ‘making Aliyah’, I’m sure
there is a big net emigration from Israel, as it suddenly has become apparent
that he who lives by the sword, dies by the sword (the ‘demographic problem’ is
about to become much worse). Instead of using the lessons learned in Lebanon
to lead to an interest in negotiation, the Israeli right is using the defeat as
a prod to push for more violence. Soon, Netanyahu will be back in power, and
the almost hopeless situation will become completely hopeless.
By the way, the test of good faith in reading anything on this issue is whether
an attempt is made to claim that the Israeli attack on Lebanese civilians was
an act of self-defense. If you see even a hint of ‘self-defense’, the writer
is incapable of understanding that it is not acceptable to slaughter civilians
and destroy an entire country in retaliation for the capture of two soldiers,
particularly when:
The soldiers were almost certainly captured in Lebanon;
There have recently been hundreds of incidents along the border, almost all
instigated by Israel, and none of which led to military escalation;
Hezbollah captured the soldiers in order to exchange them for Lebanese held
illegally by Israel;
the Israeli attack on Lebanon had been planned for at least a year before the
Israeli soldiers were captured.
An inability to comprehend that the Israel-has-a-right-to-defend-itself defense
has moral limits is the unique Israeli/Zionist form of psychopathy. It is
based - and unfortunately this in now undeniable, and forms the basis for the
right-left Israeli consensus that the problem with the attack was that not
enough Lebanese were killed - in the unstated assumption that Jews are the only
human beings that have moral worth. This also explains why prominent
Jewish ‘human rights’ advocates seem to have no interest in the plight of the
Palestinians. Only human beings have human rights, and the only full human
beings are Jewish.
There is no obvious direct military threat to Israel’s existence. Hezbollah’s
victory – and it was a clear victory, with the small number of Hezbollah
military funerals leading to the conclusion that the death ratio was probably
well over two-to-one in favor of Hezbollah – was completely defensive.
Nevertheless, the entire equation of Israel’s existence has always been based
on the idea that no Arab could defeat an IDF operation. That delusion has been
shattered. The problem was both at the level of the highest military and
political planners, and at the level of the IDF, and at the level of the
Israeli soldiers.
The planners seemed to think that extensive intentional bombing of civilians
would cause the Lebanese to blame Hezbollah for their problems, thus removing
the civilian support for Hezbollah, thus leading to an easy Israeli military
victory. Instead, as any fool could tell you would happen, Lebanese civilian
opinion went entirely against the people dropping the bombs, and entirely
towards the only group in the country with the ability to defend the Lebanese
people. The Israelis based their analysis on the NATO success at bombing
Serbian civilians, missing the point that Serbia had a functioning government
in charge of the whole country which cared about the status of its civilian
population. NATO blackmailed the central Serbian government into capitulating
on the basis that it would keep slaughtering civilians until the government
gave up. Since the central Lebanese government had no control over Hezbollah,
the bombing plan was flawed from the outset, and just served to strengthen
Hezbollah. Once again, the dream of military planners, that a war can be won
from the air, has been proven to be wrong.
The Israelis are noticing that the IDF has become sloppy and ineffective,
largely based on the fact that it has been exclusively employed as a police
unit in charge of brutalizing Palestinian civilians. Israeli soldiers, used to
showing force to groups of cowering Palestinian grandmothers, arrogantly stood
around in Lebanese mountain passes, allowing Hezbollah to take them out in
groups using anti-tank weapons. Even worse, the entire fighting ability of the
IDF, both tactics and military hardware, has been formed around battling
Palestinian small arms fire in urban settings on relatively flat ground. In
the hills of Lebanon, facing well trained soldiers with anti-tank weapons, the
Israelis were sitting ducks. A fighting unit geared around an ability to fire
tank shells into groups of Palestinian schoolchildren was no match for
Hezbollah. There is some karma in this: a history of brutalizing Palestinian
civilians has made the IDF ineffective as a fighting force against real
soldiers.
The final problem – and mentioning this is the ultimate taboo – is with the
soldiers themselves. Israelis have always fought valiantly on the theory that
the Jewish people had their backs against the wall and that the fight to
preserve the Jewish people from anti-Semitic annihilation was just. Sending
conscripts – many of them born in the Soviet Union and dragged by their phony-
Jew parents to Israel as part of the ongoing Israeli scam to increase its non-
Arab population, and with no interest in Israel or Jewish history or culture –
who correctly understand that there is no real ‘existential threat’ to Israel,
to risk their lives so the settlers can have swimming pools full of stolen
water, isn’t quite the same thing. In fact, it was the Hezbollah soldiers who
benefited from the fact that they knew their fight to defend their families and
their country was just. We are now seeing the lies that form the basis of
racist Israeli statehood finally coming home to roost.

xymphora.blogspot.com/2006/08/it-must-be-frightening-to-be-israeli.html

[dana33]

fredziu szeli...... strasznie to dlugie..... ty myslisz, ze oni warci takiego
wysilku???? pies im mordy lizal... :))))

zawolaj blazara- on to zrobi zara

[krystian71]

zamiast zabrac sie do pracy
w co tu kliknac tylko pacy

[krystian71]

zamiast zabrac sie do pracy
w co tu kliknac tylko pacy

a jak jus nam psetlumacy
to wygraja hezbollacy

[polani]

uwazam ze to wazne dla gojstwo

[dana33]

postaram sie, fredziu

Samobojczy atak idf-u/

[grand152]

Dzisiaj idf przeprowadzil nieudany samobojczy zamach w poludniwym Libanie
wysadzajac sie w powietrze na wlasnej minie.

[shitonzion]

Niedlugo idf wysadzi israel i caly bliski wschod na minie Dimona.
www.irak.pl/20051016Vanunu.htm

[polani]

Amen !

[polani]

no to co wypadek
my wojuemy nie jak WP w 39 rocku

dobre porownanie Fredziu

[krystian71]

po 35 dniach obrony w 39 roku WP uleglo dwom najpotezniejszym wowczas armiom
swiata,ktore zaatakowaly Polske z malym poslizgiem jednoczesnie z dwoch stron

Nojpotezniejsza armia regionu w roku 2006 , po 30 dniach nieudolnej akcji wobec
broniacych sie kilkunastutysiecznych amatorow i po zajeciu parokilometrowego
pasa zdecydowala sie odstapic.

[polani]

wydzailem ostatnio taki film dokumentarny " Amut Esz" jak Wojsko polskie
marszelowali rekami na gorze

[polani]

ale nasrala wygral ja widze tylko gruzy i boji sie nawet strzelac
na IDF bo wie

Żydzi i Polacy mają ze sobą wiele wspólnego.

[doktor.alban]

Dwa przegrane i skrajnie zakompleksione, malutkie nieliczące się w świecie
narody, którym się wydaje że są jakimiś mocarstwami.

tlumaczenie textu fredziowego

[dana33]

Kto wygral?
Piszacy te slowa postanowil wyciagnac sie z depresji, powiesic flage w oknie,
odwiedzic osiedla polnocy I zamknac buzie tym wszystkim gadajacym bzdury w
prasie I polityce. Dlaczego trzeba zachowac sie tak jak ja? Jakby druga wojna
libanska nie byla decydujaca dla kraju, nasze zachowanie po wojnie jest
decudujace duzo bardziej. Tymczasem jestesmy podobni do boksera, ktory na
koncu rundy lezy na podlodze I wali glowa w deski – za chwile, jesli sie nie
podniesie naprawde dostanie knock out.
I kto mysli, ze naprawde wszystko zepsute I sie rozwala, uswiadomcie sobie, ze
to uczucie przynosza nam wlasnie ludzie prasy I tv, glodni na krew I mali
politycy, ktorzy wylaza ze swoich nor wlasnie w ciezkich sytuacjach – I nie po
to, zeby przejac ster.
Tutaj wywiad z "panstwem Israel" jaki yonit I gadi nie moga zrobic:
Optymista? Przeciez cahal przegral wojne!
cahal nie przegral! Jesli bysmy przegrali, widzielibysmy setki zabitych
(tysiace), widzielibysmy dziesiatki zpalonych czolgow (a nie kilka
pojedynczych), widzielibysmy hizballe na naszym ogrodzeniu, widzielibysmy
dziesiatki zestrzelonych samolotow (a nie kilka), widzielibysmy zatopione
okrety (a nie prawie ), a przede wszystkim widzielibysmy nasralle maszerujacego
po ulicach – a nie na kasetach. Ofiary nas bola, ale nie tak wyglada przegrana.
Wiec cahal osiagnal wszystkie swoje cele?
Nie! Myslelismy, ze bedzie latwiej wyczyscic teren z hizballako, ale mimo
ogromnych szkod jakie im wyrzadzilismy (setki zabitych), oni nie poddali sie.
Myslelismy, ze nacisk miedzynarodowy I libanski zmusi ich do poddania sie, ale
nie poddali sie, ale fakt, ze znalezli sie w tak ciezkiej sytuacji, ze
pospieszyli sie ze zgoda na przerwanie ognia. kiedy zabilismy im 10 bojownikow
po przerwaniu ognia, nie oddali strzalow.
Powinnismy byli zlikwidowac ich wioski!
Nie mozna zlikwidowac wiosek. W wiosce bint jbail jest wiecej niz 3000 domow.
Sily powietrzne atakowaly dziennie dziesiatki a czasem setki celow – to bardzo
duzo, ale jasne jest, ze nie mozna naprawde zlikwidowac wioski (chociaz to jest
to, co chcielibysmy zrobic). Z drugiej strony nikt z nas nie chcialby zamienic
sie dzisiaj z zadnym mieszkancem libanskim. I nikt z rezerwistow nie chcialby
sie ukrywac w domu, ktory zostal zburzony.

Ale bylo duzo pomylek w wojsku – jak moze byc, ze brakuje jedzenia I picia?
Trzeba zrozumiec roznice miedzy brakami, ktore byly tu I tam wsrod sile rezerwy
w czasie cwiczen przed walka, ktore nie powinny sie zdarzyc, ale kazdy z nas
spotkal sie tu I tam z problemami dostawy takimi czy innymi – w wielkosciach
ogromnych I w czasie tak krotkim do organizacji – to moze sie zdarzyc. W
przeciwienstwie do brakow na polu walki, ktore spowodowane byly sytuacja nie
latwa. S powodu rozciagnietych sil hizballi I rodzajem broni jakie uzywali
wiekszosc ruchu byla piechota I nawet jak cahal zajal jakis teren, nie bylo
mozliwe ochronic wszystkich drog kompletnie. W takiej sytuacji, wprowadzenie
sil dostawy stworzyloby niepotrzebne, dodatkowe zagrozenie dla wojska.

[krystian71]

no to juz wiemy kto wygral a kto przegral i wszystko jasne.
Ale niezupelnie.
Ja pisalem o tylko jednym F-16 straconym nad Bagdadem , wy zaprzeczaliscie do
konca :)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Twoj autor pisze:

widzielibysmy
> dziesiatki zestrzelonych samolotow (a nie kilka)

mozesz podac garsc szczegolow o tych innych straceniach ???

[dana33]

wiedzialam, ze sie do tego doczepisz. zaden nasz samolot nie zostal zestrzelony
przez hizballe. 2 zostaly zestrzelone przez nas przez pomylke nad nadzym
terenem, 2 mialy kolizje po starcie. tez nad naszym terenem. i nie byly to
samoloty, ale helikoptery. jeden helikopter zostal trafiony przez pocisk
hizballi, w ostatnich dniach wojny, po wysadzeniu zolnierzy.
tak ze twoje gadki o zestrzelonym f16 pozostaja w ramach gadek. jak zreszta
wszystko inne, co piszesz.

[krystian71]

Dana, choc jestes israelka z odbyta sluzba wojskowa , to jednak baba i na
pewnych sprawach masz prawo sie nie znac.

Twoj przetlumaczony autor ( anonim ?-mam nadzieje ,ze to nie fredzio,bo wtedy
slusznie wykrecalabys sie pretekstem ,ze nie masz czasu)
pisze wyraznie-ZESTRZELONYCH .
NIE STRACONYCH PO STARCIE,CZY TRAFIONYCH PRZEZ SWOICH .
No bo po co swoi mieliby do nich strzelac.Przeciez hisbolla nie ma ZADNYCH
samolotow , a takiego F-16 nie sposob pomylic z bocianem ,do ktorych twoi i
owszem strzelali , ale z glodu.
Taki bocian opieczony nad palaca sie merkawa smakuje lepiej niz kaczka po
pekinsku ,a tez jest koszer.

[polani]

my wojuemy ale arabstwo i polactwo uciekaja z bitwy albo chowaja pod baska
suknie :))) geroje

[dana33]

fredziu sheli..... jak zobacze cie jutro rano, to sie powiesze z rozpaczy... :))

[krystian71]

i masz racje,fredzio podsunal ci zdechlego szczura.

[polani]

you muslims ass kisser

[polani]

Kalifat polska nazywa sie u arabstwo " Klaifat bolone"
w polsce wiecej muzelamnow niz zydow i wszycy sa hizbolaki albo El Kaidy

[krystian71]

A W ISRAELU CZOLGISCI SIE SKARZA ,ZE MERKAWY ZA WOLNO UCIEKAJA
przebic im pancerz mozna z wiatrowki i pala sie od niedopalka

[polani]

Bo oni nie sa takie weterany jak ja glupko
aby kierowac mrcedesa czeba tez byc kierowca
ty osial hizbolacki wal go :))))

[krystian71]

jakit tam mercedes, oni prosza o KIA.Mowia,ze szybciej ucieka, a blache ma tak
samo gruba

[polani]

hizbolaki zniszyczyli nam 18 czalgow i bajki o tysiecy obowidali
ale nasi pancery poslali do allah szatana 65 hizbolakow zracilsym tylko 12
chlopcow