lunatix
09.02.13, 11:50
"
… für viele Endverbraucher zunächst ein unbekannter Begriff. Dieser Begriff ist jedoch in der Fachwelt und bei Produzenten ein “terminus technicus” für bestimmte Maßnahmen in der Produktentwicklung. Daher halte ich es aufgrund des aufklärerischen Ansatz dieses Weblogs für wichtig, diesen Begriff auch allgemein in der Debatte für ein nachhaltiges Qualitätsverständnis zu verwenden
Obsoleszenz selbst kann übersetzt werden mit
Veralterung
Verschleiß
Durch bisherige Produktentwicklungen wird die Dauer der Gebrauchsfähigkeit bewusst reduziert. Verstärkt wird dies durch geeignete Marketingstrategien, die die frühzeitige Bereitschaft zum Erwerb neuer oder nachfolgender Produkte fördern soll. Dies ist heute nicht mehr zeitgemäss."