Dodaj do ulubionych

PROCES ROBIENIA SAKE !!!

IP: *.tvsat364.lodz.pl 18.11.04, 20:24
Witam, błagam Was pomóżcie mi i to sprawdzcie. Od tego zalezy moja ocena!
Męczyłem sięnad tym poand godzine i nie wiem czy jest poprawnie. Bardzo
proszę o pomoc!

Der Produktionsvorgang beginnt mit dem Abwaschen, Einweichen,Verdämpfen und
Trocknen des Reises. Danach soll man mit dem Polieren der Körner, während
dessen bis 55 % des Kornoberteils beseitigt wird, beginnen. Nachher soll man
eine spezialle Gattung des Reises Koja hinzufügen, der bewirkt, dass die
Stärke (krochmal) sich in Zucker verwandelt. Der Zucker wird durch eine
bestimmte Gattung der Hefe in Alkohol umgewandelt. Nach dem Ablauf von 20 bis
zu 25 Tagen wird die Maische gefiltert und auf diese Weise und Art bekommt
man frische "sake", die wieder gefiltert wird. Außerdem wird sie gegoren und
erst sogar nach einem Jahr des Füllens auf Flaschen wird sie der
Pasterisation ausgesetzt (poddawana?). Auf diese Weise entstehen die besten
Sorten ohne Alkohol. Die Hersteller bürgen für das, dass wenn wir eine
solche "sake" trinken würden, hätten wir keinen Kater, was damit verursacht
ist, dass zuerst die Kornoberschicht beim Polieren beseitigt worden ist. Die
Körnen enthalten angeblich alle Agenzien, die den Kater verursachen.
Obserwuj wątek
    • Gość: dawidoos Re: PROCES ROBIENIA SAKE !!! IP: *.tvsat364.lodz.pl 18.11.04, 20:26
      Bardzo mi zalezy na czasie więc proszę błagam o pomoc !!:)
    • Gość: ola Re: PROCES ROBIENIA SAKE !!! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.11.04, 14:38
      Może "ein Jahr nach dem Abfuellen wird pasterisiert"
      Die Koerner sollen alle Agenzien/?/ ,die /.../ enthalten.
      Sake bez alkoholu ? nie rozumiem
    • Gość: obs Re: PROCES ROBIENIA SAKE !!! IP: 5.5R6D* / 213.70.210.* 19.11.04, 15:35
      Sake o ile wiem, to rodzaj wina czy wódki. Czyli "Der Sake". Stärke jest o.k.

      Nach dem Ablauf von 20 bis
      > zu 25 Tagen wird die Maische gefiltert und auf diese Weise und Art bekommt
      > man frische "sake", die wieder gefiltert wird

      Nach 20 bis 30 Tagen wird die maische gefiltert und auf diese Art und Weise
      bekommt man frischen Sake.....

      pasteurisiert = chyba ultrahocherhitzt

      Die Hersteller beschwören darauf, dass durch das Wegpolieren der
      Kornoberschicht, keine Katergefahr besteht. Die Kornoberschicht enthält
      angeblich alle Agenzien, die den Kater verursachen.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka