schlag ihr vor

[Gość: młódka]

schlag ihr vor, dass ihr alle Freundinnen sein - zaproponuj jej abyście
wszystkie były przyjaciółkami. Czy tj poprawnie? a moze byc schlag ihr vor,
ihr alle Freundinnen zu sein? pzdr

[Gość: ich]

.., ihr werdet alle Freundinnen.
.., dass ihr alle Freundinnen werdet.

[Gość: młódka]

dziękuję pięknie:)

[Gość: ludek]

moze lepiej" sollt meine Freundinnen sein"
aczkolwiek nie rozumiem
zaproponuj jej abyście wszystkie były przyjaciółkami.
czy ta propozycja odnosi die do pojedynczej osoby ?
to wtedy propozycja by byla ...abysmy obie mogly zostac przyjaciolkami ?
jesli nie , moze tak :............dass ihr alle Freundinnen seid ?
albo:.....Freundinnen sollt ihr sein

[Gość: młódka]

propozycja do kilku osób, 'zaproponuj jej abyście wszytskie zostały
przyjaciółkami'mogę dodać we trzy:)

[Gość: ludek]

no to wersja "ich" najlepiej to okresla !

[Gość: pajuś]

ich schlage euch allen vor, Freundinnen zu werden

MfG

p.

Ich liebe euch alle !!!!

[Gość: jecki]

Erich Mielke

[Gość: kacper]

Zapomniałeś dopisać: Genosse
MfG