Tandem językowy

[el-kado]

Wzorując się na niemieckich inicjatywach tandemu językowego poszukuję osoby
lub osób, które chciałyby ze mną utrzymywać kontakt listowny lub e-mailowy w
jezyku niemieckim. Jego charakter byłby wyłącznie edukacyjny. Chodziłoby o
to, abyśmy pisali do siebie krótkie choćby informacje i wiadomości dotyczace
wydarzeń z codziennego życia, pracy, rozrywki i w ten sposób wzajemnie uczyli
się języka i korygowali błędy. Zróżnicowany poziom znajomości języka mógłby
być nawet pomocny i twórczy w tej swoistej szkółce. Czekam na chętnych.

[tessa13]

Hallo,

OK, lass es uns versuchen... Meine Mail: [e-mail].

Beste Grüße

Tessa

[el-kado2]

Napisała do mnie Magda Dziura i prosi o kontakt w sprawie tandemu
językowego. Być możę coś z tego wyjdzie i chętnie odpiszę, ale nie wiem gdzie.
Zostaw jakiś namiar. el-kado

[mdziura]

el-kado2 napisała:

> Napisała do mnie Magda Dziura i prosi o kontakt w sprawie tandemu
> językowego. Być możę coś z tego wyjdzie i chętnie odpiszę, ale nie wiem
gdzie.
> Zostaw jakiś namiar. el-kado

Moj e-mail: [e-mail]

[staruszek1]

Hallo!
Mein E-mail [e-mail]
Bin neugierig was daraus wird!
Schöne Grüße
staruszek jeden

[doremisol]

Witam,
ja też poszukuję osób do krótkich korespondencji w języku niemieckim lub po
polsku i niemiecku. Sprawdziłam tą metodę i jest bardzo fajna.
Pozdrawiam,
Małgosia.

[el-kado1]

Witaj Małgosiu!
Chętnie odezwę się do Ciebie w sprawie tandemu językowego, ale podaj swój
adres. Kontakt ze mną: [e-mail]

[noski]

probowalem na e-tandem ale tam sie dlugo czeka na pare.
posiadam srednia znajomosc jezyka...chetnie sie przylacze do kogos
pzdr.
e-mail - [e-mail]

[prusinski]

Hallo
Tandem językowy poprzez E-Mail to świetny pomysł. Przez ostatnie trzy miesiące
piszę z drugą osobą krótkie informacje i wiadomości dotyczace wydarzeń z
codziennego życia, pracy, rozrywki aby wzajemnie uczyć się języka niemieckiego.
Szukam osoby z którą mógłbym utrzymywać podobny kontakt. Jestem na poziomie
Zertifikat Deutsch - zdany miesiąc temu.
Pozdrawiam
kazp
PS.Proszę o kontakt na mój e-mail: [e-mail]

[elady]

Hallo! Das ist eine tolle Idee,glaube ich. Vielleicht moechte jemand mich
kennen lernen? Ich studiere Deutsch und wuerde gerne die Menschen kennen
lernen,die sich auch dafuer interessieren!
Meine E-mail ist: [e-mail]

[zemgosia]

ja tez z mila checia pogadam sobie po niemiecku!:)
Na kazdy mail odpisze z przyjemnoscia
Pozdrawiam
Gosia
mail:[e-mail]

[yeneffer]

Ich moechte mit Dir den Briefen schreiben. Ich habe Deutsch in der Grundschule
begonnen. Im Herbst werde ich an der Uni in Deutschland studieren. Ich warte
auf Deinen Antwort
Tschuess

[zemgosia]

Hallo
Wo wirst du studieren?!Ich moechte auch in Deutschland studieren!Schreib mir,
wenn du ZEit und Lust hast:)
Viele Gruesse
Gosia([e-mail])

[remulus]

Jeżeli ktoś ma ochotę proszę pisać kilka słów po
niemiecku, będę poprawiał błedy. A ja chciałbym uczyć się
polskiego, piszę po polsku i proszę poprawiać moje
błedy, co najmmiej kilka.
Mieszkam w Niemczech, byłem tam nauczycielem.
Pozdrawiam
remulus
[e-mail]
lub:
[e-mail]

[siedemnastolatka]

ja bardzo chetnie :)

[e-mail]

[yeneffer]

Schreib mir mal, wenn du Lust hast: [e-mail]

[meenzer]

Tandem stricte nie wirtualny jest chyba lepszy
www.tc.w.pl

[bozena13pl]

biete deutsch, suche deutsch, englisch o. polnisch:))

[Gość: miga]

Hey!
Po kilku latach przerwy wracam do niemieckiego. Chętnie nawiążę taki kontakt bo
to bardziej zmobilizuje mnie do powtórki. Zawsze przecież pojawi się coś nowego
czego nie znam, a czego się z chęcią nauczę. Pozdrowionka!
Mój namiar:[e-mail]

[Gość: DameausBayern]

Wenn ich dadurch eine nette Geschprächspartnerin um die 40/50 kennenlernen
würde, wäre mir ein Vergnügen, mich an dem Projekt zu beteiligen.

Polnisch, Deutsch oder sehr wenig Englisch.

Pozdrawiam serdecznie

[Gość: nana]

Myślałam, że wątek pt. tandem jest już definitywnie zakończony, ale okazuje
się, że nie. I cieszę się z tego. Zdaje się, że spełniam warunki wiekowe i, jak
sądzę jestem miłą interlokutorką. Zależy mi na kontakcie z podobnymi osobami i
na kontynuacji nauki niemieckiego, którą rozpoczęłam samodzielnie w domu ok. 2
lata temu. Cierpię na brak systematyczności i trochę liczę na to, że w duecie
będzie się łatwiej zmobilizować. Próbuję trochę czytać ze słownikiem, ale o
rozumieniu ze słuchu na razie nie ma mowy. Pozdrawiam
[e-mail]

[Gość: nana]

DameausBayern, jak mozna do Ciebie napisać?

[Gość: DaB]

Ich habe leider keine Adresse, die ich hier veröffntlichen möchte.
Was schlägst Du vor?
Nie mam adresu, ktory moglabym tutaj zamiescic :(
Co proponujesz?

[Gość: nana]

Nie trzeba się tym przejmować, bo z tej sutyacji są dwa wyjscia:
1. Mozesz założyć własną skrzynkę w Gazecie
lub w Wirtualnej Polsce (jest bezpłatna). Można zrobić to samodzielnie, bo
użytkownik jest prowadzony krok po kroku. Gdybyś zdecydowała się na to
rozwiązanie, przyślij e-maila na [e-mail] Jeśli masz dostęp do internetu
w domu lub w pracy, to jest to niezłe wyjście choćby ze względu na czas i
koszty.
2. Ale można przyjąć tradycyjne rozwiązanie tzn. korespondencja listowna.
Niestety za słabo znam niemiecki, żeby decydować się np. na telefon. Proponuję,
abyś podała adres, pod którym będziesz odbierać moje listy. Byłoby może lepiej
przesłać go nie na Forum, ale pod [e-mail] I w ten sposób się zacznie. Co
Ty na to?
pozdrawiam Elka

[Gość: Stego]

Biete deutsch und polnisch! Suche polnisch/englisch! Themen nach Vereinbarung :)

[breslauer_88]

[e-mail]
Berdzo chetnie odpowiem na kazdego Maila:-)(i po niemiecku i po polsku)

[martini_very_bianco]

ja się dołącze z przyjemnością, ale się wstydzę zacząć... :). Jeżeli kogos
interesuje słownictwo z zakresu ru hydraulicznych, tynku i dziur w ścianie, to
proszę pisać, bo akurat mam remont w domu :)

[e-mail]

[martini_very_bianco]

ja się dołącze z przyjemnością, ale się wstydzę zacząć... :). Jeżeli kogos
interesuje słownictwo z zakresu hydrauliki, tynku i dziur w ścianie, to proszę
pisać, bo akurat mam remont w domu :)

[e-mail]

[Gość: EL-KAIDA]

WIR PUTZEN ALLES WEG!!!
HA,HA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Gość: agaa]

Ciekawy pomysl, przyznam, ze jeszcze tego nie probowalam. Ucze sie
niemieckiego od 9 miesiecy, na razie jestem na kursie DSH we Frankfurcie.
Z checia przylacze sie do tandemu. Moj mail: [e-mail]
Pozdrawiam!

[Gość: lunia]

Uczę się samodzielnie w domu od 2 lat. Niestety nie mam kontaktu bezposredniego
z językiem, więc słabo mówię i rozumiem ze słuchu. Chciałabym za to lepiej
pisać i czytac. [e-mail]