Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    przypominać

    IP: 80.50.171.* 31.05.06, 14:55
    1. przypominać ubezpieczonemu o obowiązkach strony
    2. przypominać o zapłacie składki, której termin upłynął

    ad 1 den Versicherten an die Verpflichtungen erinnern (auf...hinweisen) (?)
    ad 2 fällige Beitragszahlung mahnen (?)

    Danke im Voraus

    p.
    Obserwuj wątek
      • Gość: jecki Re: przypominać IP: *.pools.arcor-ip.net 31.05.06, 20:01
        zu 1) "Obliegenheiten" wären besser (erinnern an, hinweisen auf)
        zu 2) anmahnen

        j.

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji