EMS-Systeme

[jureek]

systemy elektronicznego monitorowania?

Kontekst:
"Der Eingang erhält ... eine Gegensprechanlage, eine EMS-Anlage und
Videoanlage, ..."

wybierz cos:

[jecki.p]

de.wikipedia.org/wiki/EMS
:-))

j.

[jureek]

ale co z tego, jak nic nie pasuje :(
dzięki
j.

[tiggerific]

jeźli chodzi o monitoring tak zwanych dźwi, Ein-Mann-Motorsaege pasi jak ulał.
In Frage käme auch Elektronische Muskelstimulation, ale to raczej natenczas,
gdy w dźwiach ma stać bramkarz.
natomniast z perspektywy napierającego na one dźwi, oczywiździe system należy
nazwać Ego means survival.

poza tym najprościej zostawić system EMS i nie zawracać sobie głowy :)