coal mind

[Gość: kruk]

[Gość: kruk]

przepraszam - nie dopisałem
czy ktoś wie co oznacza wyrażenie COAL MIND? (nie - coal minE)
pozdr.

[Gość: tomek]

weglanego umyslu to ja nie znam :-( ale czy przepisales to napewno dobrze?? a
moze w orginale jest blad?? cold mind moze?? - z zimna krwia, bez uczuc np.

tomek

[hopik]

a czy to siouxie and the banshees? bo jak wpisuje w googla to tylko to
wychodzi...

[Gość: kruk]

"siouxsie..." jak już coś:). W googlach to ja sobie też umiem to wpisać:)

[Gość: hopik]

no ale tak czy nie?

[Gość: kruk]

niestety chodzi o coal mind - to do tomka
tak to jest z siouxsie - to do hopika
pozdr.

[Gość: hopik]

zaczynam podejrzewac ze to jest radosna tworczosc artysty. tyle samo co weglowy
umysl po polsku:-DD interpretacja nalezy do odbiorcy!

[Gość: kruk]

otóż chyba nie jest tak do końca bo to wyrażenie pojawia się nie tylko w
związku z siouxsie

[Gość: azm2]

może wreszczie zdecyduj się i napisz, w jakim związku pojawia się ten zwrot, bo
może mieć 12 albo 23 znaczenia.

[Gość: kruk]

proszę bardzo:
"Two black holes staring
From deep in the coal mind
Murder in mind, murder deep in the coal mine"
i drugi
"Come mine this coal mind
Come mind this coal mine"

[Gość: steph]

moze to 'ciemny umysl' ie czarny = zlowrogi????

[Gość: kruk]

ale też trzeci:
"the boys from Midville hold out Condeleeza like the canary in the coal mind."