odchyl od normy

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

tuti suggeston: 30.05.06, 09:08

deviation+answers.com

ehm ;)
- curiously_green Re: suggeston: 30.05.06, 12:38
  
  to moze deviation from the standard?
  - mudzyn7 Re: suggeston: 30.05.06, 19:44
    
    albo: to bend the standards (norms)...
    - tuti Re: suggeston: 31.05.06, 10:48
      
      ale to bend to nie rzeczownik
      - curiously_green Re: suggeston: 31.05.06, 11:48
        
        to moze machnij bending i bedzie cos na styl rzeczownika?
        
        tuti Re: suggeston: 31.05.06, 12:01
        
        oh yeah, " he has bendings the standards" ;)
        to prawdziwy odchyl ;)
        Im enjoying the discussion, as always :) choc juz w momencie pierwszej
        dopowiedzi ( gdy odpowiedzialam sama sobie) znalazlam rozwiazanie :)
    - steph13 Re: suggeston: 31.05.06, 11:19
      
      How about 'departure from standard'
      - jarka63 Re: suggeston: 31.05.06, 13:43
        
        Deviation from the norm jest OK.
      - ad21 Re: suggeston: 02.06.06, 16:45
        
        anomaly
        
        easystreet Re: suggeston: 05.06.06, 02:23
        
        Wszystkie dobre, ale contkst potrzebny na "departure from norm" or "standard
        deviation"
        
        tuti Re: suggeston: 05.06.06, 10:18
        
        odchyl od normy byl pomyslany jako tytul w nieformalnej wiadomosci,
        hiperbola/ironia:) .
        a potem nastepowalo wyjasnienie, - coz takiego zaszlo, ze moglo byc to nazwane
        odchylem.
        dlatego potrzebna byla forma rzeczownikowa.
        np. hipotetycznie: :)
        (A to) odchyl od normy!
        Marek to prawdziwy miesozerca, a dzis na lunch mial miske salaty!

Najnowsze z forum English only

Zaloguj się