Żeleński mówił

[lalkaika]

Że to będzie przełom. Tydzień w którym, świat będzie decydował. Tydzień zapisany w historii. I co, nic. Trudne wybory, ale zaczynam wierzyć że to będzie jak z covid.

[woman_in_love]

www.onet.pl/informacje/onetwiadomosci/wiatr-zmienil-kierunek-putin-zyskuje-przyjaciol-rosnie-potezny-sojusz/q21e3yc,79cfc278

[princesswhitewolf]

I dlatego Chiny mialy niedawno symulacje wojny anyrosyjskiej na swoich polnocnych terenach?

[tiffany_obolala]

Zastanawiam się, dlaczego tyle osób nie jest w stanie poprawnie napisać jego nazwiska po polsku, przecież nie jest jakieś bardzo trudne.

Gościu nazywa się Zełeński.

To nie przytyk osobisty, bo nawet ekspertom od tej wojny się to zdarza.

[ichi51e]

nazywa się Zelenski. Technicznie to jest dzisiaj pewnie bardziej u niż l czy ł. "l" wydaje się dobrym kompromisem po prostu transkrypcja "л"

[martini.n]

Tylko po co to "ż".

[ichi51e]

Z w żaden sposób się nie tłumaczy to nie ma go nie ma. Może skojarzenie z żelazem? Tłumaczenie i transkrypcja maja dziecko i powstaje Żeleński

[ginger.ale]

martini.n napisała:

> Tylko po co to "ż".


Pewnie skojarzenie...
Boy- Żeleński.

[35wcieniu]

Tadeusz Boy?

[tiffany_obolala]

Ale aż tak się wrył w podświadomość? Tłumaczem był wybitnym, wszystko co drzewiej w kanonie lektur bywało z literatury francuskiej przełożył, ale przecież zwykle na nazwisko tłumacza się nie zwraca uwagi. A jako autor samodzielny jest zdecydowanie mniej znany.

Każdy dziś wie, kto to Zełeński. Ale wątpie, żeby Tadeusza Boya wiele osób kojarzyło.

[ichi51e]

No co ty - Słówka to był hit mojego dzieciństwa.

[ichi51e]

Do tego B-Z był bardzo aktywny społecznie i wiele osób tez z tego go kojarzy

[kloi0505]

Mnie w szkole o Boyu uczono.

<Każdy dziś wie, kto to Zełeński. Ale wątpie, żeby Tadeusza Boya wiele osób kojarzyło.>

Tego nawet nie da się skomentować.

[primula.alpicola]

"Ale wątpie, żeby Tadeusza Boya wiele osób kojarzyło. "

Bez żartów!

[nutella_fan]

W liceum mnie o nim uczyli. Ale może teraz już nie uczą....

[jednoraz0w0]

Jaja sobie robisz?

[angazetka]

To chyba wy sobie jaja robicie. Z 5% społeczeństwa (zaszaleję) pewnie Boya kojarzy, nie więcej (liczę te PRL-owskie 7% osób z wyższymi studiami, które nie są studiami w wyższej szkole gotowania na gazie, minus totalnych ścisłowców).

[ichi51e]

och przypomina się watasek o Grotowskim - nikt w PL nigdy nie słyszał nikt nic nie wie...

forum.gazeta.pl/forum/w,567,156935768,156935768,_Nie_wiesz_kto_to_byl_Grotowski_.html

[jednoraz0w0]

Może twórczość tak, ale nazwisko i jego pisownię?

[arthwen]

Nie znam ludzi, którzy nie kojarzą Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Nawet jeśli nie czytali, to kojarzą jako postać.

[tt-tka]

Co wiecej, siegaja po niego nawet ci, co dawniej nie czytali... Dziewice konsystorskie, Pieklo kobiet, Nasi okupanci ciagle aktualne !
a ukrainski prezydent, coz, gwiazda sezonu. Iluz glosnych niegdys politykow ludzie pamietaja, kojarza ?

[kloi0505]

<a ukrainski prezydent, coz, gwiazda sezonu. >

W punkt.

[martini.n]

OJP, nie wiem, czy nie kojarzyć istotnego polityka to jednak nie jest większy wstyd. I tak, gdyby przeprowadzić sondę uliczną (Matura to bzdura, kojarzy któraś?), to pewnie ponad połowa społeczeństwa nie kojarzylaby Boya-Żelenskiego, ale ematki prędzej udławią się swoim snobizmem, niż to przyznają.

[aandzia43]

Znam ludzi którzy nie kojarzą Boya, głównie młodych.

[sylwianna2018]

tiffany_obolala napisał(a):

> Ale aż tak się wrył w podświadomość? Tłumaczem był wybitnym, wszystko co drzewi
> ej w kanonie lektur bywało z literatury francuskiej przełożył, ale przecież zwy
> kle na nazwisko tłumacza się nie zwraca uwagi. A jako autor samodzielny jest zd
> ecydowanie mniej znany.
>
> Każdy dziś wie, kto to Zełeński. Ale wątpie, żeby Tadeusza Boya wiele osób koja
> rzyło.

Serio, mało kto kojarzy Boya? To słabo.

[angazetka]

Zdziwienie tym faktem w kraju, w którym 42% obywateli nie przeczytało w ciągu roku czegoś dłuższego niż jedna strona a4?

[enia17]

Jacek Bartosiak raczej nie jest optymista.
A przewidzial wojne.

[tanebo001]

Czyli co proponujesz? Zgadzamy się na to żeby Polska została ruską kolonią?

[niemaznaczenia]

tanebo001 napisał:
"Mam nadzieję że gdy na wiosnę ruskie zaatakują Ukrainę wezmą się za Polskę i wsioki pójdą do piachu."

[demono2004]

tanebo001 napisał:

> Czyli co proponujesz? Zgadzamy się na to żeby Polska została ruską kolonią?
>


Polska na chwile obecną jest amerykjańską kolonią. Dzieki takim, jak ty
I spojrz nizej, co wczesniej pisałeś. Ktoś przytoczył twoją wypowiedź....

[ichi51e]

no ale america jakby dalej - jak juz musze wybierac to wole byc amerykanska kolonia a nie 23 repubika. Tym bardziej ze angielski juz znam a ruskiego uczyc mi sie juz nie chce

[tanebo001]

Kolonią? Dlaczego tak sądzisz?

[demono2004]

tanebo001 napisał:

> Kolonią? Dlaczego tak sądzisz?
>


Bo nas okupują? Myslisz, ze cos dobrego z tego wyniknie? Co z ustawą, ktora daje prawo im do nas strzelać? Pasuje ci to?
Tak to jest, gdy elity sejmowe odwracają uwagę Polaków pierdołami a tymczasem powolutku i z zelazną konsekwencją, przepychają niekorzystne dla nas ustawy.

[ichi51e]

dawaj numer tej ustawy chętnie poczytam

[demono2004]

ichi51e napisała:

> dawaj numer tej ustawy chętnie poczytam
>



Ty serio nie wiesz nic o tej ustawie?????
Niezle jestes odklejona od rzeczywistosci.

Poszukaj sobie. Ja mam ja wlasnie przed nosem.

[tanebo001]

Nie mamy tak dobrych źródeł jak ruskie trolle

[demono2004]

tanebo001 napisał:

> Nie mamy tak dobrych źródeł jak ruskie trolle
>


Brak argumentów? Nie moja wina, ze interesujesz sie pierdołami i zyjesz w Matrixie. Jesli ktos tu jest trollem, to ty bo dzialasz na szkodę Polski i nas wszystkich. Ciebioe powinni wsadzic na sile w kamasze i wyslac do walk na wschóg Ukrainy. Tam jest twoje miejsce

[ichi51e]

teraz tylko jeszcze czytanie ze zrozumieniem...🥲

[demono2004]

ichi51e napisała:

> teraz tylko jeszcze czytanie ze zrozumieniem...🥲
>


Wiesz, co sie moze stac, gdy w razie W bedziesz chciala wiać z kraju? W takiej to wlasnie sytuacji wojska NATO mogą zastosowac wobec ciebie środek przymusu bezposredniego w postaci broni palnej
Jesli nadal nie rozumiesz powagi sytuacji, to juz nie mój problem.

[ichi51e]

lecz się

[demono2004]

ichi51e napisała:

> lecz się
>

[tanebo001]

Okupują? Tylko dzięki ich wojskom nie ma w Polsce ruskich wojsk. A może tobie podobałoby się gdyby były i gwałciły i mordowały jak na Ukrainie?

[demono2004]

tanebo001 napisał:

> Okupują? Tylko dzięki ich wojskom nie ma w Polsce ruskich wojsk. A może tobie p
> odobałoby się gdyby były i gwałciły i mordowały jak na Ukrainie?
>

Zobaczymy jak bedziesz śpiewal, gdy te wojska będą uzuwaly wobec ciebie broni palnej, jako przymusu bezposredniego i nie pisz mi tylko, ze nic o tym nie wiesz, jak ta wyzej.
Artykuły o tym są i ustawa tez jest. podpisana przez samego Dudę.

www.prawo.pl/prawo/uprawnienia-zolnierzy-nato-na-terenie-rp,513676.html
Ustawy sobie poszukaj. Ani mysle tu podawac wam wszystkiego na tacy, bo jestescie zbyt głupi czy leniwi.

[tanebo001]

A jak zareagują ruscy agenci wpływu na wbicie bagnetu w dupę?

[martini.n]

Ale on to mówił chyba w kontekście przyznania Ukrainie statusu kandydata.
A co będzie dalej? To wie tylko buldog2 i kilku reporterów, którzy postanowili wyróżniać się swoją retoryką. 😏

[buldog2]

Twoje argumenty to, cytuję, "sraczka" i wiara otumanionych w "spiski".
Niezależnie od tego, odpowiedź w miarę sensowna jest tu:
youtu.be/KGQeGKQZSNY?list=TLPQMjkwNjIwMjJeQQ55ZCpDQw
od ok. 30 minuty.

[martini.n]

I tak nie czytam twoich postów, obojętnie w jakim języku je piszesz i nie klikam w twoje linki. Ale ta "sraczka" chyba śni ci się po nocach, da się to leczyć?
PS. w moim poście nie ma argumentów, są tylko stwierdzenia. Słownik języka polskiego powinien wyjaśnić różnicę między tymi pojęciami.

[buldog2]

Twojej "sraczki" nie ma co leczyć. Wystarczy ignorować.

[buldog2]

Ale że nie masz najmniejszych argumentów, to miło mi.

[martini.n]

Ojej, ależ mnie ignorujesz 😁

[...]

[demono2004]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

[angazetka]

No i świat zdecydował i Ukraina i ma status kandydata do Unii.
Jak to się ma do covida?

[demono2004]

angazetka napisała:

> No i świat zdecydował i Ukraina i ma status kandydata do Unii.
> Jak to się ma do covida?
>



Nie pamietasz co sie stalo 24 lutego? Rusz głową.

[angazetka]

Nadal nie wiem, co ma covid do tego.

[asia_i_p]

Też się nie podoba płaskoziemcom.

[taki-sobie-nick]

Żeleński nie jest wszechwiedzący.

[ginger.ale]

taki-sobie-nick napisała:

> Żeleński nie jest wszechwiedzący.

On nawet nie jest Żeleński, tylko Zełenski.