zestaw "enema"

[mgksiezyc]

czy ktoś wie co to jest? na stronie szpitala wojewódzkiego w Gdańsku jest
napisane, żeby mieć przy sobie zgłaszając się do porodu

lewatywa

[kaszka13]

takie jest angielskie okreslenie, chyba, ze ktos mial cos innego na mysli.

[aborka]

był na rynku taki pojemnik jednorazowy do lewatywy pod tą nazwą. teraz nazywa sie rectosec (albo jakoś podobnie). To taka mało lewatywa - gotowy płun w butelce z dłuuugim dziobem

[katrint]

hehe nie jest to żadna angielska nazwa tylko jednorazowy zestaw do lewatywy do
kyupienia w aptece, ot tak ją sobie ktoś nazwał))

[snape82]

słowo "enema" dokładnie pochodzi z łaciny i oznacza po prostu lewatywę, nazwa ta
jest używana zamiennie. Ja znam jeszcze okreslenie klizma, ale tego nazewnictwa
już się nie stosuje raczej

[oleska16]

A nazwa klizma stosowana jest w krajach byłego Związku Radzieckiego. Z innych
nazw lewatywy jest jeszcze wlew doodbytniczy. Bardzo romantyczna nazwa.
Pozdarawiam Ola.

[mgksiezyc]

dziękuję za pomoc, ale szczerze mówiąc troszkę się z siebie naśmiałam ))
hmm... fajne te łacińskie i a ngielskie nazwy, będę się potem pytać koleżanek,
a miałaś Eneme przed porodem? hmm... Ale to poważnie brzmi... A wszystko do
d...

[oleska16]

Ale ile sie mozna ciekawych rzeczy dowiedzieć tak przy okazji).Ola

Do mgksiezyc. :-)

[aronka1]

Mgksiezyc - odbierz pocztę, proszę.

[nofuture]

Enema nie jest chwilowo produkowana - do kupienia jest w zasadzie taki sam
zestaw pod nazwą Rectanal, tylko producent inny.