Gość: JoeK IP: *.rdu.bellsouth.net 03.03.02, 05:09 Jakie jest najtrudniejsze do wymowienia dla cudzoziemca (zachodniego) polskie slowo ? Cos w rodzaju "radosc" czy "szczescie" Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
Gość: Doki uszczknac IP: 195.13.24.* 03.03.02, 09:55 O ile wiem, nie ma innego slowa, w ktorym staloby w rzadku 6 spolglosek. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: drzazga UWAGA ! IP: *.vline.pl 03.03.02, 11:17 Kazcie cudzoziemcowi wymowic imie i nazwisko np. GRZEGORZ BRZEZSZESZCZYKIEWICZ <albo powiedzonko HRZASZCZ BRZMI w TRZCINIE w TRZEBRZESZYNIE ,a Niemiec nie umie wymowic np. Soczewica kolo miele mlyn.....)))))) albo nazwisko prezydenta III RP : Kwasniewski )))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Don Re: UWAGA ! IP: *.uc.nombres.ttd.es 03.03.02, 15:38 Jednak najtrudniejszym polskim slowem jest slowo "dziekuje" oczywiscie potem w rankingu jest: przepraszam i prosze bardzo.Kazde inne to lekko przechodzi przez gardlo Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Don Re: UWAGA ! IP: *.uc.nombres.ttd.es 03.03.02, 15:40 Gość portalu: drzazga napisał(a): > Kazcie cudzoziemcowi wymowic imie i nazwisko np. GRZEGORZ BRZEZSZESZCZYKIEWICZ > > <albo powiedzonko HRZASZCZ BRZMI w TRZCINIE w TRZEBRZESZYNIE ,a Niemiec nie > umie wymowic np. Soczewica kolo miele mlyn.....)))))) albo nazwisko prezydenta > III RP : Kwasniewski )))) W - STRZEBRZESZYNIE- panie kolego Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Don Re: do Dona IP: *.uc.nombres.ttd.es 03.03.02, 16:07 Gość portalu: Fania napisał(a): > Czy ty jestes zonaty? TAK ( Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: narval Re: W SZCZEBRZESZYNIE--------->"Chrzaszcz" IP: *.abo.wanadoo.fr 03.03.02, 16:19 To nie powiedzonko tylko wierszyk dla przedszkolakow pana Brzechwy!!!)) W Szczebrzeszynie chrzaszcz brzmi w trzcinie I Szczebrzeszyn z tego slynie. Wol go pytaanie chrzaszczu, Po co pan tak brzeczy w gaszczu? Jak to po co? To jest praca, Kazda praca sie oplaca. itd. (ostatnia zwrotka) Lecz nie zastal chrzaszcza w trzcinie Bo chrzaszcz wlasnie brzeczal w Pszczynie. powiedzonko to np. "Myslal kogut o niedzieli, a w sobote mu leb ucieli!))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: batistuta Re: UWAGA ! IP: *.jasna.tarnow.pl 03.03.02, 15:52 I jescze jedno ....... CHRZASZCZ a nie HRZASZCZ Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jojo Re: UWAGA ! IP: *.chello.no 03.03.02, 15:59 No, i Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, rzecz jasna. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: camel Re: UWAGA ! IP: *.dip.t-dialin.net 03.03.02, 16:45 e...moj znajomy nie potrafi wymowic poprawnie: Sierpc )) coby nie robil zawsze wychodzi mi Sierpsk camel Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: drzazga Re: :)) IP: *.vline.pl 03.03.02, 18:38 a moze to : PIEPSZENIE , w razie czego mozna cudzoziemcom wyjasnic praktycznie o co chodzi..... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: k Re: :)) SZCZEBRZESZYN............. IP: *.proxy.aol.com 03.03.02, 18:54 Mieszkancy Szczebrzeszyna funduja sobie pomik Chrzaszcza. k Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: JoeK WSTRZEMIEZLIWOSC........ IP: *.rdu.bellsouth.net 03.03.02, 19:19 ...czy ktos z was to uprawia?????? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: dodo z uszanowaniem od hugo IP: *.sympatico.ca 03.03.02, 19:20 mam doroslego syna. adoptowanego. z pochodzenia - nie polaka, nawet nie caucasian. hugo mowi jednak po polsku bezblednie i bez obcego akcentu czym najczesciej szokuje i fascynuje roznych rodakow gdy mial jakies 14 czy 15 lat spedzil cale lato na roznych obozach w polsce (zeglarskim, wedrownym, rowerowym itd). przywiozl wtedy z polski taki wierszyk, ktory do tej pory powtarza roznym polakom, ktorzy mu zajda za skore dopytywaniem sie o to skad tak swietnie zna polski: w szale skrzypki trzy strzaskal mistrz, trzasnal drzwiami tez - zgrzyt mu zbrzydl. przeciez sprzet przestal brzmiec, przez przypadek starzec sczezl, zebrzac zre zzuty strzep przy uzyciu sztucznych szczek. az raz rzecze mistrz: "przasnysz znasz? zolty zupan wloz, przetrzyj twarz, przejzyj wstrzas, wstrzymaj lzy - mozesz brzytwa zarost strzyc! przepasz brzuch, przezyj wstrzas - jesien brzaskiem stebrzy wrzos!" jak zaczynam miec watpliwosci co do mojej wlasnej polszczyzny z ortografia na czele, to zaraz sobie powtarzam wierszyk mojego syna - "ku pokrzepieniu serc!" a szczebrzeszynie (nie daleko lublina) bylam kiedys zwiedzac piekny kosciol barokowy. chrzaszcze nie brzmialy, trzciny nie szumialy, w barze czekalo sie bardzo dlugo na herbate Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: wacko jacko Re: uszczknac IP: *.nyc.rr.com 07.10.02, 00:21 wstrzemiezliwosc jest trudniejszym slowem Odpowiedz Link Zgłoś
maax Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? 03.03.02, 20:14 Kiedys powiedziala mi jedna dziewczyna (chyba Amerykanka), ze b. trudne jest dla niej slowo 'pieniadze'. Odpowiedz Link Zgłoś
drapieznik Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? 03.03.02, 21:20 A wczoraj amerykanin zakonczyl nauke polskiego po uslyszeniu slowa "Zywiec". Odpowiedz Link Zgłoś
karelia o Jesssusss 03.03.02, 20:22 a ja te wszystkie wyrazy potrafie wymowic, moze z nie najlepsza dykcja , ale dosc wyraznie )))ale mam obrotny jezor ))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Fania Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: *.telia.com 03.03.02, 21:32 Wiedzialam! Bo, kto by Ci obiady gotowal, przeciez Ty caly Bozy dzien na Forum...))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Zenek Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: *.qld.bigpond.net.au 04.03.02, 03:51 Takie proste slowo: ksiezyc sprawia nie-Polakom klopot Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: JoeK Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: 199.72.137.* 04.03.02, 15:14 Otwierajac ten watek podalem dwa slowa "radosc" i "szczescie". Uczylem kiedys tubylca wymowy tych slow, po paru godzinach powiedziala: "no wonder you Poles are so miserable"............ Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Malgosia Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: 194.63.116.* 04.03.02, 16:35 Najtrudniejsze dla moich kolegow z pracy (Anglia) jest uslyszenie roznic pomiedzy: czesc, szesc i tesc, wiec wymawiaja wszystkie trzy jednakowo ..... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Pola Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: *.extern.kun.nl 04.03.02, 16:53 Holendrzy (ci, ktorych znam) maja najwiekszy problem z wymowieniem SZESC, ale znam tez takich, co wymowia bez problemu W Szczebrzeszynie chrzaszcz etc. i jeszcze napisza to zdanie Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: paradise "dzdz" IP: *.dhcp2.washington.edu 05.03.02, 04:08 ..czyli taki maly deszczyk albo inna mzawka Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: paradise ewentualnie... IP: *.dhcp2.washington.edu 05.03.02, 04:09 moje nazwisko...czasem odnosze takie wrazenie, niestety Odpowiedz Link Zgłoś
tea_4_2 Re: ewentualnie... 05.03.02, 04:35 Calkiem niezle jest "Przedszkole" Slyszalam tez ciekawe wymowy: wyborowa wodka jako "lajborola" spozywczy jako "spozilzi" Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: aniutek Re: ewentualnie... IP: *.c3-0.nyw-ubr2.nyr-nyw.ny.cable.rcn.com 05.03.02, 04:54 a takie na przyklad - dziekuje / brak polskiej czcionki mialo byc "e "z kreseczka / albo "oczywiscie"- mowione- oszczywiscie :))) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: DundeeGi Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: *.prem.tmns.net.au 05.03.02, 05:00 chyba drozdze i posprzatac Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maz Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: *.arach.net.au 05.03.02, 05:03 Postarajcie sie szybko powiedziec: Krol Karol Kupil Krolowej Karolinie Korale Koloru Kolarowego Odpowiedz Link Zgłoś
dziecinka Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? 06.10.02, 17:45 Docieram do waszych korzeni. Pozdrawiam Odpowiedz Link Zgłoś
morsa Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? 07.10.02, 00:08 Jedno ze slow (nazw) trudnych do wymowienia to nazwa miasta: Swinoujscie Wersje ktore slyszalam to m.in.Sfinucki i Sfinucie. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: CD Re: Najtrudniejsze Polskie Slowo ...?? IP: 195.90.12.* 07.10.02, 05:44 Ale gleboko siegnelas! Nuda czy frustracja? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Gosciu Sprobujcie to wymowic: IP: *.DeutschePost.de / 10.144.96.* 07.10.02, 10:59 Wyszczerzyla szczezuje raz na leszcza paszcze, Leszcza dreszcz przeszedl straszny, Po czym czmychnal w chrzaszcze. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: theend Mysle ze to dosc reprezentatywny dla tego forum IP: 213.78.109.* 07.10.02, 11:02 watek.Takze pokazuje nam jak bardzo zenujace osobowosci tutaj grzeja/grzaly miejsce.. Po czterech minusach , juz mialem zamiar cie op... masz plusa dziecinko. Triumf kurki fani jednym slowem.Hehe. Przewiduje powrot do klubu morsa - zawsze chlodniej i mniej obciachu... hihi Odpowiedz Link Zgłoś