kocham Austrie

[Gość: wielkiptak]

j.w

[Gość: wielkipazur]

I ja bo to fajny wywrotowy kraj.

austriacy przeciwko obcym

[radca]

Gość portalu: wielkipazur napisał(a):

> I ja bo to fajny wywrotowy kraj.

- austriacy to w duzej ilosci sa przeciw i wrogo nastawieni do cudzoziemcow
rasisisci i nazisci i to bez wzgledu na wiek

radca

[Gość: renfree]

a ja sobie to mieszkam, na nazistow nie narzekam (dot. postu nr.3), ale czy ten
kraj jest wywrotowy....to chyba nie, moze w ten sposob, mimo ze taki
miedzynarodowy to jednak totalnie konserwatywny i pod wielomy wzgledami
zasciankowy...Pozy tym dziwia mnie tu relikty przeszlosci, tytulomania,
uwielbienie dla monarchii, tak jakby wszyscy zapomnieli, ze nie bylo tak fajnie
do konca....nie wiem oni np. wcale nie czuja sie wspolodpowiedzialni za to, ze
w czasie drugiej wojny dzielnie walczyli ramie w ramie z nazistami, wrecz
przeciwnie uwazaja sie za ofiare anschlussu itd......no nie wiem, mogli sie
chociaz probowac bronic....dziwne to wszysto tutaj, ale generalnie lubie
austrie....bo maja hundertwassera, krodera&dormeistera i klimta i pyszne paczki
i leberkaesesemmel i ludzie sa juz bardziej o naturze poludniowej niz np. w
Niemczech......

[radca]

Renfre..... a jak widzisz w Austrii podejscie samych Austriakow do obcych ?

radca

[Gość: renfree]

tak jak wszedzie, ja sie nigdy z zadnym przejawem nietolerancji wzgledem mnie
nie spotkalam (moze dlatego, ze mam francuski akcent, hi hi hi), ale z wielu
przeprowadzonych z austriakami rozmow wynika to, co z wielu przeprowadzonych z
niemcami, francuzami, anglikami, oczywiscie wszyscy nadaja na obcokrajowcow
klasy robotniczej, ale rownoczesnie zdaja sobie sprawe z tego, ze sa od nich
zalezni, oczywiscie maja blade wyobrazenie o tym jak wyglada Polska, prawie
zawsze na niekorzysc mojej ojczyzny, ale z drugiej strony sie nie dziwie, no bo
oni byli tu tez 50 lat propaganda bombardowani i teraz (to juz ich wina) ze nie
maja imperatywu, aby do Polski pojechac (zamiast 10-ty raz do Wloch) i
skonfrontowac te presupozyzcje z rzeczywistoscia.....biedni sa, bo zyja w
przekonaniu ze wiedza jak u nas jest....a wlasciwie to raz w rozmowie z pewnym
panem bardzo wysoko postawionym uslyszalam bardzo prymitywna opinie
o "Jugolach", ale czy u nas w Polsce jest inaczej.tez sa Ruchole i Szwaby (no
tu sie zgodze z podlaozem historycznym, ostatecznie Jugoslawia nigdy nie
podbila Austrii), no ale co do ksenofobii to my juz jestesmy
specjalistami.....no to chyba wszystko co mi do glowy przyszlo, pozdrawiam z
serca monarchii , ren3

[Gość: radca]

bardzo ladnie to wszystko ujelas

ja rowniez pozdrawiam z serca monarchii

radca

[Gość: alfonso]

zboczency???

Austria to neonazisci !!!!!

[szakal25]

Auslander Raus !!!,takie hasla wysikane kolorem grafittii zobaczysz na
przystankach tramwajowych we Wiedniu !!! Austria to kraj neonazistow !!!,
Hitler urodzil sie w Linzu !!!,czy ktos z mieszkajacych w "Kasztani" wie
o tym ??? Polacy ktorzy pozostali w Austrii po 1982 roku maja do dzis
przesrane sa mieszkancami 3 kategorii razem z Turkamii i Jugolamii -
"AuslanderRaus !!!""

[Gość: renfree]

Acha, a byles gdzies jeszcze poza Austria, bo ja takie napisy widzialam na
calym swiecie i sadze, ze jak tylko do Polski zacznie zjezdzac jakas emigracja
zarobkowa to tez takie sie pojawia, zreszta juz sa....nie wiem co Tobie
Austriacy zrobili, ze tak ich z calym zlem swiata utozsamiasz, ale zapewniam,
ze gdzie indziej jest rownie duzo nazistow i jeszcze jedno, Polacy, ktorzy tu
mieszkaja legalnie, placa podatki itd. sa normalnie traktowanii, raczej nie
nazwalabym tego 3-cia kategoria, ja sie generalnie pod wzgledem socjalnym w
Polsce czuje jak obywatelka 3-ciej kategorii....tak wiec....hmmm......Hitler
urodzil sie w Austrii, jego babka ze strony matki byla Zydowka (a jak wiemy
Zydostwo dziedziczy sie o matce....), ale on generalnie nienawidzil Austrii,
Wiednia szczegolnie, bo go tu na Akademie Sztuk Pieknych nie przyjeli (tu mi
sie przypomnial teks HITLER MALARZ BARDZO POKOJOWY) i Anschluss byl tak na
prawde prywatnym odwetem po czesci, bo Hitler tak emocjonalnie strasznie
dziecinny bywal...I jeszcze jedno, bardzo przepraszam, ale z twojego tekstu
powialo jakims narodowym-socjalizmem...cytuje 'razem z Turkami i Jugolami',
tzn. ze przyrownuja nas do Tych Turkow i Jugoli, a my jacys lepsi jestesm i nam
sie wiecej nalezy, a czyli z tego by wynikalo, ze oni gorsi??? BRAWO i tym
akcentem zegnam....za pare dni wyjezdzam w Europe, porozgladam sie za
nazistowskimi haslami

Jeszcze jedno

[Gość: Renfree]

Motto: "Bo nie zna zycia, kto nie sluzyl w marynarce"
Juz kiedys o tym pomyslalam, ze Polakom strasznie latwo nazywac innych
nazistami i rasistami....ale tak na prawde nigdy nie bylismy wystawieni na
probe zycia w spoleczenstwie wielonarodowosciowym...a "tyle o sobie wiemy, ile
nas sprawdzono"....i tak na prawde, choc to strasznie smutne, obawiam sie, ze
gdyby w Polsce teraz pojawili sie masowo Auslanderzy to w wielu z nas obudzili
by sie nazisci, choc nikt nigdy nie nazwal by tego nazizmem (uwarunkowania
historyczne), mieszkalam jakis czas w Niemczech i moge powiedziec jedno,
podziwiam narod, ktory pozwolil na to by w miescie X na ulicach czesciej
slyszalo sie rosyjski niz niemiecki, i ja tam zylam i nigdy nie spotkalam sie z
zadna nietolerancja, i nie dziwie sie mojej austriackiej przyjaciolce, ktora
mowi, "wiesz nie zrozum mnie zle, ale ja sie dziwnie czuje w niektorych
dzielnicach wiednia, gdzie nikt nie mowi po niemiecku, choc to moja ojczyzna,
mieszkaja tu ludzie, ktorzy nie chca sie z nami jakos zasymilowac, nie, oni po
prostu tworza swoje getta, zarabiaja u nas, traktuja nas jak sposob na
pieniadze, a jak sie juz dorobia wyjezdzaja..." i ja chyba rozumiem, ze to nie
do konca jest w porzadku, ze Austriacy, Niemcy, Francuzi moga juz miec dosc....

[Gość: pzm]

> Juz kiedys o tym pomyslalam, ze Polakom strasznie latwo nazywac innych
> nazistami i rasistami....ale tak na prawde nigdy nie bylismy wystawieni na
> probe zycia w spoleczenstwie wielonarodowosciowym...

? jesli masz na mysli najnowsze czasy to to tak, ale Rzeczypospolita byla
wspanialym krajem wielonarodowym, z osobnym sadownictwem Rabinackim, tolerancja
religijna etc...
Polska delegacja bronila np. Jana Husa przed spaleniem...

ale oczywiscie chamowatych zachowan jest troche - wszedzie...

P.

[Gość: renfree]

Oczywiscie ze mam na mysli wspolczesnosc, bo o tym mowa, co do naszych
stosunkow z innymi nacjami w przeszlosci niestety nie bylo
najfajniej....przypominam historie Zydow w sredniowiecznej Europie, w
Polsce...szczegolnie XI wiek.......no nie wazne, co do Husa to nie rozumiem
zwiazku, bo mowimy o tym co w Polsce....a ze sympatyzowalismy z nim to jasna
rzecz, bo byl wzorcem w podtzrzymywaniu swiadomosci narodowej....i wiele mu
zawdzieczamy, np. kropeczke nad 'z' kreseczke nad 's' itd.......

ladne bajki !!

[szakal25]

opowiadacie !! moze to polknac ten ktory wpada do Austii na "5 minut"
na "wakacje" lub zakupy i nie ma nic do czynienia na codzien ze zwyklymi
ludzmi,mam na mysli rodowitych austriakow !,wszystko jest dobrze do momentu
kiedy przyjedziesz tam wydawac swoje pieniadze,traktuja cie grzecznie i z
szacunkiem bo zarabiaja na ciebie tak samo jak na Anglikach ,Holendrach i
innych nacjach ,ktorzy odpoczywaja we Wiedniu ,Linzu,Salzburgu itp,i robia
zakupy,zostawiajac tam swoje pieniadze. Natomiast zmienia sie wszystko
diametralnie ,kiedy wystepujesz w roli "ubogiego auslandera" szukajacego pracy
czy mieszkania, ,delikatnie mowiac znajda swoje sposoby,najczesciej przepisy
prawne nagiete w ich strone ,zeby sie pozbyc kazdego auslandera,conajwyzej
pozwola "laskawie" uzyskac prace ktorej nie tknie sie rodowity
Austriak,czyli,brudne,uciazliwe,i szkodliwe dla zdrowia. Jesli pomieszkasz w
tym kraju kilka lat , zobaczysz jak sie swobodnie bedziesz czuc ? ! w
miejscach publicznych raczej zapomnij glosno uzywac swego jezyka,bo zwracasz
uwage na siebie i wywolujesz grymas niecheci na twarzy ludzi cie
otaczajacych,lepiej mowic szeptem, lub czystym literackim jezykiem Shillera lub
Gothego ,wtedy nie podpadniesz !!! - mozna to powielic na tysiace innych
przykladow,ale po co ??

[Gość: renfree]

Co????????????
Ej, ja tu mieszkam i pracuje juz prawie rok, moj tato mieszka tu i pracuje 15
lat, na co dzien spotykam tylko Austriakow, bo znimi pracuje, nie czuje sie
ubogim Auslanderem, bo nikt nigdy nie dal mi tego odczuc, czuje sie bardzo
swobodnie tutaj, a tekst o zwracaniu na siebie uwagi jezykiem polskim jest
jakims totalnym absurdem w Wiedniu, gdzie na ulicy czesciej slysze polski niz
jakikolwiek inny obcy jezyk...........a jezykiem Schillera to akurat NIKT tu
nie mowi, nawet osoby z wyzszych warstw uzywaja dialektu, mysle ze jak bys
zajechal Schillerem to by Cie dopiero dostrzegli, nawet ja, ktora mowie
Hochdeutschem zwracam na siebie uwage bardziej, niz jak mowie po
polsku.....ogolnie uwazam twa wypowiedz za totalnie nie zgodna ze stanem
faktycznym, jestes chyba jakas ofiara zrzadzenia losu, ze same tak fatalne
doswiadczenia masz, wspolczuje.............

wyrzucanie ludzi JAK PSOW

[radca]

Ja akurat znam ten kraj okolo 16 lat i pamietam jeszcze czasy - gdy byly
zamkniete granice, gdy AUSTRIA nie byla jeszcze czlonkiem UNII EUROPEJSKIEJ itd.
Moznaby roznie mowic i pisac , a przykladow dobrych i zlych mozna by wymieniac
bez konca. Bo nigdy nie bedzie tak,ze ktos bedzie mial racje w 100 %
Za dzien lub chwile - moze akurat juz zmienic zdanie.

Pamietam jak wysiadlem we WIEDNIU i jak sie znalazlem w OBOZIE dla uchodzcow.
Pamietam jak mowiono i pisano o obcych i jaka stosowano propagande oczerniania
i ponizania.

Pasmietam i widzialem na wlasne oczy - jak na granicy astriacko- czeskiej
wyrzucano Polakow ( kobiet i mezczyzn ) - JAK PSOW z autobusow ... i nie wazne
bylo czy maja pieniadze lub jak sie dostana z powrotem do swych domostw ?

Pamietam wyzwiska i ublizania - do obcych, ktorzy w niczym nie zawinili danym
osobom ..... tylko dlatego,ze ktos chcial sie POPISAC KOLO SWEGO RODAKA.

to tylko tak po krotce.... bo ksiazke moglym napisac

radca

[Gość: renfree]

Dobrze, Austria to najgorszy kraj na swiecie, ale jednak tu zostane, bo
widocznie jestem taka jak oni, skoro mi sie tu podoba ) ren
ps. nie jak psow, tylko jak psy, po polsku w tym przypadku odpowiedniejsza jest
forma Accustivu Pl. 'psy' niz Genetivus Pl. 'psow', gdybys dodal 'jak
wyrzucanie psow' byloby ok.....jak widac te 16 lat wplynelo takze na twa mowe
ojczysta.....

[szakal25]

masz przyklad od "radcy" co siedzi tam od "wojny Jaruzelskiej" ,jak rozowo
jest w tym kraju szowinistow !!,- mysle ze jesli masz charakter typowej
hakaty niemieckiej to mozesz sie tam czuc dobrze,jak sama zreszta piszesz !,ale
nie zdziw sie, jak pewnego dnia przy byle okazji [np. mala scysja w pracy itp]
przypomna ci skad jestes !!!i to tak ze zapomnisz jezyka w gebie i wtedy
poczujesz kim naprawde w tym kraju jestes !!

[Gość: renfree]

Hi hi hi....nie sadze zeby ktos osmielil sie zrobic mi w pracy awanture, bo
jestem szefowa, wiec na miejscu moich pracownikow ujelabym to w piekne slowa, a
wtedy ja wyglosilabym mowe jak Oren-Isch-i w Kill Bill vol.I dotyczaca jej jap-
chinsko-ameryka. pochodzenia, hi hi hi....taaaaak mam stanowczo charakter
typowej hakaty niemieckiej, dlatego swietnie sie tu czuje, swietnie sie czulam
studiujac w Pradze, Niemczech, mieszkajac u mojego chlopaka w Paryzu, szukajac
pracy w Edinbourghu....a moze pozbawiona jestem uprzedzen i ludzie wyczuwajac
to traktuja mnie normalnie, a Wy drodzy rozmowcy byc moze za bardzo
uwierzyliscie w to, ze jestescie gorsi.......mimo wszystko wierze, ze sie
jeszcze kiedys przekonacie, ze prawie kazdy jest obcokrajowcem, prawie wszedzie
(co tez stoi w wiedenskim metrze...)....i nie ma to wiekszego wplywu na
stosunki ludzi o otwartych umyslach....a za taka smiem sie uwazac i tylko wmym
imieniu sie tu wypowiedzialam, MfG Ren

renfrete jestes materialerm na KAPO

[radca]

[radca]

koncze bos pusta jak.....

radca

[radca]

Gość portalu: renfree napisał(a):

> Dobrze, Austria to najgorszy kraj na swiecie, ale jednak tu zostane, bo
> widocznie jestem taka jak oni, skoro mi sie tu podoba ) ren
> ps. nie jak psow, tylko jak psy, po polsku w tym przypadku odpowiedniejsza
jest
>
> forma Accustivu Pl. 'psy' niz Genetivus Pl. 'psow', gdybys dodal 'jak
> wyrzucanie psow' byloby ok.....jak widac te 16 lat wplynelo takze na twa mowe
> ojczysta.....


- i tutaj juz widac twoja mentalnosc

widac,ze sprzedalabys Polaka i to bez zadnych skrupulow.Zbyt sie chelpisz
i przechwalasz . Nawet widac to po twoich uwagach dotyczacych pisowni.
Tak napisalem i taki mialem zamiar i nic ci do tego

WIDZE;ZE Z TOBA NIE WARTO DYSKUTOWAC - BOS PUSTA

radca

[Gość: renfree]

No tos poszedl wszystko kolego....to o pisowni napisalam, bo to jest moj
zawod, jestem jezykoznawca i to mnie interesuje jakie ludzie robia bledy i
dlaczego, nic nie poradze, taka namietnosc! Kapo nie bede bo jestem totalnie
apolityczna i apanstwowa itd.....nie sprzedam ani Polaka ani Zyda ani Austriaka
ani Niemca, ani Chilijczyka, bo nie dziele ludzi na Polakow i innych. Nic mi do
tego jak piszesz, ale ja zazwyczaj doceniam, ze komus sie chcilo zwrocic mi
uwage, nie oburzam sie zanadto....lata wspolpracy z madrzejszymi ode mnie
nauczyla mnie pokory.....Riposty nie oczekuje, pozdrawiam-Ren3 (moze Ci to cos
wyjasni,kiedy dodam ze mi w zylach rowniez Bialoruska krew plynie, moze jako
zyjacy w swiecie stereotypowych wyobrazen o narodowosciach od razu mnie
zaszufladkujesz....)

[jot-23]

Gość portalu: renfree napisał(a):

> No tos poszedl wszystko kolego....to o pisowni napisalam, bo to jest moj
> zawod, jestem jezykoznawca i to mnie interesuje jakie ludzie robia bledy i
> dlaczego, nic nie poradze, taka namietnosc!

a jak w tym "Edinbourghu" poszlo z szukaniem pracy? pracy zwiazanej
z "szukaniem"? hehe ..

[Gość: renfree]

Nie rozumiem dlaczego Edinburgh w cudzyslowie.....ale mniejsza z tym, za to
widze, ze w Czechach sie kazdy dlugi weekend spedza, pewno stad
to 'szukanie'....W IFS Uj powstal wlasnie w zeszlym roku czesko-polski slownik
falszywych przyjaciol tlumacza, biegnij tam, bo na pewno tego nie maja!!!!!!!
juz mi sie nawet smiac nie chce....pzdr, Ren

[jot-23]

Gość portalu: renfree napisał(a):

> Nie rozumiem dlaczego Edinburgh w cudzyslowie.....

cytujac D12 : "bitch, are you retarded?"

piszesz ".....bledy [...] w wypowiedziach publicznych sa po prostu razace..."

nie pisze sie Edinbourgh tylko wlasnie Edingurgh...

sa jeszcze bardziej razace, u takiego pouczajacego pain in the ass jak ty...

od czego zalezy mentalnosc emigranta?

[lymeryk]

Gość portalu: renfree napisał(a):

> No tos poszedl wszystko kolego....to o pisowni napisalam, bo to jest moj
> zawod, jestem jezykoznawca i to mnie interesuje jakie ludzie robia bledy i
no wlasnie to typowa niemiecko-asutriacka natura i buta, szukac bledow u innych.
staraj sie zrozumiec najpierw sens, bez zrozumienia tekstu doszukiwanie sie tzw
bledow gramatycznych swiadczy o raczej plytkiej inteligencji porownywalnej do
prostego 'spell checking program'

> dlaczego, nic nie poradze, taka namietnosc!
swietnie, to znaczy, ze dobrze tu trafilas,
namietnosci to bardzo dobra cecha i zapewniam ciebie, ze
spotkasz tutaj wielu ciekawych ludzi o roznych interesujacych namietnosciach i
pasjach ,
pytanie jest, czy jestes tez tolerancyjna?


> Kapo nie bede bo jestem totalnie
> apolityczna i apanstwowa itd.....nie sprzedam ani Polaka ani Zyda ani
Austriaka
>
oczywiscie to kapo to troche bez sensu
ale przy okazji, gdzie ty sie uczylas histori?
co ma kapo wspolnego z polityka czy panstwowoscia? kapo to psychopatyczny
oportunistyczny kryminalista zdolny do kazdej zbrodni
a ty przeciez jestes nice and easy going...

> ani Niemca, ani Chilijczyka, bo nie dziele ludzi na Polakow i innych. Nic mi
do
>
> tego jak piszesz, ale ja zazwyczaj doceniam, ze komus sie chcilo zwrocic mi
> uwage, nie oburzam sie zanadto....lata wspolpracy z madrzejszymi ode mnie
> nauczyla mnie pokory.....Riposty nie oczekuje, pozdrawiam-Ren3 (moze Ci to
cos
> wyjasni,kiedy dodam ze mi w zylach rowniez Bialoruska krew plynie, moze jako
> zyjacy w swiecie stereotypowych wyobrazen o narodowosciach od razu mnie
> zaszufladkujesz....)
musze ciebie rozczarowac ale twoje pochodzenie etniczne nie ma tutaj zadnego
znaczenia, niestety nie dostaniesz zadnych punktow za pochodzenie na tym forum
chodzi bardziej o twoja mentalnosc, ktora wg przedmowcow stala sie
bardziej austriacka/niemiecka niz polska...
czy ty sama tego nie zauwazylas?

Aby zrozumiec krytyczne podejscie do krajow europejskich
musisz przyjechac i pozyc w USA czy Kanadzie w
krajach gdzie wspolzyja ramie w ramie ludzie z calego swiata
Patrzac z tych krajow Europa ciagle wydaje sie pelna nacjonalizmu
,rasizmu i dyskryminacji. Oczywiscie politycy mowia pieknie i
kwieciscie oddaja poklony i przepraszaja za stare grzechy
ale jak wyjsc na ulice to ma sie zupelnie inne odczucie...

[Gość: renfree]

.....bledy gramatyczne w wypowiedziach publicznych sa po prostu razace, punkt
widzenia zalezy od miejsca siedzenia, w mojej pracy po prostu sie zajmuje
rozumieniem tego co ktos powiedzial i tlumaczeniem na inne jezyki, wiec jakos
tak zawodowo....co do inteligencjii....trudno mi to obiektywnie ocenic....ale
sadze ze srednia krajowa....

czy jestem tolerancyjna?
sadze ze pasywnie, tzn. jesli czyjes idee, ktore mi sie nie podobaja koncza sie
metr od mojego nosa jest ok, ale zasadniczo uwazam, ze swiat nie jest zly i
wiekszosc rzeczy mi sie w nim podoba

no prosze, a ja cale zycie uzywalam 'kapo' zamiennie z donosicielem, mea culpa,
dzieki,nie polemizuje w sprawach historii bo nie za wiele mam w tym temacie do
powiedzenia, uczylam sie jej na UJ co potwierdza moja opinie o tej uczelnii,hi,
hi, hi,
jestem nie tylko nice, easy going, jestem do tego kompletnym freakiem!!!
Z ta Bialoruska krwia, chcialam wyjsc na przeciw podejrzeniom tego kto mnie tam
jakos zbluzgal, nie zapunktowac, bo jak dotad raczej to negatywne wrazenie
robilo....a tu prosze!
Moja mentalnosc nie mogla stac sie bardziej Austriacka i Niemiecka, bo sa
olbrzymie roznice wykluczajace sie w obu tych mentalnosciach....
Ale mimo wszystko wogole mi to nie przeszkadze, w Niemczech mam wspanialych
przyjaciol i choc jako kraj Niemcy nie sa dla mnie ludzie sa tam w porzadku,
przynajmniej Ci, ktorych znam.

Nie mam pojecia jak jest w Amreyce,bo nigdy tam nie bylam, sadze jednak, ze
inaczej niz w Kanadzie (moze dlatego, ze widziala Bowling for Columbine i
powtarzam, ja nie twierdze, ze w Europie nie ma rasizmu, ja tylko probuje
napisac, ze ja sie z nim nigdy nie spotkalam w Europie, to, ze na murach w
Polsce sa napisy typu Jude raus! jest dla mnie nie przejawem rasizmu tylko
glupoty i ja sie nie wypowiadam za miliony tylko za siebie, dyskusja zaczela
sie od tego, ze ktos powiedzial, ze Austria jest wroga obcokrajowcom, ja
napisalam i przy tym zostane, ze nigdy sie z czyms takim nie spotkalam, tyle,
pozdrawiam ze slonecznego dzis Wiednia, Ren

[lymeryk]

Gość portalu: renfree napisał(a):

> .....bledy gramatyczne w wypowiedziach publicznych sa po prostu razace,
w USA i Kanadzie duza czesc spoleczenstwa mowi z akcentem i bledami
gramatycznymi ale jakos to nikogo nie razi

punkt
> widzenia zalezy od miejsca siedzenia, w mojej pracy po prostu sie zajmuje
> rozumieniem tego co ktos powiedzial i tlumaczeniem na inne jezyki, wiec jakos
> tak zawodowo....co do inteligencjii....trudno mi to obiektywnie ocenic....ale
> sadze ze srednia krajowa....
hmm, a jakie tlumaczenie robisz, jakich jezykow uzywasz?
wczesniej pisalas cos innego, ze jestes szefowa czy cos takiego...


>
> czy jestem tolerancyjna?
> sadze ze pasywnie, tzn. jesli czyjes idee, ktore mi sie nie podobaja koncza
sie
>
> metr od mojego nosa jest ok, ale zasadniczo uwazam, ze swiat nie jest zly i
> wiekszosc rzeczy mi sie w nim podoba
>
> no prosze, a ja cale zycie uzywalam 'kapo' zamiennie z donosicielem, mea
culpa,
>
> dzieki,nie polemizuje w sprawach historii bo nie za wiele mam w tym temacie
do
> powiedzenia, uczylam sie jej na UJ co potwierdza moja opinie o tej
uczelnii,hi,

tak przy okazji, poniewaz jestes jezykowym ekspertem, to jakie sa zasady pisowni
ii na koncu wyrazow? np znalazlem takie przyklady w slowniku
so.pwn.pl/slowo.php?co=uczelnia
uczelnia -ni, -nię; -ni
i
so.pwn.pl/slowo.php?co=historia
historia -rii, -rię; -rii
explain please, i am confused...



>
> hi, hi,
> jestem nie tylko nice, easy going, jestem do tego kompletnym freakiem!!!
freak?
dlaczego uwazasz sie za freak? czy aby dobrze rozumiesz znaczenie tego slowa?
Main Entry: 1freak
Pronunciation: 'frEk
Function: noun
Etymology: origin unknown
...
slang (1) : a sexual deviate (2) : a person who uses an illicit drug
...




> Z ta Bialoruska krwia, chcialam wyjsc na przeciw podejrzeniom tego kto mnie
tam
>
> jakos zbluzgal, nie zapunktowac, bo jak dotad raczej to negatywne wrazenie
> robilo....a tu prosze!
> Moja mentalnosc nie mogla stac sie bardziej Austriacka i Niemiecka, bo sa
> olbrzymie roznice wykluczajace sie w obu tych mentalnosciach....
> Ale mimo wszystko wogole mi to nie przeszkadze, w Niemczech mam wspanialych
> przyjaciol i choc jako kraj Niemcy nie sa dla mnie ludzie sa tam w porzadku,
> przynajmniej Ci, ktorych znam.
>
> Nie mam pojecia jak jest w Amreyce,bo nigdy tam nie bylam, sadze jednak, ze
> inaczej niz w Kanadzie (moze dlatego, ze widziala Bowling for Columbine
Bowling... to raczej ostatni film, na podstawie ktorego
mozna sobie ksztaltowac opinie o Ameryce. Dziwne, ze zacytowalas wlasnie ten
film?
Mimo pewnych roznic pomiedzy USA i Kanada, to jednak te kraje maja tez duzo
wspolnego
a najwazniejsze jest wlasnie tolerancja do nowo przybylych
mozesz tutaj mowic glosno w kazdym jezyku i jezeli zwrocisz na siebie
uwage to tylko w celu przyjaznej konwersacji

pozdrawiam

[Gość: renfree]

Milo mi sie tu z toba rozmawia wiec kontynuuje:

TO ZE W USA I KAN: CZESC SPOL: MOWI Z BLEDAMI; TO JEST TYLKO DOWOD NA TO; ZE
GENERALNIE POZIOM ICH SZKOLNICTWA NIE JEST NAJWYZSZY (USA; BO KANADA TO NIE MAM
POJECIA) I TAK SIE ZLOZYLO; ZE POZNANI PRZEZE MNIE AMERYKANIE NAJCZESCIEJ;
MIMO; ZE STUDIOWALI BYLI NA POZIOMIE WIEDZY Z ZAKRESU POLSKIEJ PODSTAWOWKI WE
WSZYSTKICH DZIEDZINACH POZA STUDIOWANA; ALE SADZE ZE TO ICH WEWNETRZNY
PROBLEM::::JA BYM W KAZDYM RAZIE NIKOMU AMERYKANOW W TEJ KWESTII ZA WZOR NIE
STAWIALA:::::

JESTEM TLUMACZEM JEZYKOW CZESKIEGO; NIEMIECKIEGO I SLOWENSKIEGO A MOIM JEZYKIEM
OJCZYSTYM JEST JEZYK POLSKI; A TO NIE WYKLUCZA TEGO ZE JESTEM SZEFOWA BIURA
TLUMACZEN:::::

ZASADNICZO JESLI RZECZOWNIK KONCZY SIE NA DWIE SAMOGLOSKI JAK NP: HISTORIA; TO
W DOPELNIACZU SG. POWINNO SIE POJAWIC ,-ii W KONCOWCE; ALE MOZE TAK JEST TYLKO
W RZECZ: POCHODZENIA OBCEGO; MUSZE TO SPRAWDZIC SAMA JESLI NAPISALAM JEDNO
TO BARDZO PRZEPRASZAM; TO SIE ZDARZA; GDY SIE SZYBKO PISZE; CO NIE ZMIENIA
FAKTU; ZE TEN KTO TAM NAPISAL COS Z BLEDEM O TYCH PSACH JEST USPRAWIEDLIWIONY;
BO JEGO BLAD JEST ZUPELNIE INNEJ KATEGORII; NIE ORTOGRAFICZNY ALE
GRAMATYCZNY:::::
CO NIE ZMIENIA FAKTU ZE MI GLUPIO; ZE MI SIE JAKIES ,-ii POPLATALY A INNYM RAD
UDZIELAM

UZYWAM SLOWA FREAK; BO W JEZYKU POLSKIM; A MOZE W SLANGU MLODZIEZOWYM W POLSCE;
OZNACZA ONO KOGOS TOTALNIE SPONTANICZNEGO; WARIATA W POZYTYWNYM TEGO SLOWA
ZNACZENIU; OSOBE; KTORA GOTOWA JEST RZUCIC WSZYSTKO O 15-STEJ ABY O 20-STEJ BYC
W AMSTERDAMIE NA IMPREZIE; MNIEJ WIECEJ TYLE::EXUALNA DEWIANTKA CHYBA NIE
JESTEM CHOC NIE PRZECZE ZE: MY LOVE IS SOOOO FREE........
TAK WIEC MYSLE ZE TEN WYRAZ JAKOS STRACIL ZNACZENIE PIERWOTNE; PRZYNAJMNIEJ NA
GRUNCIE POLSKIM; NIE WIEM JAK CZESTO JESTES W POLSCE; ALE LUDZIE NA PRAWDE
UZYWAJA TEGO WYRAZU W TAKIM KONTEKSCIE JAK CI NAPISALAM......

ZACYTOWALAM 'BOWLING::::' BO ON POKAZUJE ROZNICE W MENTALNOSCI AMERYKANOW I
KANADYJCZYKOW....A W 'SOUTH PARK' PODKRESLAJA DO TEGO; ZE TE DWA NARODY SIE
NINAWIDZA; WIEC PEWNO JAKIES ZIARNKO PRAWDY W TYM JEST...POZA TYM JA NA PRAWDE
ZNAM AMERYKE TYLKO Z FILMOW I OPOWIESCI MOJEJ CIOCI I JAKOS MI SIE TEN KRAJ NIE
PODOBA ZA BARDZO....

TOLERANCJA DLA NOWO PRZYBYLYCH JEST TAM CHYBA KONIECZNA; BO PRAWIE WSZYSCY
SA 'NOWOPRZYBYLI' CZYZ NIE? OSTATNIO CZYTALAM TAKI FAJNY WYWIAD Z BEASTIE BOYS
GDZIE PORUSZAJA KWESTIE CUDZOZIEMCOW W NOWYM JORKU::IEKNIE TO TAM UJELI::::A
I ONI TEZ UZYLI SLOWA FREAK W 'MOIM' KONTEKSCIE:
All you spazzes and you freaks go and do your thing 'cause you're unique,
A MOZE TO W JAKIMS ICH TEKSCIE BYLO.....NIE WAZNE......ALE TO I TAK
ZASKAKUJACE; ZE NIE UZYWACIE TAM TEGO SLOWA W TYM KONTEKSCIE CO
MY...INTERESUJACE.... POZDRAWIAM; OD JUTRA SIE WCZASUJE PRZEZ MIEEEEEEEEEESIAC
WIEC NIE BEDE TUTAJ ZAGLADAC; POZDRAWIAM SLONECZNIE I ZYCZE MILYCH WAKACJI;
REN3

[lymeryk]

Gość portalu: renfree napisał(a):

> Milo mi sie tu z toba rozmawia wiec kontynuuje:
>
> TO ZE W USA I KAN: CZESC SPOL: MOWI Z BLEDAMI; TO JEST TYLKO DOWOD NA TO; ZE
> GENERALNIE POZIOM ICH SZKOLNICTWA NIE JEST NAJWYZSZY (USA; BO KANADA TO NIE
MAM
>
> POJECIA)
a skad masz takie dobre pojecie o szkolnictwie w USA?
czy opierasz sie na czyms lepszym niz zrodla anegdotyczne czy tabloids typu
Bild-Zeitung/Krone-Zeitung? czy moze na jednej z wielu krazacych tzw 'urban
legends'?
Bo jezeli spojrzysz na ilosc studiujacych na uniwersytetach, amerykanska
medycyne, technike, high tech przemysl, szeroko pojeta ekonomie i finanse,
przeplyw kapitalu, stock market itd, produkcje typu film i muzyka,
czy nawet ilosc zdobywcow Nagrody Nobla
to jednak jest oczywiste, ze w USA jest najwyzszy poziom szkolnictwa na swiecie.


I TAK SIE ZLOZYLO; ZE POZNANI PRZEZE MNIE AMERYKANIE NAJCZESCIEJ;
> MIMO; ZE STUDIOWALI BYLI NA POZIOMIE WIEDZY Z ZAKRESU POLSKIEJ PODSTAWOWKI WE
> WSZYSTKICH DZIEDZINACH POZA STUDIOWANA; ALE SADZE ZE TO ICH WEWNETRZNY
> PROBLEM::::JA BYM W KAZDYM RAZIE NIKOMU AMERYKANOW W TEJ KWESTII ZA WZOR NIE
> STAWIALA:::::
hmm, widocznie mialas albo pecha, albo ocenialas ich zbyt bardzo na podstawie
swoich wlasnych egocentrycznych kryteriow, no i oczywiscie nie mozna oceniac
szkolnictwa na podstawie kilku przpadkowo poznanych ludzi.
Moge ciebie zapewnic, ze Amerykanie to bardzo madrzy ludzie
tylko nie oczekuj, ze porozmawiasz na temat teori wzglednosci w kazdym
McDonalds, natomiast na wielu uniwersytetach mozesz przybic piatala i
porozmawiac z zdobywcami Nagrody Nobla, jest ich tutaj naprawde wielu, wybor
jest twoj.


>
> JESTEM TLUMACZEM JEZYKOW CZESKIEGO; NIEMIECKIEGO I SLOWENSKIEGO A MOIM
JEZYKIEM
>
> OJCZYSTYM JEST JEZYK POLSKI; A TO NIE WYKLUCZA TEGO ZE JESTEM SZEFOWA
BIURA
>
> TLUMACZEN:::::
na, das ist ja aber eine angenehme Ueberraschung, du sprichst Deustch?


>
> ZASADNICZO JESLI RZECZOWNIK KONCZY SIE NA DWIE SAMOGLOSKI JAK NP: HISTORIA;
TO
> W DOPELNIACZU SG. POWINNO SIE POJAWIC ,-ii W KONCOWCE; ALE MOZE TAK JEST
TYLKO
> W RZECZ: POCHODZENIA OBCEGO; MUSZE TO SPRAWDZIC SAMA JESLI NAPISALAM JEDNO
> TO BARDZO PRZEPRASZAM; TO SIE ZDARZA; GDY SIE SZYBKO PISZE; CO NIE ZMIENIA
> FAKTU; ZE TEN KTO TAM NAPISAL COS Z BLEDEM O TYCH PSACH JEST
USPRAWIEDLIWIONY;
> BO JEGO BLAD JEST ZUPELNIE INNEJ KATEGORII; NIE ORTOGRAFICZNY ALE
> GRAMATYCZNY:::::
> CO NIE ZMIENIA FAKTU ZE MI GLUPIO; ZE MI SIE JAKIES ,-ii POPLATALY A INNYM
RAD
> UDZIELAM
>
> UZYWAM SLOWA FREAK; BO W JEZYKU POLSKIM; A MOZE W SLANGU MLODZIEZOWYM W
POLSCE;
>
> OZNACZA ONO KOGOS TOTALNIE SPONTANICZNEGO; WARIATA W POZYTYWNYM TEGO SLOWA
> ZNACZENIU; OSOBE; KTORA GOTOWA JEST RZUCIC WSZYSTKO O 15-STEJ ABY O 20-STEJ
BYC
>
> W AMSTERDAMIE NA IMPREZIE; MNIEJ WIECEJ TYLE::EXUALNA DEWIANTKA CHYBA NIE
> JESTEM CHOC NIE PRZECZE ZE: MY LOVE IS SOOOO FREE........
> TAK WIEC MYSLE ZE TEN WYRAZ JAKOS STRACIL ZNACZENIE PIERWOTNE; PRZYNAJMNIEJ
NA
> GRUNCIE POLSKIM; NIE WIEM JAK CZESTO JESTES W POLSCE; ALE LUDZIE NA PRAWDE
> UZYWAJA TEGO WYRAZU W TAKIM KONTEKSCIE JAK CI NAPISALAM......
hehe, nie ma to jak wieloznacznosc pewnych slow w pewnych kontekstach,
ten temat na pewno mozna by troche bardziej rozwinac



>
> ZACYTOWALAM 'BOWLING::::' BO ON POKAZUJE ROZNICE W MENTALNOSCI AMERYKANOW I
> KANADYJCZYKOW....A W 'SOUTH PARK' PODKRESLAJA DO TEGO; ZE TE DWA NARODY SIE
> NINAWIDZA; WIEC PEWNO JAKIES ZIARNKO PRAWDY W TYM JEST...POZA TYM JA NA
PRAWDE
> ZNAM AMERYKE TYLKO Z FILMOW I OPOWIESCI MOJEJ CIOCI I JAKOS MI SIE TEN KRAJ
NIE
>
> PODOBA ZA BARDZO....
tutaj musze ciebie znowu rozczarowac,
pierwszy film chociaz jest ustylizowany na dokumentalny,
jest to raczej cos w stylu prania brudnych skarpet w nadziei, ze temat
ten znajdzie tani poklask u ludzi, ktorzy sa niechetni Ameryce. Sam bym sie
zgodzil z kilkoma spostrzezeniami w tym filmie, ale w wiekszosc to przyklad
zrecznej manipulacji i propagandy.
Drugi film, tu nie wiem czy mowisz powaznie, to kreskowka
opierajaca sie glownie na 'toilet humor' i majaca na celu przerysowanie
pewnych stereotypow aby zaszokowac i rozsmieszyc cos w stylu MAD TV,
Chyba zdajesz sobie sprawe, ze jest to czysta fikcja???
Jest naprawde smieszne i tragiczne jak wielu ludzi w Europie
nie rozroznia hollywood style fiction od prawdziwego codziennego zycia w USA.
Jedyna rada trzeba przyjechac i pomieszkac, a najwazniejsze trzeba byc otwartym
tolerancyjnym i szukac prawdy troche glebiej niz propaganda i papka dla
maluczkich.
Dla jasnosci, USA i Kanada to dwa chyba najbardziej przyjazne sobie kraje na
swiecie, wystarczy spojrzec na bilans wymiany handlowej (NAFTA) i olbrzymi
ruch turystyczny.


>
> TOLERANCJA DLA NOWO PRZYBYLYCH JEST TAM CHYBA KONIECZNA; BO PRAWIE WSZYSCY
> SA 'NOWOPRZYBYLI' CZYZ NIE?
nie, przecietnie nowoprzybylych czyli takich, ktorzy urodzili sie za granica
USA czy Kanaday jest ok 25%
reszta to Amerykanie od kilku pokolen, dla ktorych nowoprzybyli to egzotyczny
element, nawet jezeli przybysze sa z Europy np z Polski


OSTATNIO CZYTALAM TAKI FAJNY WYWIAD Z BEASTIE BOYS
> GDZIE PORUSZAJA KWESTIE CUDZOZIEMCOW W NOWYM JORKU::IEKNIE TO TAM
UJELI::::A
> I ONI TEZ UZYLI SLOWA FREAK W 'MOIM' KONTEKSCIE:
> All you spazzes and you freaks go and do your thing 'cause you're unique,
> A MOZE TO W JAKIMS ICH TEKSCIE BYLO.....NIE WAZNE......ALE TO I TAK
> ZASKAKUJACE; ZE NIE UZYWACIE TAM TEGO SLOWA W TYM KONTEKSCIE CO
> MY...INTERESUJACE....
no wiec niestety nie moge sie pochwalic dobra znajomosci slangu, a juz
szczegolnie z NYC. Jedno jest pewno, slowo freak ma wiele znaczen
w zaleznosci od srodowiska, i moze miec znaczenie pozytywne lub negatywne
w zaleznosc od punktu widzenia

a to kilka dodatkowych definicji z urbandictionary:
n. a person who likes to do kinky shit in bed or have sex a lot
v. to have intercourse or makeout

n. That guy is a huge freak.
v. She likes to freak on a regular basis

(verb)
to achieve earth-shattering orgasm
She was embarrassed by the way she freaked.

A strange person who has some abnormal trait that shuns any friends. Includes:
1) Sterotypes of: Dorks, Hippies, Goths, Dolts, Techies, Squeakers
2) Any Marylin Manson fan
What a freak! He's got long hair, is stupid, wears black every day, has a
squeaky voice, and knows way too much about computers!


POZDRAWIAM; OD JUTRA SIE WCZASUJE PRZEZ MIEEEEEEEEEESIAC
> WIEC NIE BEDE TUTAJ ZAGLADAC; POZDRAWIAM SLONECZNIE I ZYCZE MILYCH WAKACJI;
> REN3
no tutaj to mi niezle dowalilas , zachowalas na sam koniec
ta europejska Wunderwaffe czyli dlugie wakacje
tym nie mniej pozdrawiam
i zycze przyjemnych wakacji w Polsce i Europie
sam tam niedlugo zawitam

NIE LUBIE WIELKIEGO PTAKA

[Gość: Austria]

co ma malego ptaka

[Gość: Renfree]

Wlasnie wrocilam po kilku caipirinhach i pakuje swoje rzeczy, jeeeej jaki
bajzel...ale sie nie denerwuje bo pociag mam dopiero o 6:34....teraz zapale
spokojnie i nadrobie zaleglosci....oczywiscie ze mowie po niemiecku,
studiowalam w Niemczech 'Polski jako jezyk obcy' zeby bylo smieszniej, a
teraz mieszkam w Wiedniu, stad jestem na tym wlasnie forum
Popatrz, to ze na Uni w USA sa madrzy ludzie to ja nie przecze, to zasluga ich
swietnego systemu wylapywania talentow i dobrego ich prowadzenia, stad sukcesy
tego narodu, tylko ze narod to nie ta garstka noblistow niestety....i powtarzam
po raz kolejny, CI KTORYCH JA POZNALAM mimo, ze studiowali mieli znikoma wiedze
ogolna, choc znam jednego Fryderyka z Los Angeles i on jest ok... choc jest
wlascicielem McDonald'sa na Praterze w Wiedniu )))))))))))
JEEEEj ja wiem co to jest South PArk, ale w takich rzeczach czasem
przejaskrawionych wlasnie sa okruchy prawdy...ok, czasem ogladam z nudow MTV i
tam jest taki program Dismissed i po tym chyba mam taka opinie o Ameryce troche
srednio pozytywna....ale musze sie kiedys wybrac do NY, mysle nawet o tej
zimie, ale jak pomysle, ze trzeba isc po wize to mi slabo i juz mysle, ze to
jest dopiero rasizm! Jka moja babcia tam leciala i stalam z nia pod konsulatem
w Krakowie to mi bylo na prawde przykro, ze nas tak traktuja...ale byc moze
sami na to zasluzylismy...no nie wiem.....
No an wakacje to sobie ciezka praca zasluzylam, jade najpierw do Polski a 9-
tego ruszam w Europe, najpierw Drezno, Stuttgart, potem Paris , Londyn i
Szkocja a na koniec Barcelona i wracam do Wiednia, bo pewna wazna dla mnie
osoba bedzie miala 9-te urodziny 2. wrzesnia Niestety zaraz potem ciezka
akcja, tlumaczenia konsekutywne przy zakupie pewnego przedsiebiorstwa w
Polsce....yyy...brrrr, ale co tam....na razie mam problem natury JAKA BEDZIE
POGODA I KTORE BUTY BRAC A KTORYCH NIE, fajnie tak czasem takie miec
problemy....pozdrawiam, milego pobytu w Europie )))))))) Ren-freak

[Gość: jot-23]

> ze trzeba isc po wize to mi slabo i juz mysle, ze to
> jest dopiero rasizm! Jka moja babcia tam leciala i stalam z nia pod
konsulatem

hehe tak to dopiero rasizm! WIZY!!! jak to sie rowna do systematycznego
mordowania milionow ludzi przez niemcow i ich przydupasow austriakow? eee bylo
minelo... a wiec, wracajac do tematu...USA to dopiero RASIZM!...

> w Krakowie to mi bylo na prawde przykro, ze nas tak traktuja...ale byc moze
> sami na to zasluzylismy...no nie wiem.....

no pomylka pomylka! nie "my" tylko oni, polacy! wy folksdojcze, nad-ludzie na
pewno na takie traktowanie nie zaslozyliscie! , szczegolnie od tych ohydnych
rasistow z USA