Norwegia PROSZE

[matmam]

Dziewczyny prosze napiszcie jak tam jest.Mój mąż wyjechał tam do pracy.Nie
możemy zbytnio pogadać ponieważ rozmowy sporo kosztuja.Nie wiem czy tam jest
ciepło czy zimno,czy można dostać jakąś prace oraz najważniejsze czy jest w
miare bezpiecznie.Strasznie się o niego boje.Prosze odpowiedzcie bo chyba
zwariuje.

[jo_jo]

Przyznam, ze nie bardzo rozumiem... Tak zupelnie "w ciemno" pojechal? Nie
wiedzac, jaki klimat, czy bezpiecznie, w jaki sposob zdobedzie tam prace i
jakie ma na nia szanse w Norwegii? To dlaczego jechal az do Norwegii?!

Skoro tu piszesz, to pewnie masz dostep do internetu - oto pare linkow:

www.norway.com/
www.aftenposten.no/english/
A w kwestii pracy:

www.aetat.no/data/f/0/30/87/0_702_0/polsk.doc

Polecam te strone, gdyz zawiera wiele praktycznych informacji - dla tych,
ktorzy przyjechali juz tutaj i dla osob, ktore pracy w Norwegii poszukuja z
Polski.

Zajrzyj, obejrzyj, poczytaj - moze znajdziesz tam czesc odpowiedzi.
Z drugiej strony jednak: Rozmowy telefoniczne stad do Polski sa o wiele tansze
niz odwrotnie. Praca? Zalezy, w jakim zawodzie. Legalni posrednicy, tacy jak
Aetat (norweskie panstwowe biura pracy), czy Adecco maja ponoc problemy, by
pokryc zapotrzebowanie na pracownikow z Polski. Jednoczesnie zas sporo osob
przyjezdza tu, by szukac pracy "na czarno" lub "szaro"... najczesciej w
dokladnie tych samych branzach, w ktorych czeka praca legalna. Doprawdy, trudno
to pojac!
Niestety, wyglada na to, ze niektorzy rodacy lepiej czuja sie w roli
wykorzystywanego i ofiary. Juz kilkakrotnie zdarzylo mi sie zwrocic uwage, ze
wystarczy anonimowe haslo w stylu: "szukam ludzie do prace w..." (pisownia
oryginalna!) i juz zglasza sie mnostwo zainteresowanych, podaje swoje prywatne
adresy e-mail, etc.

Mam nadzieje, ze Twoj maz poradzi tu sobie znakomicie, nie nabijajac kabzy
oszustom i nie lamiac prawa.

Pozdrawiam z Oslo
(A tak na marginesie: Piszesz spod meskiego nicka. Swiadomie?)

[matmam]

Strasznie ci dziękuje za odpowiedż i już ci wszystko tłumacze.Ponieważ nie mógł
znależć pracy w Posce stwierdził że spróbuje w Norwegi a dlatego padło na nią
poniewaz jeżdzi tam kilku znajomych i go zabrali.Strone z informacjami o pracy
już mu przesłałam SMS i w odpowiedzi napisał że mam ci bardzo podziękować.Ja
również przejrzałam strony o Norwegi.

POZDRAWIAM i jeszcze raz dziękuje
odnośnie nicku
MATMAM:MAMA MATIEGO I MAĆKA

Matmam

[jo_jo]

Nie musisz mi nic tlumaczyc, ja sie tak dziwie "retorycznie"...
Glownie z tego powodu, ze ludzie wyjezdzaja calkiem w nieznane, bez sprawdzenia
czegokolwiek przed wyjazdem... A, jak sama widzisz, mozna sie wiele dowiedziec
nie ruszajac z miejsca zamieszkania. I to niekoniecznie za pomoca forum.
Przypuszczam, ze nawet polskie urzedy pracy dysponuja calkiem spora garscia
informacji i kontaktow, jesli nie ofert (legalnych i sprawdzonych).

Coz, trzymam za Was kciuki i zycze powodzenia.

Co do nicka "matmam" - nie chodzi mi o to, ze on brzmi mesko, a o to, ze
podczas rejestracji musialas chyba zaznaczyc, ze jestes mezczyzna, skoro
odpowiadajac na Twoj post, widzi sie: "matmam napisal".
;c)