"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[sokrates22]

Za dwadzieśćia lat w anglii bedom godać po naszemu.
A krolem bedzie Kaczyński 2

[Gość: marcel]

ale autor tekstu sie chyba troche pomylil. tutaj jest blisko trzy miliony
Polakow, i ja nie zartuje!!

[Gość: Zdziwiona]

Cieszy tak duze zainteresowanie naszym jezykiem. Ale zeby zostal obowiazkowym
jezykiem w angielskich szkolach to juz chyba przesada....

[Gość: Wiedzący]

Umiesz Ty czytać po polska??

Tam jest napisane "nieobowiązkowym"...

[Gość: T.]

A Ty umiesz czytać po polska?
"Na Wyspach język polski będzie niebawem jednym z obowiązkowych języków obcych w
szkołach podstawowych i średnich - mówi Krystyna Milewska z ambasady polskiej w
Londynie"

Bez sensu

[tetlian]

Bez sensu uczyć się tak rzadkiego języka ja polski w czasach globalizacji i
angielszczyzacji świata.

Wreszcie cos madrego napisal/es/as!

[zat4ra]

Po tygodniach walenia w kazdym miejscu nic nie
wnoszacych do dyskusji komentarzy :->

[mafketis]

Czyli marnuję czas ucząc się polskiego? (mój ojczysty język to angielski)

Dlaczego brzydzisz się własnym językiem?

[tetlian]

Ja się nie brzydzę języka polskiego. Ja patrzę na to pod kątem optymalizacji
komunikacji międzyludzkiej. Obecnie najwięcej ludzi na świecie zna język
angielski. Zatem najlepiej dążyć do tego, by ten język całkowicie zdominował
świat. A pomniejsze języki powinny zaniknąć. Gdy w końcu osiągniemy coś takiego,
że każdy człowiek na świecie będzie posługiwał się językiem angielskim, wówczas
znikną problemy związane z niemożnością porozumienia się, obejrzenia
obcojęzycznego filmu, czy przeczytania książki. Dlatego, że wszystko będzie w
języku angielskim. Czy taka wizja nie wydaje się piękna? Dla mnie tak.

Obecnie najwięcej ludzi zna "Mandarin" lub jak kto

[mike-great]

Obecnie najwięcej ludzi zna "Mandarin" lub jak kto woli "Cantonese", czyli chiński...

tetlian napisał:

> Ja się nie brzydzę języka polskiego. Ja patrzę na to pod kątem optymalizacji
> komunikacji międzyludzkiej. Obecnie najwięcej ludzi na świecie zna język
> angielski. Zatem najlepiej dążyć do tego, by ten język całkowicie zdominował
> świat. A pomniejsze języki powinny zaniknąć. Gdy w końcu osiągniemy coś takiego
> ,
> że każdy człowiek na świecie będzie posługiwał się językiem angielskim, wówczas
> znikną problemy związane z niemożnością porozumienia się, obejrzenia
> obcojęzycznego filmu, czy przeczytania książki. Dlatego, że wszystko będzie w
> języku angielskim. Czy taka wizja nie wydaje się piękna? Dla mnie tak.
>

[Gość: hxx]

z tym, że różnica w brzmieniu między mandaryńskim a kantońskim jest kolosalna.

Ale przynajmniej język pisany ten sam...

[mike-great]

Ale przynajmniej język pisany ten sam...

Gość portalu: hxx napisał(a):

> z tym, że różnica w brzmieniu między mandaryńskim a kantońskim jest kolosalna.

[chomskybornagain1]

no nie zupelnie ten sam, jest sporo roznic slownikowych i gramatycznych, tyle ze
uzytkownicy kantonskiego czesto pisza po mandarynsku a nie po kantonsku.

[tetlian]

> Obecnie najwięcej ludzi zna "Mandarin" lub jak kto woli "Cantonese", czyli chiń
> ski...

Oj niebyłbym tego taki pewien. To, że Chińczyków jest najwięcej na świecie, nie
oznacza, że najwięcej ludzi zna ten język. Dlatego, że język angielski nie dość,
że jest znany w krajach angielskojęzycznych, to oprócz tego znany jest też jako
drugi język w prawie każdym kraju na świecie. Nawet Chińczycy go znają. No i
nauka angielskiego jest o wiele łatwiejsza niż chińskiego, co przemawia na jego
korzyść.

[Gość: aCSL]

[Gość: Acsl]

1/3 świata posługuje się językiem hiszpańskim, więc po co te
konkluzje na temat języków. Będę chciał się uczyć angielskiego, to
będę siuę uczył. Nauczyłem się hiszpańskiego i z tym mi wygodnie.
Znam poza ty rosyjski... też ostatnio wiele daje.

Mother tounge czy official language-angielski nie

[mike-great]

Mother tounge czy official language-angielski nie jest number 1. Choćby niektórzy nie wiem jak tego chcieli...

tetlian napisał:

> > Obecnie najwięcej ludzi zna "Mandarin" lub jak kto woli "Cantonese", czyl
> i chiń
> > ski...
>
> Oj niebyłbym tego taki pewien. To, że Chińczyków jest najwięcej na świecie, nie
> oznacza, że najwięcej ludzi zna ten język. Dlatego, że język angielski nie dość
> ,
> że jest znany w krajach angielskojęzycznych, to oprócz tego znany jest też jako
> drugi język w prawie każdym kraju na świecie. Nawet Chińczycy go znają. No i
> nauka angielskiego jest o wiele łatwiejsza niż chińskiego, co przemawia na jego
> korzyść.
>

[Gość: mamacat]

jezyk chinsky (mandarin) jest pierwszym jezykiem swiata. jezyk
angielski jest drugim, no chyba ze sie wliczy tych, ktorzy mowia
angielskim jako drugim jezykiem--wtedy jest "number 1"

ktos tu napisal, ze latwiej by bylo zeby inne, "pomniejsze" jezyki
zaginely i wszyscy mowili jednym jezykiem--jako lingwista, strasznie
mnie ta wypowiedz zabolala. jezyk to nie tylko forma komunikacji.
jezyk, ktorym mowimy niesie ze soba wiele informacji kulturowych i
socjologicznych...jesli zaginie jezyk, zaginie kultura regionu
(patrz jezyki indian w ameryce). popieram nauke kazdego jezyka...ja
sie ciesze jak slysze jezyk polski na ulicach nowego jorku...

[Gość: mamacat]

sorry za bledy--polski to nie moj pierwszy jezyk :)

Myslalem ze po hiszpansku wiecej ludzi mowi niz po

[Gość: U2]

angielsku.
Tylko w USA mieszka 40- 50 mln osob ,dla ktorych hiszpanski jest
pierwszym jezykiem.



Country Speakers
1 Mexico 106,255,000[citation needed]
2 Spain 46,000,000[citation needed]
3 Colombia 45,500,000[citation needed]
4 Argentina 41,248,000[citation needed]
5 Venezuela 26,021,000[citation needed]
6 Peru 23,191,000[citation needed]
7 Chile 15,795,000[citation needed]
8 Cuba 11,285,000[citation needed]
9 Ecuador 10,946,000[citation needed]
10 Dominican Republic 8,850,000[citation needed]
11 Guatemala 8,163,000[citation needed]
12 Honduras 7,267,000[citation needed]
13 Bolivia 7,010,000[citation needed]
14 El Salvador 6,859,000[citation needed]
15 Nicaragua 5,503,000[citation needed]
16 Paraguay 4,737,000[citation needed]
17 Costa Rica 4,220,000[citation needed]
18 Puerto Rico 4,017,000[citation needed]
19 Uruguay 3,442,000[citation needed]
20 Panama 3,108,000[citation needed]

[Gość: u2]

Country Native speakers
1 USA 215,423,557[14]
2 UK 58,200,000[15]
3 Canada 17,694,830[16]
4 Australia 15,013,965[17]
5 Ireland 4,200,000+ (Approx)[15]
6 South Africa 3,673,203[18]
7 New Zealand 3,500,000+ (Approx

[mafketis]

Więcej ludzi mówi po chińsku niż po angielsku.

Zatem najlepiej dążyć do tego, by ten język całkowicie zdominował
> świat

To dlaczego piszesz po polsku?

Polish isn't gonna wipe itself out, ya know. You need to get with the program
and do your bit! Get to it!

> Czy taka wizja nie wydaje się piękna? Dla mnie tak.

Nie, taka wizja wydaje mi się niesłychanie nudno. Dla mnie świat wygląda inaczej
po polsku i po angielsku (i po niemiecku, i po włosku itd) i nie chcę, że jeden
organiczony język (a każdy język jest ograniczony) zdominował świat, czyli:

Vive le difference!

[Gość: pete]

Angielski jest bardzo prosty, żeby nie powiedzieć ograniczony, więc może z
powodzeniem pełnić rolę uniwersalnego narzędzia do globalnej komunikacji
międzyludzkiej ;)

Mój znajomy, Francuz, powiedział kiedyś coś w tym stylu: "Język angielski? Nie,
no język to może być francuski na przykład. Angielski to nie język, to narzędzie."

Oczywiście nie bierz tego do siebie mafketis ... ya know z przymróżeniem oka ;)

[Gość: justja]

ok, z jednej strony masz racje, kazdy wlada angielskim - stan
idealny. Tylko poki co w samej UE mamy 23 jezyki (kazdy oczywiscie
preferuje komunikacje w swoim wlasnym). W zwiazku z tym warto
nauczyc sie wiecej niz 1 jezyka. Wybor zazwyczaj pada na jezyk
ktoregos z duzych krajow europejskich. To fantastyczne ze nasz jezyk
wreszcie zaczyna zaliczac sie do tego grona, nawet jezeli poki co
glownie przez koniecznosc porozumienia se ze swoimi pracownikami
(tania sila robocza, slabo znajaca jezyk danego kraju) lub ze
wzgledow matrymonialnych... od czegos zawsze trzeba zaczac

[ffamousffatman]

Tetlianie, kiedy angielski calkowicie zdominuje swiat, nadal, ku komunikacji, bedziemy musieli uczyc sie angielskiego, bo nasz lokalny angielski bedzie niezrozumialy. Wiec moze zamiast wprowadzac polglish lepiej pozostac przy polskim, bo nic to nie zmieni a nie trzeba bedzie tlumaczyc Mickiewicza dla Polakow. W odroznieniu od spanglish i hindish polglish jest niekonieczny.

[Gość: maRcin]

a dla mnie nie, chociaż na 99% za 2 miesiące wyjade do Dublina to nigdy bym nie
chcial zeby polski język zaniknął i wszyscy by znali tylko angielski, dla mnie
to ponura wizja

[Gość: Endy]

Angielszczyzacji ?! Angielski juz wszyscy znają... teraz czas żeby
POLSKI stał się językiem światowym... fajnie jak ludzie będą sobie
języki łamać na polskim :) Piękny jest Nasz język !!

[Gość: gmanchuel]

Do Tetlian
Jak mi przykro, ze Polak moze tak reagowac ! Jak sie nauczy obcego
jezyka, nie tylko liczy czy mozna oczekiwac zysk z tej nauki ale tez
jest bardzo wazne mozliwosc poznac inna kulture, inny sposob
widzenia swiata i inne ludzie... Jestem francuzem i nauczylem sie
polskiego chociaz mowie po angielsku (ucze tego jezyka).

Czyli:

[Gość: greg0.75]

Obowiązkowo trzeba uczyć się języka obcego i może nim być polski...

Tee Who You Yeah Bunny ! To takie krakowskie...

[mike-great]

Tee Who You Yeah Bunny ! To takie krakowskie...

[Gość: cynik]

..."Bujaj sie bujaj kochanie...ja na bujaniu sie znam.....

[Gość: aldente]

dlaczego przesada?. Niech sie ucza polskiego. Moze za dwadziescia lat to wlasnie
Anglicy beda mieli potrzebe jechac za chlebem a Polska bedzie wtedy wysoko
rozwinietym gospodarczo krajem Unii i bedzie potrzebowac murarzy, barmanek i
opiekunek do dzieci. Oby!

[jamjanek]

Nie zdziwilbym sie, gdyby to byla prawda. Studenci..

3 miliony Polakow w UK??? Puknij sie w leb gamoni

[zicc1]

Polakow Wielkiej Brytanii jest 300 -500 tysiecy.W Irlandii 60- 70
tysiecy.POCZYTAJ WIECEJ a niesljuchasz podpitych kolegow:-)


Gość portalu: marcel napisał(a):

> ale autor tekstu sie chyba troche pomylil. tutaj jest blisko trzy
miliony
> Polakow, i ja nie zartuje!!

500 000 to jest chyba w Londynie only...

[mike-great]

500 000 to jest chyba w Londynie only...

zicc1 napisał:

> Polakow Wielkiej Brytanii jest 300 -500 tysiecy.W Irlandii 60- 70
> tysiecy.POCZYTAJ WIECEJ a niesljuchasz podpitych kolegow:-)
>
>
> Gość portalu: marcel napisał(a):
>
> > ale autor tekstu sie chyba troche pomylil. tutaj jest blisko trzy
> miliony
> > Polakow, i ja nie zartuje!!

[Gość: :-)]

A moze ty i twoi koledzy macie urojenia z tymi milionami?



Pewnie Brytyjczycy nie potrafia liczyc:-)

W ostatnich kilku latach wiecej Francuzow i Wlochow osiedlilo sie w
Wielkiej Brytanii niz Polakow:-)

www.ind.homeoffice.gov.uk/6353/aboutus/AccessionMonitoringReport11.pd
f

Chyba jednak nie wszyscy Polacy się rejestrują...

[mike-great]

Chyba jednak nie wszyscy Polacy się rejestrują...

Gość portalu: :-) napisał(a):

> A moze ty i twoi koledzy macie urojenia z tymi milionami?
>
>
>
> Pewnie Brytyjczycy nie potrafia liczyc:-)
>
> W ostatnich kilku latach wiecej Francuzow i Wlochow osiedlilo sie w
> Wielkiej Brytanii niz Polakow:-)
>
> www.ind.homeoffice.gov.uk/6353/aboutus/AccessionMonitoringReport11.pd
> f

Taaak kilkanscie % sie zarejestrowalo

[Gość: :-)]

A reszta ukrywa sie w jaskiniach:-
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
))))))))))))

Polacy nie płacą angielskich taxes too...

[mike-great]

Polacy nie płacą angielskich taxes too... I dodam jeszcze - niektórzy.

Gość portalu: :-) napisał(a):

> A reszta ukrywa sie w jaskiniach:-
> )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
> ))))))))))))

czyli Polacy w UK to banda idiotow

[Gość: :-)))))))))))]

Bo zwyczajnie sami sobie szkodza:-)

Miliardy Polakow na wyspach:-)))))))))

[Gość: :-))))))))]

en.wikipedia.org/wiki/Image:NonnationalsIreland2006.png

[Gość: Mr Robol]

Mieszkałem dwa lata w Londynie i z tego co mi wiadomo w samej
stolicy jest około 500 tysiecy Polaków mieszkających na stałe a w
ciągu wakacji przewala się przez Londyn i okolice (farmy małe
miasteczka) jakiś MILION POlaków.
Nie cłuchajcie Anglików i ich oficjalnych danych bo oni zielonego
pojecia nie mają co się dzieje w ich kraju. Mają tam taki burdel w
tych wszystkich Inland revenue i Home Office ze sami nie wiedzą co
się dzieje.

Polacy mieszkają i zyją tam w dużej częscie nielegalnie, nie ma ich
w żadnych wykazach a nwet jeśli gdzieś się zarejestrują to nikt ich
zbytnio nie tropi i nie wylicza co do łebka.
Dla przykładu mieszkałem w duzym domu gdzie było od 10-12 Polaków
wszyscy pracowali na czarno albo pół legalnie bo tak było wygodniej
i proszę mi powiedzieć jak ich ktoś policzył? heheh Innym razem na 6
osób wynajmujacych pokoje u polskich cyganów jedyną osobą która
pracowała legalnie był mój kumpel. JEDNA OSOBA NA 6 osób. Tkich
mieszkań i są w Londynie tysiące.

Oficjalnie londyn ma około 9 milionów mieszkanców ale jest ich
więcej, nikt nie wie ilu. polaków można spotkać wszędzie o każdej
porze dnia i nocy, w sklepach na ulicach, metrze autobusach.

dane angielskie i nasz oficjalne są smieszne.

Bardziej wiarygodne sa dane przedstawione

[zefel.knefel]

przez polskich roboli.Co tam moga wiedziec jacyc kolesie z Home
Office czy inne irlandzkie censusy.Zdzisiu ,Zbysiu i Mietek chlejacy
piwsko pod sklepem znaja sie lepiej,a wiedza tyle ,ze Polakow na
wyspach sa miliony ,a moze nawet i miliardy:-
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

a skad wiesz????

[zefel.knefel]

Przeprowadzales jakies badania? Moze przedstaw wyniki swojej pracy?:-
))))))))))))))))

W ktorej knajpie przeprowadzales swoje badania?

Gość portalu: Mr Robol napisał(a):

> Mieszkałem dwa lata w Londynie i z tego co mi wiadomo w samej
> stolicy jest około 500 tysiecy Polaków mieszkających na stałe a w
> ciągu wakacji przewala się przez Londyn i okolice (farmy małe
> miasteczka) jakiś MILION POlaków.

Z ta polska holota nie ma co gadac

[Gość: !]

Im od picia wodki na mozgi padlo, hehe
Polacy falszuja dane,Brytyjczycy falszuja dane,wszyscy falszuja i
wielokrotnie zanizaja liczebnosc wielomilionowej diaspory polskiej
na wyspach.Tylko polscy robole poznali prawde i dziela sie nia z
calym swiatem pod sklepem i na internetowych forach:-)

[Gość: Robol]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=720&w=67132757&a=67163102

taaaa jasne:-)

[Gość: !]

www.ind.homeoffice.gov.uk/6353/aboutus/AccessionMonitoringReport11.pdf

CZAS dokonany i niedokonany???

[Gość: agattt]

A cóż to za pan filolog, który czas od aspektu czasownika nie rozróżnia?...

[Gość: Jedenasty Jamnik]

Ach, zatem wedlug ciebie w angielskim sa 4 czasy: zaprzeszly, tertazniejszy,
przeszly, przyszly. lol. pozdrawiam.

Prawda-angielski ma tylko 4 czasy, ale i każdy 4

[mike-great]

Prawda-angielski ma tylko 4 czasy (Past, Presence, Future, i Future in the Past), ale i każdy 4 formy (Simple, Continuous, Perfect, i Perfect Continuous - czyli razem ni mniej ni więcej tylko 16 struktur gramatycznych zmanych potocznie czasami. To trzeba wiedzieć przed dalszą dyskusją, a jeszcze lepiej, jak się potrafi tego czynnie używać. Pozdro!

Gość portalu: Jedenasty Jamnik napisał(a):

> Ach, zatem wedlug ciebie w angielskim sa 4 czasy: zaprzeszly, tertazniejszy,
> przeszly, przyszly. lol. pozdrawiam.

[telegram29]

Kochanie, czytaj ze zrozumieniem. Co tu ma angielski do rzeczy? Pan
filolog mówi, co w polskim jest trudne do opanowania dla Angoli - i
tu wymienia te nieszczęsne czasy dokonany i niedokonany. Podczas gdy
to pomieszanie pojęć, jeśli o polską gramatykę idzie.

[aaa202]

Poza tym fleksja to nie tylko przypadki, bo jest fleksja imienna i fleksja
czasownikowa.

Z tymi czasami to bardzo z prawdą się nie rozminął, bo język polski, posiadając
aspekty czasownikowe, ma też czasy gramatyczne dokonane i niedokonane. To tylko
kwestia nazewnictwa.

Można też się pokłócić o ilość przypadków, bo istnieją ujęcia, w których wołacz
przypadkiem nie jest.

Nie czepiajmy się. Nie ma czego.
No, jest czego. Szczerbatej modelki;)

[Gość: Liomna]

naprawde ? zatem wolacz interpretuje się jako co ?

[Gość: anyone]

Anglicy nie sa az takimi idiotami aby wkuwac jezyk,ktory nie ma
zadnego znaczenia miedzynarodowego, ten artykul mozna wsadzic do
szuflady z napisem Slon a sprawa polska etc., w Anglii jezykami o
wiele wazniejszymi beda francuski, hiszpanski, chinski, japonski,
rosyjski, etc., no ale dla ludzi pracujacych w sektorze socjalnym
pomagajacym ludziom, ktorzy jeszcze angielskiego nie znaja lub sie
zagubili, bieduja, szukaja wsparcia, tak, tam pewna podstawowa
znajomosc polskiego sie przyda, przeciez nie mozna za kazdym razem
placic tlumaczom. Zejdzmy na ziemie panowie i panie :-)

LOL! Ilu Anglików zna rosyjski???

[mike-great]

LOL! Ilu Anglików zna rosyjski??? Francuski a i owszem, ale hiszpańskiego to chyba Amerykanie z USA się uczą very much. Anglicy potrzebują parę zwrotów by laski na kanarach wyrywać...

Gość portalu: anyone napisał(a):

> Anglicy nie sa az takimi idiotami aby wkuwac jezyk,ktory nie ma
> zadnego znaczenia miedzynarodowego, ten artykul mozna wsadzic do
> szuflady z napisem Slon a sprawa polska etc., w Anglii jezykami o
> wiele wazniejszymi beda francuski, hiszpanski, chinski, japonski,
> rosyjski, etc., no ale dla ludzi pracujacych w sektorze socjalnym
> pomagajacym ludziom, ktorzy jeszcze angielskiego nie znaja lub sie
> zagubili, bieduja, szukaja wsparcia, tak, tam pewna podstawowa
> znajomosc polskiego sie przyda, przeciez nie mozna za kazdym razem
> placic tlumaczom. Zejdzmy na ziemie panowie i panie :-)

[Gość: awt]

A to dobre. A byles kiedys w uk? Poza angielskim najwazniejsze jezyki w uk to :
Hindi, Arabic, Punjabi, Gujarati, Urdu i ostatnio polski. Z Francuzami,
Hiszpanami, Japończykami spokojnie dogadują się po angielsku.

Ha!

[spokojny_swir]

kwestię aspektów tłumaczyłem Anglikom jako inną formę wyrażania różnic między
Past Simple i Past Continues.

to do podstawowych rozmówek starcza, gorzej, że w pol. nie ma reguły, tylko
muszą nasi bracia z nad Tamizy wykuć każde słówko...

Z przyszłym prostym i złożonym też nie jest tak źle. Powiedz mu, że oni też mają
te formy, tylko u nas: I'll be doing --> będę robił... zresztą gó..arzom na
korkach też tak tłumaczę.

oczywiście parę rzeczy komplikuję sytuację, ale generalnie to dobra metoda i
polecam ją :)

[Gość: Dentolog]

Pani na tytułowym obrazku z flagą narysowaną na głowie nie ma lewej, dolnej piątki.

[Gość: ala]

Mania to Ty?

[Gość: warszawski cwaniak]

Taa, mania przypie..nia się do byle czego ;)

[Gość: kasia]

A po co Anglikom tyle czasów? Po co mówić, że coś się zaczęło, ale jeszcze nie
skończyło, albo że coś jest w planach a coś innego na pewno.

Nie mogli znaleźć kogoś z kompletem zębów?

[aaa202]

Ta osoba z wymalowaną, rozwartą japą, ma wyrwę, gołym dziąsłem łyska. Dolna,
lewa piątka.

[czwarty.wymiar]

Jak na mój gust, szóstki też jej brakuje.
Faktycznie, do takiego "rozjapionego" zdjęcia mogli wziąć kogoś innego (albo chociaż komputerowo uzupełnic braki ;) ).

[anitawalc]

a po co komu wsssstkie zeby ;-))? Polski gora ;-))

Co gorsze flaga UK jest błędnie namalowana

[Gość: pacal]

www.flags.net/UNKG.htm
Wszystkie czerwone "paski" (fragmenty krzyża Św. Patryka) powinny być ścięte
poziomo, a tutaj lewy dolny pasek jest ścięty w pionie.

Jak tak dalej pójdzie to powstanie nowy język...

[Gość: Gość: Gość: Gość:]

Niechybnie powstanie jakaś mieszanka angielskiego i polskiego. A przecież
rodacy nie powiedzieli jeszcze ostatniego słowa. To dopiero początek procesu.

Ponadto zauważyłem jedną ciekawą rzecz. Otóż nasze rodaczki, gdy już wyjdą za
mąż za Niemca albo Anglika, to nagle prawie zawsze okazuje się, że wybrany gość
staje się gorącym polskim patriotą.

[Gość: riki]

...patriotą polskiej dziurki.

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: maj]

"...liczba Brytyjczyków posługujących się językiem Reja będzie rok w rok
wzrastać..."

A dlaczego Reja, a nie kaczek???

Polki są najpiękniejsze? Szkodliwy stereoptyp

[magdateclaw]

jasne Polki, tak zawróciły w głowie Anglikom, że ci nic innego nie robią tylko
uczą się angielskiego. A rzeczywiostosc jest prozaiczna. Oczywiscie zdarzaja się
pary polsko - brytyjskie, ale nei tak czesto jak to tutaj jest opisane.
Moja córka była na stypendium w UK, i opowaidała o innym zajwisku, otoż dziewczyny
z Europy Środkowo wschodniej marza o poznaniu kogoś urodzonego w Wilekiej
Brytanii, bo chodzi o zdobcyei o0bywatelstwa brytyjskiego i ogólne przekoanie
panujace w Polsce, o dobrobycie prze z całe zycie na zachodzie.
Taka bląd Switezianka zdolna jest wyrzec sie wszystkich watosci w jakich zyła w
czesniej w katolickiej Polsce, by tylko byc atrakcyjna dla Brytyjczyków.

To troche smutne, bo nie macie godnosci o której tak wiele w Polsce gadacie.

Magda Teclaw
Nowy Jork

PS jestem Żydówką

do magdy teclaw

[Gość: m]

a po co ten ps, że jestes Zydowka??? nie wiem ... chyba nie na
temat.to chyba nie cecha polek tylko wszystkich emigrantek ktore
pojechaly na wyrwe!!!!
swoja droga to angolom wspolczuje uczyc sie polskiego musza byc
dobre jaja. kiedys widzialem taka lekcje z boku.kabaret. ale
pamietam siebie na lacinie na studiach tez byl kabaret ale z mojej
sytrony...

[kooba6]

piękna była lekcja łaciny, którą dał Brianowi legionista rzymski w "Żywocie Briana"

[Gość: m]

ta, ta lekcja byla najlepsza!!!!

[Gość: corczanka]

do teraz lzy mi leca jak wspomne Jego Zone i nie moge sie uspokoic..
pozdro dla kazdego monthy'go :D

[Gość: corczanka]

"jasne Polki, tak zawróciły w głowie Anglikom, że ci nic innego nie
robią tylko uczą się angielskiego."
wydawalo mi sie, ze mieli sie uczyc polskiego... no ale pewnie sie
czepiam niepotrzebnie bo Zydzi to tacy madrzy ludzie... :D

Polki najpiekniejsze?

[Gość: !]

Chyba najlatwiejsze:-)

E tam, szkodliwy. Po prostu kompletnie durny tylko

[zat4ra]

A wie to kazdy facet z otwartymi oczami, ktory byl w Kolumbii,
Wenezueli, czy tez tylko (a wlasciwie to tym bardziej) na Ukrainie.

Czeszki

[Gość: ;]

To nie przypadek ,ze tyle Czeszek zrobilo kariere w swiecie mody.

Prowokacja

[Gość: blaise]

Niezła prowokacja, ale z tym uczeniem sie angielskiego wtopa.
BTW. Sam widzialem jak Angole uganiaja sie za Polkami. Wiadomo jak jakis bazyl
sie trafi to ciezko, zeby sie ktos za nim uganial. Angielki sa w wiekszosci
jakies takie ryzo-rude i do tego czesto tegawe, co by nie powiedziec grube.

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[ayuni1]

To nieprawda że Arabom jest się najtrudniej nauczyć naszego języka. Znam wielu
Arabów, którzy nauczyli się mówić po polsku z pięknym akcentem. Sama daję
lekcje polskiego takiemu jednemu.
A co do Chińczyków... no co to to nie!!!!

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: lingwista]

Anglicy to naród, który najsłabiej włada językami obcymi z
oczywistego powodu - angielski to lingua franca naszych czasów.
Obawiam się, że marne są szanse, że nauczą się polskiego.

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: Tyniza ;)]

A dobrze. Niech zobaczą, jak to fajnie. Mogę ja się męczyć z angielskim, mogą
trochę i oni ;)
Angielscy kierowcy już pięknie się nam kłaniają: dżen dobry.

[Gość: phatmisiek]

UK - population of 60 million people, major ethnic groups: British, Irish, West
Indian, South Asian. With possibility of 1M influx of Poles - hardly a tick on
the scale. Polish as a one of "Major" languages in UK, don't make me laugh -
first will be urdu, pashtu, arabic, then some oriental languages, on the
sixtieth place MAYBE Polish. It is nothing but damned Polish megalomania...

[Gość: ws]

Misiu i jak lepiej się poczułeś?!

[Gość: kondracki]

If Urdu, then not Pashtu. There are not enough immigrants for both of them to
become statistically important minority languages. Hindi will probably take
precedence, anyway.

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: Anglicy]

Nie musza sie uczyc jezykow obcych : Oni znaja wszystkie jezyki swiata, bowiem
porozumieja sie z kazdym czlowiekiem na swiecie. LG

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: natalia]

bynajmniej nie schlebia nam polakom ten artykul za bardzo wnioskuje
z niego ze obcokrajowcy doszli do wniosku ze szybciej oni naucza sie
polskiego niz polacy jakiegos obcego jezyka. obciach na calego.
porazka. wstyd kolezanki i koledzy mieszkajacy za granica!!!!!!!!!!

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: adi]

Polacy zawsze bujają w obłokach. Niedługo nasz język nie będzie najważniejszy tylko Polak będzie niemile widziany za granicą

[Gość: Lingua]

Niemcy ucza sie Polskiego???
Chyba ci nad Odra, zeby wystarczylo na tanie zakupy w Slubicach na
targu albo u fryzjera.
Ucze w szkole jezykow. Niestety na jezyk polski nie ma chetnych.
Natomiast na Angielski sa tlumy.

[Gość: gyuer]

jestesmy niczym meksykanie w usa albo marokanczycy w belgii i holandii :)

[Gość: miki]

Artykuł taki sobie milutki, a i tak musi się znależć paru gnojków od
wylewania pomyj.Co za porąbany naród, jedyna myśl radośniejsza, że
to skończone barany, co siedzą w kraju na bezrobociu i plują na
forach. Specjalnie otworzyłam, żeby zobaczyć, czy tu też się znajdą.
A jakże.

To mnie sie podoba

[Gość: Bobek]

ze Anglicy czy Niemcy ucza sie Polskiego. A Amerykanie nie znaja
zadnych jezykow i od 25 lat jak tam jestem nie sa w stanie wymowic
mojego imienia Boguslaw nie mowiac o nazwisku Wdziekonski
(przepraszam ale nie mam polskich znakow).

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[Gość: gosc Los Angeles]

panie Boguslawie , ma pan po prostu bardzo trudne nazwisko, mysle ze
powinni wymawiaj Lajkonsky, z L z kreseczka jak Lodka, tak jak
Wysocki tu jest Lajsoki,
Poza tym oczywiscie ze tak jak Amerykanie ucza sie hiszpanskiego w
Kaliforni czy Texasie ze wzgledu na olbrzymia populacje Latynosow,
zeby pracowac w banku ktos na zmianie musi znac hiszpanski, tak
Anglicy aby dostac prace w np w banku powinni znac j. polski. zawsze
znajomosc dodatkowego jezyka jest bogactwem,ja zaczalem sie uczyc
hiszpanskiego, ale poniewaz czesto jezdze turystycznie do Ameryki
Srodkowej czy Meksyku,chce poznac jezyk

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[jaisis]

To może do obowiązków polskich au pair girls dojdzie nauka
dzieciaków polskiego, bo w końcu im wcześniej się zacznie tym lepsze
się ma osiągi. Głupim pomysł nie jest. Osobiście lubię swój język i
znam dwoje Amerykanów, którzy uczą się go dla przyjemności:)

[Gość: p]

Nie ma nic smiesznego w tym, ze trzylatek moich znajomych mowi
dziwna mieszanina hiszpanskiego, polskiego i angielskiego. Winne sa
dwie nianie - Meksykanka i Polka, z ktorymi maluch spedza sporo
czasu. Pod nieobecnosc rodzicow, nianie mowia do dziecka w swoich
jezykach, ogladaja TV, dzwonia do znajomych, a maly chlonie jak
gabka. Potem mam wraca z pracy a bebec do niej: Mom, turn wizior por
favor, czy cos w tym stylu... Niezle, nie?
Pytanie tylko: bedzie komunikacyjnie opozniony, czy dorosnie
trzyjezyczny?

[Gość: awt]

Trzyjezyczny, to jest wlasnie piekne w rozwijajacym sie dopiero mozgu :-) Do ok
12 roku zycia mozna uczyc sie nawet kilku jezykow z taka sama skutecznoscia jak
ojczystego. Takze lepiej zeby chlonal jak gabka a potem tylko ukladal wiedze niz
ma wkuwac slowka za 15-20 lat na lekcjach.

[Gość: Wacław]

A ja sobie mysle, ze z tego moze byc niezla
populacyjno-spoleczno-ligngwistyczno-gospodarcza heca :)

Po pierwsze Polska po raz pierwszy w historii swiata podbije mocarstwo bez
jednego wystrzalu - wylacznie za pomoca de-koltów :), ponczoch, zgubionych
majtek i Stworca Jedyny wie tylko jeszcze czego ;)

Po drugie spowoduje to marginalizacje geopolityczna calego ukladu Francja-Niemcy
- bo jak wiadomo Wanda nie chciala z Niemcem a Francuzi sa niekulturalni i
zwichrowani co do preferencji seksualnych.

Skoro w Europie zastanie uklad UK-Polska - przy czym mamy silny sojusz Ukrainek
z Polakami, to Rosja moze zaczac zwijac manatki za Ural :)

Wlochow nie lubimy za obozy pracy i morderstwa, a Polski czmychnely do UK, zeby
nie skonczyc na plantacjach pomidorow.

No jak ta cala mlodziez zacznie walczyc na genitalia to Europa stanie sie jednym
wielkim polskim tyglem (na szczescie z Ukrainkami :)

"Stanowimy prawe połowe załogi"

[Gość: a]

proszę mnie nie poniżać tekstami w stylu "Stanowimy prawue połowę załogi"
NIGDY nie będę chciał zmywać dla żadnego brytola

angolom wystarczy kwa kwakwaaaaaa

[wejsunek]

oraz znane przysłowie:"ziobro to dobro"

"Czy jesteś ranny?" albo "Proszę ściszyć muzykę".

[Gość: parob]

Podstawowe zwroty

"Ę" i "Ą" nad Tamizą

[skipper_]

"Na Wyspach, gdzie naszych rodaków może być nawet milion, polski może się
niedługo stać wręcz drugim najważniejszym językiem."

hahahahah bzdura na kolkach... problem jest zupelnie inny...
wiekszosc z przyjezdnych z PL w UK, to niestety cholota, ktora nawet
po polsku nie potrafi mowic, nie wspominajac juz o jakimkolwiek jezyku
obcym... autor tego artykulu powinien raczej wyciagnac wnioski z:

"Pracownicy firmy Money Shop w Millfield, która zajmuje się transferami
pieniędzy, w ten sposób ułatwiają sobie obsługę klientów z Polski."

"Inna grupa zawodowa to policjanci. W wielu hrabstwach mundurowi noszą ze sobą
rozmówki angielsko-polskie. A w nich zwroty: "Czy jesteś ranny?" albo "Proszę
ściszyć muzykę"."

jak na razie przyjezdni z PL sa zdaje sie 7, czy 8 "mniejszoscia" w UK...
a jakos nikt np. z urdu, czy bengali nie robi "waznego" jezyka...

20 najliczniejszych narodowosci w Londynie

[Gość: ?]

Polakow jakos nie widac.Gdzie te miliony????


en.wikipedia.org/wiki/London#Demographics
Country of Birth Population
United Kingdom 5,230,155
India 172,162
Republic of Ireland 157,285
Bangladesh 84,565
Jamaica 80,319
Nigeria 68,907
Pakistan 66,658
Kenya 66,311
Sri Lanka 49,932
Ghana 46,513
Cyprus 45,888
South Africa 45,506
United States 44,622
Australia 41,488
Germany 39,818
Turkey 39,128
Italy 38,694
France 38,130
Somalia 33,831
Uganda 32,082
New Zealand 27,494

[Gość: han]

Probujesz przedstawic swoje argumenty cytujac wikipedie?! obawiam
sie, ze to nie sposob. wikipedia nie jest wiarygodnym zrodlem
informacji. a Polakow w Wielkiej Brytanii jest wiecej niz Ci sie
wydaje. Pozdrawiam.

Wam sie wiele rzeczy wydaje:-)

[Gość: :-)]

Wielka Brytania

www.ind.homeoffice.gov.uk/6353/aboutus/AccessionMonitoringReport11.pd
f
Irlandia,tylko 63 tys Polakow ,a mialo byc conajmniej pol miliona:-)

www.cso.ie/census/Census2006Results.htm
W obu tych krajach przebywa niecale pol miliona Polakow:-)

Miliardy Polakow na wyspach:-)))))))))))))))))))))

[Gość: :-))))))))))))))]

en.wikipedia.org/wiki/Image:NonnationalsIreland2006.png

Najtrudniej jest im opanować przypadki

[Gość: Przemek z USA]

Bo w wiekszosci jezykow na swiecie nie ma przypadkow ...
Jak sie czyta ten artykol to ktos moze pomyslec iz wielu ludzi na swiecie uczy
sie polskiego ... prawda jest iz jest to ziarenko na plazy
Polski jezyk jest bardz bardzo trudny ... prawie nie mozliwy do nauczenia moze
jedynie pare zdan, poloz to, zrob to ...

Skoro przypadki nie istnieja w wielu jezykach - angielskim - inny czlowiek nie
moze ich zrozumiec.

A zreszta prosze zauwazyc iz w przypadkach jest malo regol a wiekszosci jest to
przyzwyczajenie Polakow ktorzy sie w Polsce wychowuja ... prawie juz
teoretycznie nei jest mozliwe logiczne nauczenie ich (przypadkow) obcokrajowcu
... czy obcokrajowcemu ...

... ide z obcokrajowcem, przygladam sie obcokrajowcu ...a jest jeszcze mnostwo
innych,

jedna kaczka ale 4 kaczki ale za to 6 kaczek ...
a w angeilskim 1 duck ... 1> ducks ... i koniec ...

idziesz z duck (albo ducks) i patrzysz na duck(s) ... koniec kropka

Jeszcze sie ktos dziwi iz angielski jest (oficjanie lub nie, czy sie komus
podoba czy nie) miedzynarowym jezykime interestow ... bo jest PROSTY, ...
przynajmiej w porownaniu do Polskiego, i nawet do Francuskiego ...

Francuski kiedys byl popularny jak hrabiostwo nie mialo TV i nic lepsze go do
robty tylko wkowac go ... ale teraz nikt nie ma czasu na to ...Business is Business

Wiem cos o tym probojac uczyc moje dzieci Polskiego ... jesli ktos w Polsce
mysli iz to naturalne i latwe to jak wyjedzie i bedzie zyl za granica to zobaczy
jakie to trydne i ze "zeczywiscie Polski brzmi jak metal o metal tarcie"

Ok, a teraz prosze zaczac te nacionaliczne hate mail ... common