Gość: polonus
IP: 198.138.227.*
24.01.02, 16:37
Warsaw, Jan. 19, 2002
The Commissioner for Human Rights Council of Europe
F-67075 Strasbourg CEDEX
I would like to inform about the situation of medical malpractice victims in
Poland and our organization's work and our situation. This letter is a request
for help. Polish Patients' Association Primum Non Nocere - was established in
November 1998 as an NGO, organization of medical malpractice victims survivors
and their families. In Poland such people are left without social help and
medical assistance. Malpractice cases are strictly concealed in the name of
medical solidarity, the interest and safety of physicians obviously more
important than the fate and health of their victims.
Apart from our daily activity (legal aid to victims) we have organised press
conferences, sent petitions to members of parliament and staged protests and
demonstrations in order to put more pressure on politicians to change the law.
In response the Polish authorities launched attacks against our organization.
They did this in two ways:
1. The Warsaw municipal authority prosecutor brought court charges against us
when our volunteers put up posters advocating patient rights and help for
medical malpractice victims. The same happened after we put up our
parliamentary election posters. ( In the time of parliamentary election we had
our candidates ) The official reason for the charges was that the posters
caused disorder and were placed on municipal posts (cf: article 9 and 10 of the
European Human Rights Convention). To date the courts have of course dismissed
all accusations but it took time and nerves. You can see the court verdicts
scans on our website at:
verdict 1
page 1: www.sppnn.org.pl/liber/o1.gif
page 2:www.sppnn.org.pl/liber/o2.gif
verdict 2
page 1: www.sppnn.org.pl/liber/w1.gif
page 2: www.sppnn.org.pl/liber/w2.gif
page 3: www.sppnn.org.pl/liber/w3.gif
The public prosecutor lost in court but continued to make the news with further
charges and our next case is scheduled for January 21. The charges here are
against Mrs Stanislawa Liber, a widow whose husband died in result of medical
malpractice. The purpose of such proceedings is to make our life difficult and
force us into stopping our activity.
2. There are also another accusations against our organization - but let me
start with some information about the situation in Poland: data from other
countries allow us to conclude that 20.000 - 40.000 people in Poland die or
suffer each year due to medical malpractice. Only five or six hundred medical
malpractice survivors get social and medical help (after a court verdict
confirming they had fallen prey to medical malpractice. In Poland we have 3
(A,B and C) legal ways to confirm medical malpractice:
A. The civil court. The proceeding can take several years and often are so
costly that most victims have no money to start them (a violation of art. 16
rec. (200)/5, Council of Europe Ministers' Committee). Those who lose their
cases also lose a lot of money and win the hatred of the medical lobby. Medical
solidarity and forged medical records make such hearings very difficult.
Because of this we only process approximately 1,200 civil court complaints per
year, with the courts returning about 500 verdicts confirming medical
malpractice.
B. Criminal investigation. Criminal court verdicts confirming medical
malpractice are extremely rare in Poland. The public persecutor either refuses
to investigate complaints or winds up the investigation without launching court
charges.
C. The medical court. Medical court verdicts are also extremely rare in Poland
In 2000 there were approximately 2,000 complaints by malpractice victims to the
medical chamber and only 146 verdicts confirming medical malpractice cases.
There were no verdicts banning malpracticing doctors from their profession.
Before we started up in 1998 there were only 18 malpractice-confirming
verdicts. Proceedings before the medical chamber can take place only in the
presence of a chamber member (doctor). Medical malpractice victims can take
part in the proceedings only as witnesses, if they are invited to testify.
Medical hearings are hidden from the public and the press (a violation of art.
6 of the European Human Rights Convention).
We can estimate that each year no less then 15, 000 medical malpractice victims
suffer and receive no help. Such cases are swept under the carpet in Poland,
hence our efforts to disclose them and give victims a chance to make Their
complaints public. A person outside Poland has set up a web guestbook in which
medical malpractice victims or their families can publish complaints. There is
only one condition - the complaint must be signed. You will find the guestbook
(in Polish) at:
htmlgear.lycos.com/guest/control.guest?u=sppnn0&i=1&a=view
The site also contains an outline of the medical malpractice problem, our
reasons for disclosing medical malpractice cases and other information (in
Polish):
www.angelfire.com/extreme2/lista/lista.htm
When we informed the media about the list of complaints, the medical lobby
launched attacks against us. Their argumentation was that it was "illegal and
criminal to publish complaints with no juridical verdict", or that it
is "offensive for the medical profession to place such information in the
internet".
A new ombudsman was elected in Poland last year. Our relations with his
predecessor (professor A. Zielinski) were very good. The present ombudsman,
professor A. Zoll, is a lawyer from Cracow.... / ....this part of text is
temporaly hiden..../.... He wrote a letter to the minister of justice
suggesting investigations into the weblist of medical malpractice victims,
banning the list and punishing us and the listed malpractice victims for
ruining the medical lobby's image (cf: art. 15 and 16 of the Recommendation
Rec. (2000) 5, Council of Europe Ministers' Committee). The prosecution agreed
to open the case.
You can find information (in Polish) about the new Polish ombudsman's activity
and the text of his letter to the minister of justice on the National Medical
Chamber's website: www.nil.org.pl/news/serwis/se100701p.htm
The Polish authorities' steps in this respect are a serious violation of
Recommendation Rec. (2000) 5 of the Council of Europe Ministers' Committee and
have been undertaken in order is to hamper our work.
Please regard this letter as a complaint and request for help.
Best regards,
Adam Sandauer, Ph. D.
President, Primum Non Nocere Polish Patients' Association