Child benefit - ręce opadają

[mamaemilii]

Może w siódmym miesiącu ciąży łatwo o nadmierne emocje, ale dziś mam ochotę
krzyczeć, kopać i gryźć. Najbardziej tych z sekcji child benefit w Social
Welfare.

Pisałam niedawno, że trzy miesiące temu dali znać, że nasz wniosek został
przejęty przez sekcję unijną (wniosek złożony 15 miesięcy temu). Przy czym
poproszono nas o dosłanie ewentualnie brakujących dokumentów. Z całej
długaśnej listy brakowało tylko listu od poprzedniego pracodawcy. Oczywiście
grzecznie przesłaliśmy takowy.

Dziś dostajemy nowe pismo, że wniosku nie można rozpatrzyć, bo nie mają
długiego (tak to się nazywa?), w każdym razie nieskróconego odpisu aktu
urodzenia dziecka. A po roku mojej bytności tutaj (o czym oczywiście
informowaliśmy dosyłając kolejne dowody mojego i Emilki istnienia w Irlandii)
proszą także o wypełnienie całkiem nowego wniosku przeze mnie (wcześniejszy
był wypełniony przez męża, który był w Irlandii wcześniej ode mnie).

Wiecie co, ja już nie mam siły... Co jeszcze się okaże za kolejne dwa, trzy
miesiące? Czego jeszcze nie będą mieli, a co do tej pory było zupełnie
niepotrzebne? Czy to tylko taka gra na zwłokę? Za trzy miesiące urodzę dziecko
i do czego dopiszemy wniosek o jego child benefit? Do nierozpatrzonego wniosku
pierwszego dziecka? Eh...

Gdyby nie to, że zostaję na 99% bez macierzyńskiego, to może bym sobie
odpuściła te nerwy, ale w tej sytuacji powolność i bezmyślność tutejszych
urzędników doprowadza mnie do szału. Przynajmniej dzisiaj.

Musiałam się wyżalić :(

[astarza78p]

Chcą abyś to Ty wypełniła wniosek, ponieważ w Irlandii 100% praw
rodzicielskich ma matka. Nie musisz mieć "długiego" aktu urodzenia,
wystarczy, że wyślesz polski akt urodzenia i doczepisz karteczke, że
prosisz o jego zwrot (mnnie odesłali w ciągu tygodnia). Pieniądze
powinniście dostać za cały okres oczekiwania. Proponuje ci iść do
lokalnego biura Social Walfare, oni Ci pomogą skompletować i
sprawdzą wniosek przed wysłaniem lub możesz poprosić w szpitalu
gdzie chodzisz na kontrole o pomoc w sekcji socjalnej (mi panie
pomagały z dokumentami do urlopu macierzyńskiego).
pozdr

[ukryta]

racja to co wyżej.
poza tym, po urodzeni dziecka tutaj, niejako automatycznie dostaje ono ChB. i może to przyspieszyć pojawienie się zaległego za Emilkę.
w naszym wypadku tak było.
złożyliśmy w październiku 06, wszyscy straszyli nas dłuuugaśnym oczekiwaniem. 24 stycznia urodziła się Ruth, a z początkiem marca wszystkie zaległe pieniądze były na koncie.

więc nie martw się, będzie dobrze :) zobaczysz :)

pozdrawiam

[mamaemilii]

Trochę to pocieszające, że urodzenie maluszka może to wszystko "przyspieszyć" -
choć to słowo zupełnie tu nie pasuje ;)

Najbardziej jednak wkurza mnie właśnie to, że wcześniej wniosek składaliśmy w
Social Welfare, po moim przyjeździe też byliśmy tam razem i żaden z urzędników
nie prosił o wypełnienie wniosku na mnie. Tak samo skrócony odpis urodzenia jest
dołączony do wniosku od samego początku i jak widać, MUSIMY mimo to przesłać
nieskrócony. Noż, paranoja panie dzieju, paranoja. Jak tu się nie wkurzać :/

[elad78]

co do aktu urodzenia to na wniosku wyraznie jest napisane, ze ma byc
nieskrocona wersja, odsylaja oryginal. to prawda, ze przyjscie na
swiat kolejnego dziecka tu w Irlandii przyspiesza wszystkie
formalnosci. ja po 6 mies. oczekiwania dowiedzialam sie, ze moj
wniosek na starszego syna nie dotarl do nich wcale. wiec gdy urodzil
sie mlodszy to starszego dopisalam na tym samym wniosku. i co sie
okazalo? znalazl sie pierwszy wniosek. na pieniadze czekalam 2 tyg.

[zimna2]

no nie wiem czy po urodzeniu dziecka w Irlandii ch.b. jest
przyznawany automatycznie? Moja znajoma urodzila tutaj blizniaki na
poczatku lutego 2007 i do tej pory nie dostla ch.b. w biurze
tlumacza, ze ma czekac.
Ja czekalam 5 mies. ale to bylo na przelomie 2005/2006.

Kasia - mama Julii i Maksia

[mama-arian]

ja po urodzeniu dziecka 30.05.07 tutaj w irlandii zlozylam papiery o
ch.b. od razu po ur. i dostalam pod koniec czerwca i nawet za maj co
nie liczylam razem z czerwcem ,bo dziecko ur sie 30 to myslalam ze
nie beda liczyc
ale moja znajoma ur dzidze w lipcu '07 tu w irlandii ch.b. zlozyla
jakos terazw polowie wrzesnia i ma donich pretensje ze jeszcze
niedostala?
z tego co wiem po moich znajomych nie tylko polkach od zlozenia
czekaja okolo miesiaca nawet nie ze 3 tyg od zlozenia papierow o
ch.b.
ania

[czarnad1]

Ja dostawalam ch.b. na 17 letnia corke ale na okres wakacji zrobili
przerwe bo po wakacjach musialam przedstawic zaswiadczenie ze w
dalszym ciagu chodzi do szkoly w systemie dziennym w miedzyczasie
urodzilam tu drugie dziecko w lipcu i zbieralam sie z wypelnieniem
wniosku o kolejny ch.b. ale okazalo sie ze samo zarejestrowanie
urodzin i otrzymanie wyciagu z aktu urodzenia jest automatycznie
przeslane do social w. i po 3 tygodniach kiedy jeszcze nie zdazylam
zlozyc tego wniosku dostalam pismo z prosba o potwierdzenie czy dane
sie zgadzaja a adres i nr konta sie nie zmienily w celu wyplacania
drugiego ch.b. Od pazdziernika bede miala wyrownane za okres wakacji
na pierwsze dziecko a na drugie przychodzilo na biezaco wiec
urodzenie tutaj dziecka przyspiesza i bardzo pomaga w zalatwieniu
tych spraw. Nie poddawaj sie wszystko sie ulozy.

[hanalui]

Dokladnie jest tak jak mowisz.
W przypadku urodzenia dziecka w Irlandii nie potrzeba skladac
zadnych wnioskow. W chwili rejstracji dziecka urzad powiadamia SW i
oni przysylaja na adres matki odpowiednie dokumenty, ktore nalezy
uzupelnic i odeslac. Wiec mozna by powiedziec ze jest to
automatyczne.

ZUPELNY

[tomsmom]

Tak to sie nazywa poprawnie: odpis zupelny. To tak a'propos tych
prob radosnej tworczosci o "nieskroconym" i "dlugim" ;-)

A w moim przypadku bylo tak jak u Sabiny (czarnad) drugie tutaj sie
urodzilo i automatycznie zostalo wciagniete na liste wyplat, co
jednoczesnie przyspieszylo proces wyplacenia zaleglych pieniedzy na
urodzonego w Polsce Tomka.
Glowa do gory, idz tak jak radza dziewczyny po pomoc, zbys juz
wiecej niczego nie musiala kompletowac (my musielismy odpis zupelny
tez przedstawic),a kasa bedzie cala, z poslizgiem, ale bedzie!

[mamaemilii]

NajZUPEłNIEJ masz rację z tym zupełnym :)

Swoją drogą muszę dodać, że mam już w domu takowy i jak na laika przystało, nie
widzę specjalnej różnicy między tym, a skróconym... oprócz nazwy, oczywiście ;)

Przestałam się jednak przejmować aż tak bardzo, jestem całkiem pocieszona
optymistycznymi postami dziewczyn powyżej. Dziękuję Wam wszystkim za wsparcie!

[patyczako]

to chyba zalezy gdzie sie sklada papiery bo w moim przypadku
wystarczyl zwykly polski skrocony akt urodzenia bez tlumaaczenia...

[czarnad1]

Odpisu aktu urodzenia w Irlandii tlumaczyc nie trzeba bo przepisy UE
wymagaja aby honorowac oryginal wystawiony w kraju czlonkowskim. Nie
dotyczy to jednak Polski, gdzie nasi oswieceni i uczeni urzednicy
wymagaja tlumaczenia aktu urodzenia wystwionego w kraju czlonkowskim
(Irlandii) w jezyku angielskim dla obywatela polskiego. Tak wiec
posiadajac wszystkie dane rodzicow dziecka i samego dziecka w jezyku
polskim (bo literki imion i nazwisk oraz daty sie nie roznia)kaza
tlumaczyc akt urodzenia i w Polsce ten przepis nie ma zastosowania

[jovanka_lena]

to nie powolnosc i bezmyslnosc ale balagan i ciagle zmieniajacy sie
personel, tak mysle..

[tomsmom]

Oraz - jak mowi moj irlandzki maz - milosc Polakow do papierkow i
pieczatek! Kazdy kraj ma jakies glupie wymagania, szczegolnie jesli
chodzi o biurokracje i papierologie, ale Polska przoduje
w "zbieractwie" papierkow z podpisami i pieczatkami. Moj maz, jak
zaczal pracowac w Polsce 10 lat temu to nie mogl sie nadziwic ilosci
papierow jakie musial podpisywac i obtlukiwac pieczatka - i co
ciekawe - to niewiele sie zmienilo w ciagu 9 lat!