WĘGIERSKIE NAZWISKA W POLSCE................????

[antyrumburak]

Podajcie jak się z nimi spotykacie ???

[Gość: kiwi]

Normalnie. Tak, jak wszystkie inne osoby: w szkole, w pracy, po sąsiedzku czy
na wakacjach.

[Gość: Marta]

Maja prababcia nazywała się Jurasz/okolice Węgierska Górka/

[antyrumburak]

jesli ktos ma nazwisko
WADAS
Gawor
HIR
Nagy
KIs
moze nawet Sabat
choć to ostatnie jest dyskusyjne.....
to są to nazwiska węgierskie

[Gość: kiwi]

Jest ich o wiele więcej, na przykład Bem, Kosut (spotykane m.in.w wersji
Kossut, Koszut) itd.

[anan.kofan]

Gość portalu: kiwi napisał(a):

> Jest ich o wiele więcej, na przykład Bem, Kosut (spotykane m.in.w wersji
> Kossut, Koszut) itd.
Bem to prawdopodobnie polskie nazwisko tylko ten jedyny Bem był uważany za
Węgra, nawet w słowniku zawierającym biografie 1000 największych Węgrów jest
nazwisko Bema.

[Gość: zoe]

mysle, ze wystarczy wymienic tutaj pana redaktora i wybitnego pisarza
wspolczesnej literatury polskiej - Krzysia Varge :)

[tycia.tycia]

Ze mna studiuje dziewczyna o nazwisku SERETNY i z tego co ostatnio mi
opowiadała, pochodzi to od węgierskiego slowa oznaczającego "przyjaźń" albo od
nazwy rzeki przepływającej także przez Węgry. :)

[olof_palme]

tycia.tycia napisała:

> Ze mna studiuje dziewczyna o nazwisku SERETNY i z tego co ostatnio mi
> opowiadała, pochodzi to od węgierskiego slowa oznaczającego "przyjaźń" albo od
> nazwy rzeki przepływającej także przez Węgry. :)
>
Przyjażn to po węgiersku 'baratság" .
To bardziej od Miłości bo to by było "Szerelem".
Ale na moj gust to jakies ukraińskie nazwisko albo wschodnie.

[tycia.tycia]

Ja sie zbyt nie znam (czytaj: nie znam sie wcale), ale wiem, że ona miała
niezłe źródlo informacji - jej dziadek jest kims, kto sie zna na tych sprawach
(zabij mnie - nie wiem kim). Wychodzilo cos, ze mowila, iż wymawia sie
to "szeretny" albo w tej okolicy i zdaje sie słyszała to w jakims węgierskim
filmie. Stąd zreszta chciała poszukać co to znaczy :)

[martijn]

Jeżeli już to "barátság".