Dodaj do ulubionych

miary i wagi

IP: *.saska.krakow.pl 10.04.05, 10:30
znalazlam przepis w języku angielskim (
www.funhouse.com/jfw/dinner/vindaloo.html ) i wszystko jest fajnie,
tylko zupełnie nie rozumiem podanej jednostki. co to mianowicie znaczy to
małe i duże "t"? Proszę o szybką odpowiedź
Obserwuj wątek
    • Gość: Nobullshit Re: miary i wagi IP: *.spray.net.pl 10.04.05, 10:46
      T - łyżka, t - łyżeczka.
      Pierwszy raz widzę taki skrót, ale gdy spojrzeć, ile czego tych "T" i "t" jest,
      ma to sens.
      • ampolion Re: miary i wagi 10.04.05, 20:43
        T-ablespoon
        t-easpoon
        • pia.ed Re: miary i wagi 10.04.05, 22:09
          Czyli dokladnie jak po polsku...
          Lyzka stolowa i lyz(eczka) do herbaty.
          Widac,ze w jezyku angielskim nie ma zdrobnien.

          Tak samo jest w j. szwedzkim, lyzka do jedzenia i lyzka do herbaty.
        • ampolion Re: miary i wagi 10.04.05, 22:45
          Łyżka do zupy i łyżeczka do herbaty.
    • pia.ed Re: miary i wagi 10.04.05, 10:47
      Moze to jest mala lyzeczka i duza lyzka?
      Naprawde nie wiem... Ale pdbijam post zeby sie nie zgubil jesli taki pilny.
    • siostraheli Re: miary i wagi 10.04.05, 22:12
      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=77&w=20919834&a=20919834
      • Gość: sigrid Re: miary i wagi IP: 80.51.238.* 11.04.05, 11:59
        a co znaczą skróty fl i lb
        • Gość: millie Re: miary i wagi IP: *.lshtm.ac.uk / *.lshtm.ac.uk 11.04.05, 14:40
          fl oz - fluid ounce (plynna uncja)
          lb - pound (funt)
    • Gość: ampolion Re: miary i wagi IP: 1.3.* / *.proxy.aol.com 12.04.05, 01:30
      A może porównać z innymi przepisami na chicken v.?
      mugfaron.notlong.com

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka