Elizabeth Taylor ćwierka

[tade-k53]

Gdzie ona teraz jest? Czym jest to zycie wobec wieczności?
Warto poświęcić trochę czasu dla wieczności póki jeszcze jest.
tradycja-2007.blog.onet.pl/

Elizabeth Taylor ćwierka

[lidiajurek]

Takich gwiazd filmowych, jak Elizabeth Taylor, z dawnego Hollywood
niestety już nie ma i nigdy nie będzie! Po prostu czasy są inne,
kultura inna, inne filmy i styl życia. NIE MA MAGII KINA!!! Gwiazdy
spowszedniały, tańczą na lodzie, albo robią coś innego, za dużo
gadają o sobie, "pokazują się od kuchni", są za dostępne.

[tade-k53]

Faktycznie nic nie zostało z dawnych lat.

[ffamousffatman]

Kto tańczy na lodzie? Meryl Streep?

[pochodnia_nerona]

Nie musi, wystarczy, że wywija w Mamma mia :-/

Elizabeth Taylor ćwierka

[ffamousffatman]

I to najciekawsze w "moralności", to ona był zdzirą a nie Fischer czy Burton.

[3henryk]

ffamousffatman napisał:

> I to najciekawsze w "moralności", to ona był zdzirą a nie Fischer czy Burton.


A ty koniowalco, kim jesteś?

Elizabeth Taylor ćwierka

[malinaf]

Zaloze sie, ze artykul jest tlumaczeniem z anglieskiego...POZNIEJSZY
Burton - zapewne wyrazenie to zostalo przetlumaczone z ' LATE
Burton', co oznacza po prostu '' swietej pamieci', zmarly Burton...
Pozion edycji tekstow oraz tlumaczen na portalu gazeta.pl obniza sie
w zastraszajacym tepie. Przepraszam a brak polskich znakow.

Prosze o ciekawe artykuly, ale porawnie przetlumaczone!

Dzieki

Maria

[hajota]

Co do obniżenia poziomu zgadzam się, ale akurat w przypadku "późniejszego
Burtona" nie masz racji. Zdanie brzmi:
"Richard Walter Jenkins, późniejszy Burton, urodził się w 1925 roku w rodzinie
walijskiego górnika jako dwunaste z trzynaściorga dzieci".
Chodzi o to, że pan Jenkins przyjął później nazwisko Burton.

Elizabeth Taylor ćwierka

[swieddlow]

Taylor nie zyje. właßnie si€ prrzed chwilª dowiedziałem.