Witam w Gliwicach :)

[von_fallersleben88]

www.resistenza.de/krieg/anna.htm

51 ofiar z Avasinis

[von_fallersleben88]

www.resistenza.de/krieg/karstwehr.htm

51 ofiar z Cumiany

[von_fallersleben88]

www.resistenza.de/krieg/cumiana/cumiana.htm

Schlesische Jugend

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/r/r_u/rudolf-germar/rudolf-germar.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: A, a, a, der Winte]

A, a, a, der Winter der ist da.
Herbst und Sommer sind vergangen,
Winter, der hat angefangen,
A, a, a, der Winter der ist da.

E, e, e, nun gibt es Eis und Schnee.
Blumen blüh'n an Fensterscheiben,
Sind sonst nirgends aufzutreiben,
E, e, e, nun gibt es Eis und Schnee.

I, i, i, vergiß des Armen nie.
Hat oft nichts, sich zuzudecken,
Wenn nun Frost und Kält' ihn schrecken.
I, i, i, vergiß des Armen nie.

O, o, o, wie sind wir alle froh
wenn der Niklaus wird was bringen
und vom Tannenbaum wir singen
O, o, o, wie sind wir Kinder froh.

U, u, u, die Teiche frieren zu
hei, nun geht es wie der Wind
übers blanke Eis geschwind
U, u, u, die Teiche frieren zu

Text: Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Abend wird es wied]

Abend wird es wieder,
Über Wald und Feld
Säuselt Frieden nieder
Und es ruht die Welt.

Nur der Bach ergießet
Sich am Felsen dort,
Und er braust und fließet
Immer, immer fort.

Und kein Abend bringet
Frieden ihm und Ruh,
Keine Glocke klinget
Ihm ein Rastlied zu.

So in deinem Streben
Bist, mein Herz, auch du:
Gott nur kann dir geben
Wahre Abendruh.

Musik: Johann Christian Heinrich Rinck (1770 - 1846)

Kampfbund Deutscher Sozialisten

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/k/k_a/kampfbund-deutscher-sozialisten/kds.php

[Gość: Morgen kommt der W]

Morgen kommt der Weihnachtsmann,
Kommt mit seinen Gaben
Trommel, Pfeife und Gewehr,
Fahn und Säbel und noch mehr,
Ja ein ganzes Kriegesheer,
Möcht' ich gerne haben.

Bring' uns, lieber Weihnachtsmann,
Bring' auch morgen, bringe
Musketier und Grenadier,
Zottelbär und Panthertier,
Roß und Esel, Schaf und Stier,
Lauter schöne Dinge.

Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Kinder, Vater und Mama
Auch sogar der Großpapa,
Alle, alle sind wir da,
Warten dein mit Schmerzen.

Morgen kommt der Weihnachtsmann
Text: Hoffmann von Fallersleben, 1798 - 1874
Melodie: nach einem französischen Volkslied

[Gość: Es braust ein Ruf]

Es braust ein Ruf wie Donnerhall,
Wie Schwertgeklirr und Wogenprall:
Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,
Wer will des Stromes Hüter sein?
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

Durch hunderttausend zuckt es schnell,
Und aller Augen blitzen hell;
Der deutsche Jüngling, fromm und stark,
Beschirmt die heil'ge Landesmark.
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

Er blickt hinauf in Himmels Au'n,
Wo Heldengeister niederschau'n,
Und schwört mit stolzer Kampfeslust:
Du Rhein bleibst deutsch, wie meine Brust!
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

So lang ein Tropfen Blut noch glüht,
Noch eine Faust den Degen zieht,
Und noch ein Arm die Büchse spannt,
Betritt kein Feind hier deinen Strand!
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

Und ob mein Herz im Tode bricht,
Wirst du doch drum ein Welscher nicht,
Reich, wie an Wasser deine Flut,
Ist Deutschland ja an Heldenblut!
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein,
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

Der Schwur erschallt, die Woge rinnt,
Die Fahnen flattern hoch im Wind:
Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein,
Wir alle wollen Hüter sein!
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

So führe uns, du bist bewährt;
In Gottvertrau'n greif' zu dem Schwert,
Hoch Wilhelm! Nieder mit der Brut!
Und tilg' die Schmach mit Feindesblut!
Lieb' Vaterland, magst ruhig sein
Fest steht und treu die Wacht am Rhein!

Text: Max Schneckenburger, 1810 - 1849
Melodie: Karl Wilhelm, 1815 - 1873

Dieses Stück, etwa zeitgleich mit Hoffmann von Fallerslebens "Deutschland über
alles" entstanden, macht deutlich, was andere zur gleichen Zeit für
"vaterländische Gesinnung" hielten, dagegen ist Hoffmanns Lied doch recht harmlos...

[Gość: Heut noch sind wir]

Heut noch sind wir hier zu Haus,
Morgen geht's zum Tor hinaus,
Und wir müssen wandern, wandern,
Keiner weiß vom andern.

Lange wandern wir umher
Durch die Länder kreuz und quer,
Wandern auf und nieder, nieder,
Keiner sieht uns wieder.

Und so wandr' ich immer zu,
Fände gerne Rast und Ruh,
Muß doch weiter gehen, gehen,
Kält und Hitz ausstehen.

Manches Mägdlein lacht mich an,
Manches spricht: "Bleib lieber Mann!"
Ach ich bliebe gene, gerne,
Muß doch in die Ferne.

Und die Ferne wird mir nah:
Endlich ist die Heimat da!
Aber euch, ihr Brüder, Brüder,
Seh ich niemals wieder.

Text: Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Melodie: aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts

Inni kumple Wehrwolfa

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/k/k_a/kameradschaft-sued/kameradschaft-sued.php

Akcja Niemcy - Koledzy Wehrwolfa

[von_fallersleben88]

www.idgr.de/texte/geschichte/nachkrieg/aktion-d-heller.php

Sojusz hitlerowsko-arabski

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/r/r_a/rami-ahmed/rami-ahmed.php

Protoplasta ballestowej pseudowiedzy

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/i/i_r/irving-david/irving-david.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Ward ein Blümlein]

Ward ein Blümlein mir geschenket,
hab's gepflanzt und hab's getränket.
Vöglein kommt und gebet acht!
Gelt, ich hab es recht gemacht.

Sonne, laß mein Blümchen sprießen,
Wolke, komm es zu begießen!
Richt empor dein Angesicht,
liebes Blümchen, fürcht dich nicht!

Und ich kann es kaum erwarten,
täglich geh ich in den Garten,
täglich frag ich: Blümchen, sprich,
Blümchen, bist du bös auf mich!"

Sonne ließ mein Blümchen sprießen,
Wolke kam es zu begießen
jeder hat sich brav bemüht
und mein liebes Blümchen blüht

Wie's vor lauter Freude weinet
freut sich, daß die Sonne scheinet
Schmetterlinge, fliegt herbei
sagt ihm doch, wie schön es sei

Text: Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Melodie aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts

[Gość: Der Frühling hat]

Der Frühling hat sich eingestellt;
Wohlan, wer will ihn sehn?
Der muß mit mir ins freie Feld,
Ins grüne Feld nun gehn.

Er hielt im Walde sich versteckt,
Daß niemand ihn mehr sah;
Ein Vöglein hat ihn aufgeweckt;
Jetzt ist er wieder da.

Jetzt ist der Frühling wieder da!
Ihm, folgt, wohin er geht,
Nur lauter Freude, fern und nah,
Und lauter Spiel und Lied.

Und allen hat er, groß und klein,
Was Schönes mitgebracht,
Und sollt's auch nur ein Sträußchen sein,
Er hat an uns gedacht.

Drum frisch hinaus ins freie Feld
ins grüne Feld hinaus
Der Frühling hat sich eingestellt
wer bliebe da zu Haus?

Text: Hoffmann von Fallersleben
Musik: nach Johann Friedrich Reichardt

Manfred Roeder

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/r/r_o/roeder-manfred/roeder-manfred.php

Cytat Roedera : "Wer Deutscher ist, kann kein Demokrat sein, und wer Demokrat
ist, kann kein echter Deutscher sein."

Jeszcze jeden od Wehrwolfa

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/w/w_o/worch-christian/worch-christian.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Abend wird es wied]

Abend wird es wieder,
Über Wald und Feld
Säuselt Frieden nieder
Und es ruht die Welt.

Nur der Bach ergießet
Sich am Felsen dort,
Und er braust und fließet
Immer, immer fort.

Und kein Abend bringet
Frieden ihm und Ruh,
Keine Glocke klinget
Ihm ein Rastlied zu.

So in deinem Streben
Bist, mein Herz, auch du:
Gott nur kann dir geben
Wahre Abendruh.

Musik: Johann Christian Heinrich Rinck (1770 - 1846)

[Gość: Wer hat die schöns]

Wer hat die schönsten Schäfchen?
Die hat der gold'ne Mond,
Der hinter jenen Bäumen
Am Himmel droben wohnt.

Er kommt am späten Abend,
Wenn alles schlafen will,
Hervor aus seinem Hause
Zum Himmel leis' und still.

Dann weidet er die Schäfchen
Auf seiner blauen Flur,
Denn all' die weißen Sterne
Sind seine Schäfchen nur.

Sie tun uns nichts zu Leide
Hat eins das and're gern,
Und Schwestern sind und Brüder
Da droben Stern an Stern.

Und soll ich dir ein's bringen,
So darfst du niemals schrei'n,
Mußt freundlich wie die Schäfchen
Und wie ihr Schäfer sein.

Text: Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Melodie: Johann Friedrich Reichardt (1752 - 1814)

[Gość: Summ, summ, summ!]

Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!
Ei, wir tun dir nichts zu leide,
Flieg nur aus in Wald und Heide!
Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!

Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!
Such in Blüten, such in Blümchen
Dir ein Tröpfchen, dir ein Krümchen
Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!

Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!
Kehre heim mit reicher Habe,
Bau uns manche volle Wabe,
Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!

Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!
Wollen bei den Christgeschenken
freudig deiner auch gedenken
Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!

Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!
Mit dem Wachsstock dann wir suchen
Pfeffernüss und Honigkuchen
Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum!

(Text: Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), Melodie aus dem 18. Jahrhundert)

[Gość: "Garstiger Gesang"]

"Garstiger Gesang" begeisterte


Michael Zachcial rezitierte am Heinzenwies-Gymnasium Fallersleben-Texte
IDAR-OBERSTEIN Wer von den Schülern am Gymnasium an der Heinzenwies bisher den
Dichter Hoffmann von Fallersleben nur als Urheber von "Deutschland, Deutschland
über alles" oder "Kuckuck, Kuckuck ruft's aus dem Wald" gekannt hatte, wurde
schnell eines Besseren belehrt. In zwei ganz besonderen Schulstunden erlebten
die etwa 120 Gymnasiasten der Oberstufe und einer zehnten Klasse in der Aula des
Gymnasiums einen "Hoffmann von Fallersleben", der als "Vormärz" - Dichter
politisch eindeutig Stellung bezog. Auf Initiative der Musiklehrerin Jutta
Gerhold und in Zusammenarbeit mit der Fachschaft Deutsch war der Bremer Musiker
Michael Zachcial, der auch beim "Städtischen Kinderliederfestival" aufgetreten
war, eingeladen worden. Er präsentierte Ausschnitte aus seinem anspruchsvollen
Programm "Knüppel aus dem Sack" oder "Die garstigen Gesänge des Hoffmann von
Fallersleben. Dabei stellte er den Dichter des Deutschlandliedes als kritischen
Vertreter des literarischen Vormärzes vor. Im Zentrum standen Lieder, die das
deutsche Spießbürgertum und Philisterdasein sowie die Träume und Erfahrungen der
Amerika-Auswanderer des 19. Jahrhunderts thematisierten. Die ironisch - bissigen
und mit Sprachwitz versehenen Texte wurden mit Melodien, die aus dem
Volksliedbereich stammen, kombiniert. Verknüpft wurde der Vortrag der
politischen Lieder mit Informationen zuzr Biografie des Autors und zu sozialen
und historischen Hintergründen zu der Entstehung der einzelnen Texte. Das
Engagement und das mitreißende Gitarrenspiel des Rezitators und Musikers ließ
die aufmerksam zuhörenden Schüler mit stetig wachsender Begeisterung dem
informativen Vortrag folgen. Erst nach mehreren Zugaben konnte "die
fächerübergreifende Unterrichtseinheit" beendet werden, und Zachcial wurde
abschließend - ebenfalls unterrichtsuntypisch - von einigen Zuhörern sogar um
Autogramme gebeten. (jas) Nahe-Zeitung vom 29. März 2003

Dezerter z Bundeswehry

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/z/z_u/zuendel-ernst/zuendel-ernst.php

Auschwitz - Birkenau

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/a/a_u/auschwitzluege/auschwitzluege.php

ANP

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/a/a_m/american-nazi-party/american-nazi-party.php

SSS w Saksonii

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/s/s_k/skinheads-saechsische-schweiz/s-s-s.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Ein Männlein steht]

Ein Männlein steht im Walde ganz still und stumm,
Es hat von lauter Purpur ein Mäntlein um.
Sagt, wer mag das Männlein sein,
Das da steht im Wald allein
Mit dem purpurroten Mäntelein.

Das Männlein steht im Walde auf einem Bein
Und hat auf seinem Haupte schwarz Käpplein klein,
Sagt, wer mag das Männlein sein,
Das da steht im Wald allein
Mit dem kleinen schwarzen Käppelein ?

Das Männlein dort auf einem Bein
Mit seinem roten Mäntelein
Und seinem schwarzen

[Gość: Eine kleine Geige]

Eine kleine Geige möcht ich haben,
Eine kleine Geige hätt' ich gern!
Alle Tage spielt ich mir
Zwei, drei Stücken oder vier,
Und sänge und spränge gar lustig herum,
Ja, sänge und spränge gar lustig herum,
Di del di del dum dum
Dumm dumm dumm dumm !

Eine kleine Geige klingt gar lieblich,
Eine kleine Geige klingt gar schön !
Nachbars Hans und unser Spitz
Kämen alle wie der Blitz:
Und sängen und sprängen gar lustig herum,
Ja, sängen und sprängen gar lustig herum,
Di del di del dum dum
Dumm dumm dumm dumm !

(Text Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874, Musik: trad)

SS - Siggi

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/b/b_o/borchardt-siegfried/borchardt-siegfried.php

[Gość: Der Kuckuck und de]

Der Kuckuck und der Esel,
Die hatten großen Streit,
Wer wohl am besten sänge
Zur schönen Maienzeit

Der Kuckuck sprach: "Das kann ich!"
Und hub gleich an zu schrei'n.
Ich aber kann es besser!
Fiel gleich der Esel ein

Das klang so schön und lieblich,
So schön von fern und nah;
Sie sangen alle beide
Kuckuck, Kuckuck, i-a!

Text: Hoffmann von Fallersleben
Musik: Carl Friedrich Zelter (1758 - 1832)

[Gość: Auf unsrer Wiese]

Auf unsrer Wiese gehet was,
Watet durch die Sümpfe,
Es hat ein weißes Röcklein an,
Trägt auch rote Strümpfe,
Fängt die Frösche, schwapp, wapp, wapp,
Klappert lustig, klapperdiklapp!
Wer kann es erraten?

Ihr denkt, es ist ein Klapperstorch,
Watet durch die Sümpfe;
Er hat ein weißes Röcklein an,
Trägt auch rote Strümpfe,
Fängt die Frösche, schwapp, wapp, wapp,
Klappert lustig, klapperdiklapp,
Nein - es ist Frau Störchin.

(Text Hoffmann von Fallersleben, Musik: trad.)

Kolejna HaKaTa

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/v/v_e/verein-fuer-das-deutschtum-im-ausland/vda.php

[Gość: KNÜPPEL]

KNÜPPEL AUS DEM SACK

1837, in: Unpolitische Lieder 1

Von all den Wüschen auf der Welt
nur einer mir anjetzt gefällt
KNÜPPEL AUS DEM SACK !
Und gäbe Gott mir Wunschesmacht,
ich dächte nur bei Tag und Nacht
KNÜPPEL AUS DEM SACK !

Dann braucht ich weder Gut noch Gold,
ich machte mir die Welt schon hold
mit: KNÜPPEL AUS DEM SACK !
Ich wär ein Sieger, wär ein Held,
der erst´ und beste Mann der Welt
mit: KNÜPPEL AUS DEM SACK !

Ich schaffte Freiheit, Recht und Ruh,
und frohes Leben noch dazu
beim: KNÜPPEL AUS DEM SACK !
Und wollt ich selbst recht lustig sein,
so ließ ich tanzen groß und klein
beim: KNÜPPEL AUS DEM SACK !

Oh, Märchen, würdest Du doch wahr,
nur einen einzigen Tag im Jahr
KNÜPPEL AUS DEM SACK !
Ich gäbe drum, ich weiß nicht was,
und schlüge drein ohn´Unterlaß
KNÜPPEL AUS DEM SACK !

Aufs Lumpenpack! Aufs Hundepack!

Jednego mniej

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/k/k_u/kuehnen-michael/kuehnen-michael.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: VETTER]

VETTER MICHELS VATERLAND

Sag wo ist, sag wo ist Vetter Michels Vaterland
sag wo ist, sag wo ist Vetter Michels Vaterland

Wo Belagerungszustand ein Recht ist
und das Volk ein gehorsamer Knecht ist
wo die Volksvertreter Philister sind
und die ärgsten Heuler die Minister sind
Da ist Vetter Michels Vaterland
da ist Vetter Michels Vaterland

Sag wo ist, sag wo ist Vetter Michels Vaterland
sag wo ist, sag wo ist Vetter Michels Vaterland

Wo der Allerhöchste nicht Gott ist
und wo Mut und Gesinnung Bankrott ist
wo der Teufel mit Fürsten im Bunde steht
und Einheit und Freiheit zugrunde geht
Da ist Vetter Michels Vaterland
da ist Vetter Michels Vaterland

Sag wo ist, sag wo ist Vetter Michels Vaterland
sag wo ist, sag wo ist Vetter Michels Vaterland

Wo das Laster bestirnt und gekrönt ist
wo die Wahrheit verfolgt und verpönt ist
wo nirgends für Freiheit noch Raum ist
wo die bessere Zukunft ein Traum ist
und wo am Ende alles einerlei ist
wenn es nur nicht gegen unsere Polizei ist
da ist Vetter Michels Vaterland
da ist Vetter Michels Vaterland

Kolejny Hupka

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/h/h_u/hupka-steffen/hupka-steffen.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Michels]

Michels Abendlied

6.Juni 1845
(in: Schwefeläther)

Ich weiß deine Werke, daß du weder kalt noch warm bist;
ach ! daß du kalt oder warm wärest ! (Offenbarung Johannis 3, 15.)

Ich bin ein freier Mann,
nie ficht die Furcht mich an.
Für Fortschritt nehm' ich stets Partei,
ich denke, red´ und handle frei -

Chor (ganz leise):
Mit Polizeierlaubnis,
Erlaubnis.

Ich habe Kraft und Mut,
zu opfern Gut und Blut:
Ich gebe Geld, ich sammle Geld
für die Verfolgten aller Welt -

Chor:
Wenn’s nur nicht ist verboten,
verboten

Ich bin beseelt zumal
für das was liberal.
Zu Dankadressen nah und fern
geb’ ich auch meinen Namen gern -

Chor:
wenn’s nur nicht ist gefährlich,
gefährlich.

Ich bin ganz rücksichtslos,
ich werde furios,
ich schimpf' und fluch' auf Tyrannei,
Zensur, geheime Polizei -

Chor:
wenn niemand ist zugegen,
zugegen.

Jeszcze jeden

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/k/k_u/kuessel-gottfried/kuessel-gottfried.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Schweren Anfang]

Lied vom Schweren Anfang

1843, Melodie: Üb immer Treu und Redlichkeit (Mozart)

Frag nicht, was fängt man heute an
wir sind in großer Not
ach, daß man nichts mehr schreiben kann
das freie Wort ist tot!

Frag nicht, was fängt man heute an
wir sind verzweiflungsvoll
ach, daß man nichts mehr lesen kann
das ist doch arg und toll!

Frag nicht, was fängt man heute an,
das ist nun mal der lauf,
in Deutschland fängt man niemals an
in Deutschland hört man auf!

WAW

[von_fallersleben88]

lexikon.idgr.de/w/w_e/weisser-arischer-widerstand/waw.php

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: VOM SCHLARAFFENLAN]

VOM SCHLARAFFENLAND

Geschrieben im Jahre 1844, also vier Jahre vor der deutschen Revolution
von 1848, kommt einem der Text heute fast vor,
als wäre es ein Nachruf auf die Wünsche und Hoffnungen der 89er...

Kommt, wir wollen uns begeben
jetzo ins Schlaraffenland
seht da ist ein lustig Leben
und das Trauern unbekannt
seht da läßt sich billig zechen
und umsonst recht lustig sein
Milch und Honig fließt in Bächen,
aus den Felsen quillt der Wein

Alle Speisen gut geraten,
und das Finden fällt nicht schwer
Gäns und Enten gehen gebraten
überall im Land umher
Mit dem Messer auf dem Rücken
läuft gebraten jedes Schwein
Oh wie ist es zum entzücken,
Ei, wer möchte dort nicht sein.

Und von Kuchen, Butterwecken,
sind die Zweige voll und schwer
Feigen wachsen in den Hecken,
Ananas im Busch umher
Keiner darf sich mühen und bücken,
alles stellt von selbst sich ein
Oh, wie ist es zum entzücken,
Ei, wer möchte dort nicht sein

Und die Straßen allerorten,
jeder Weg und jede Bahn
sind gebaut aus Zuckertorten,
und Bonbons und Marzipan
Und von Brezeln sind die Brücken,
aufgeführt gar hübsch und fein
Oh, wie ist es zum entzücken,
Ei, wer möchte dort nicht sein

Ja, das mag ein schönes Leben,
und ein herrlich Ländchen sein
Mancher hat sich hinbegeben,
aber keiner kam hinein
ja, und habt ihr keine Flügel,
nie gelangt ihr bis ans Tor
denn es liegt ein breiter Hügel
ganz von Pflaumenmus davor.

[Gość: Landsknechtlied]

Landsknechtlied - Sehnsucht in die Heimat

1826

Nur Geduld ! bald ist es besser.
Nehm ich in die Hand den Pflug,
wird mein Schwert ein Weidemesser,
meine Pickelhaub ein Krug.

Hirsch und Hasen will ich jagen,
niemand soll mein Feind sonst sein.
Meine Beut ein Erntewagen !
Und den zwing ich schon allein.

Süßer schmeckt am eigenen Tisch
mir mein Brot und kühles Bier
als Limonen, Wein und Fisch
indes reichen Manns Quartier.

Gott, du kennst das Gut' und Rechte
mein Begehr und mein Beschwer
Gott, verleih dem armen Knechte
eine gute Wiederkehr !

Wo die Amsel singt im Flieder,
wo der bunte Häher schreit,
dahin, bring mich wieder,
gib zum Spessart dein Geleit

[Gość: FREIHEIT]

DAS LIED VON DER FREIHEIT

(1843)

Es lebe, was auf Erden /
nach Freiheit strebt und wirbt
von Freiheit singt und saget /
für Freiheit lebt und stirbt

Die Welt mit ihren Freuden /
ist ohne Freiheit nichts
die Freiheit ist die Quelle /
der Tugend und des Lichts

Es kann, was lebt und webet /
in Freiheit nur gedeihn
das Ebenbild des Schöpfers /
kann nur der Freie sein

Frei will ich sein und singen /
so wie der Vogel lebt
der auf Palast und Kerker /
sein Frühlingslied erhebt

Die Freiheit ist mein Leben /
und bleibt es immerfort
mein Sehnen, mein Gedanke /
mein Traum, mein Lied und Wort

Es lebe was auf Erden /
nach Freiheit strebt und wirbt
von Freiheit singt und saget /
für Freiheit lebt und stirbt

Fluch sing ich allen Zwingherrn /
fluch aller Dienstbarkeit
Die Freiheit ist mein Leben /
und bleibt es allezeit.

[Gość: AUSWANDERUNGLIED]

AUSWANDERUNGLIED

(1848)

Unsere Fürsten hatten viel versprochen
doch das Halten schien nicht ihre Pflicht
haben wir denn nun so viel verbrochen
warum hielten sie ihr Versprechen nicht

Schlimmer wird es jetzt von Tag zu Tage
schweigen ist nur unser einzig Recht
Untertanen ziemet keine Klage
gehorchen muß dem Herrn der Knecht

Heute trifft es jenen, morgen diesen
jeder hier im Land ist vogelfrei
Unsere Brüder werden ausgewiesen
mehr als alles Recht gilt Polizei

Deutsche Freiheit, die lebt nur im Liede
Deutsches Recht, das ist ein Märchen nur
Deutschlands Wohlfahrt ist ein langer Friede
voll von lauter Willkür und Zensur

Darum ziehen wir aus dem Vaterlande
kehren nun und nimmermehr zurück
suchen Freiheit uns am fremden Strande
Freiheit das ist unser Lebensglück !

[Gość: Der erste April]

Der erste April

1. April 1843

Wie wir als Knaben uns doch neckten!
Wie wir voll Schelmenstücke steckten!
Ich mach´s noch heute nicht bekannt,
Wonach ich einstmals ward gesandt,
Ich schweige still,
Sonst hört ich heute noch: April, April!
Man schickt den dummen Narren
wie man will.

Nach ungebrannter Asche gingen,
Nach Mückenfett und seltnern Dingen
wir ernsthaft in des Krämers Haus,
Der warf uns dann zur Tür hinaus.
Schweig still, schweig still!
Sonst ruft man heute noch: April, April!
Man schickt den dummen Narren
wie man will.


Wie wir´s gemacht als kleine Kinder,
So macht´s ein König auch nicht minder:
Er schickt sein Volk nach Freiheit aus,
Es kehret wiederum nach Haus
Ganz still, ganz still.
Die Nachbarn rufen laut: April, April!
Man schickt den dummen Narren
wie man will.

[Gość: WIE IST DOCH DIE]

WIE IST DOCH DIE ZEITUNG INTERESSANT

28.Mai.1841
in: Unpolitische Lieder 2

Wie ist doch die Zeitung interessant
für unser liebes Vaterland !
Was haben wir heute nicht alles vernommen !
Die Fürstin ist gestern niedergekommen,
und morgen wir der Herzog kommen,
Hier ist der König heimgekommen,
dort ist der Kaiser durchgekommen,
bald werden sie alle zusammenkommen -
Wie interessant ! wie interessant !
Gott segne das liebe Vaterland !

Wie ist die Zeitung doch interessant
für unser liebes Vaterland !
Was ist uns nicht alles berichtet worden !
Ein Portepeefähnrich ist Leutnant geworden,
ein Oberhofprediger erhielt einen Orden,
die Lakaien erhielten silberne Borden,
die höchsten Herrschaften gehen nach Norden,
und zeitig ist es Frühling geworden -
Wie interessant ! wie interessant !
Gott segne das liebe Vaterland !

[Gość: Pfaffen]

Pfaffen

22. Mai 1840 (Unpolitische Lieder, 2.Teil)

Ihr seid nicht Christen, seid nur Pfaffen,
seid nicht des Heilands Ebenbild;
ihr führte nicht der Liebe Waffen
und traget nicht der Demut Schild.

Der Heiland hat der Welt den Frieden,
und nur der Sünde Krieg gebracht:
Ihr aber habt zum Krieg hienieden
die ganze Menschheit angefacht.

Ihr kreuzigt täglich noch den Heiland;
erschien' er , wie er einst erschien,
Ihr rieft wie die Juden weiland
und lauter nur: Ha, kreuzigt ihn !

[Gość: TOD UND LEBEN]

TOD UND LEBEN

(Unpolitische Lieder)

Wenn du erzählest,
Deutsche Geschichte
Hexenprozesse, Hexengerichte
segne ich unsere Zeit
wo man weit und breit
keine deutsche Hexe kennt
keine foltert und verbrennt
Die Menschen waren früher
dumm und schlechter
doch wir sind aufgeklärt
und viel gerechter

Wenn du erzählest,
Deutsche Geschichte
von Demagogen deine Berichte
ist ein Hexengericht
doch so schlimm noch nicht
als auf Fürstenmachtgebot
jahrelang lebendig tot
Die Menschen waren früher
dumm und schlechter
und wir sind aufgeklärt
und viel gerechter

[Gość: GOTT SEI DER ARMEN]

GOTT SEI DER ARMEN SEELE GNÄDIG !

16. Februar 1840 -Unpolitische Lieder, 1.Teil
Melodie: Wer niemals einen Rausch gehabt hat

Der Herr von Leib regierte jetzt,
ein ganz gewaltiger Mann,
er ist gar wert und hochgeschätzt,
und bleibt es auch fortan,
denn viele Millionen sind
ihm Untertan mit Weib und Kind.

Frau Seele schaffet Tag und Nacht,
das arme gute Weib,
gräbt edles Erz aus manchem Schacht
und nur für Herrn von Leib,
denn Herr von Leib das ist der Staat,
ihr wißt schon was der nötig hat.

So wird in Kriegs - und Friedenszeit
sein teures Haupt bewacht,
und zwar in Glanz und Herrlichkeit,
weil‘s ihm Vergnügen macht;
und dies Vergnügen kennt kein Ziel
und kostet viel, ja viel viel viel.

Manch junger Held erhält viel Geld,
bloß weil er Wache steht,
und sorglos durch die Friedenswelt
zu Uniformen geht.
Drum zieh den bunten Rock auch an,
o Seel‘, und werd‘ ein Kriegesmann !

[Gość: Langweilig]

Langweilig und schlecht

6. Juli 1841 - Unpolitische Lieder, 2.Teil
Melodie: Mein Lebenslauf ist Lieb und Lust

Wie ist die Willkür und Gewalt
doch in der Welt gemein!
Die Welt ist schon so klug und alt
und muß doch dienstbar sein!
Wann bricht der Freiheit goldener Strahl
in unsere Nacht hinein?
Wann endet unser Joch einmal,
wann unsere Not und Pein?
O weh! O weh!
Wann unsere Not und Pein?

Geduld ist unsere Fröhlichkeit,
Gehorsam unser Glück,
und niemals kommt Zufriedenheit
in unsere Welt zurück.
Wohl anders wird es jeden Tag,
doch besser wird es nie.
Wer das ein Glück noch nenne mag,
ist dumm wie‘ s liebe Vieh,
o weh! O weh!
Ist dumm wie‘ s liebe Vieh.

[Gość: Trauernden Esel]

Die Trauernden Esel nach Murillo

Juli 1841 - unpolitische Lieder, 2.Teil
Melodie: Es waren zwei Königskinder

Nach glaubwürdigen Reiseberichten gibt es noch bis auf den heutigen Tag in einem
Dorfe der Pyrenäen eine Familie Esel, die in gerader Linie von dem Esel
abstammen, auf welchem der Heiland seinen Einzug in Jerusalem hielt.

Die Esel gingen im Leide,
drob staunte die ganze Welt,
weil grün noch war die Heide,
und Disteln noch trug das Feld.

Sie gingen tief gebücket
und ließen hangen das Ohr,
und hatten den Schwanz geschmücket
mit einem langen Flor.

Was hat sich denn zugetragen ?
Wir staunen und schweigen still,
und niemand weiß zu sagen,
was diese Trauer will.

Wer meldet uns jetzunder,
was diese Trauer soll ?
Wer deutet uns das Wunder ?
Hört zu, ich weiß es wohl.

Es starb im spanischen Lande,
noch eh‘ ein Jahr verfloß,
vom Heilandseselstande
schon wieder ein echter Sproß.

Drum gehen die Esel im Leide,
als ob verdorben das Feld,
als ob versenget die Heide
und gestorben wäre die Welt.

[Gość: Die Verbrüderung]

Die Verbrüderung

6. Januar 1840
(Unpolitische Lieder)
Melodie: An dem reinsten Frühlingsmorgen ging die Schäferin und sang

Nur im Osten kann es tagen,
und es tagte wunderbar
und im Osten ward geschlagen
Frankreichs sieggewohnte Schar.

Und die Moscowiterhorden
haben uns das Heil gebracht,
sind mit uns verbrüdert worden
durch die deutsche Freiheitsschlacht.

Die Verbrüderung kann nur fruchten,
bringt uns Segen immerdar:
Dankbar gehen wir drum in Juchten,
essen dankbar Kaviar.

[Gość: Chinesisches Lobli]

Chinesisches Loblied
Samstag, 15.Mai. @ 23:37:00 CEST von admin

2.Mai 1841 (Unpolitische Lieder, 2.Teil)

Stehende Heere müssen wir haben,
Stehende Heer' im himmlischen Reich.
Wär' es nicht wahrlich Jammer und Schade,
wenn wir nicht hätten manchmal Parade,
wenn wir nicht hörten den Zapfenstreich ?
Stehende Heere müssen wir haben,
stehende Heer' im himmlischen Reich.

Stehende Heere müssen wir haben,
weil sie in Umlauf bringen das Geld:
Wo die Soldaten zechen und zehren,
muß sich der Handel und Wandel vermehren,
stehende Heere müssen wir haben,
weil sie in Umlauf bringen das Geld.

Stehende Heere müsen wir haben;
wo sie bestehen, bestehen auch wir.
Wenn wir die stehenden Heere nicht wollten,
wüßten die Junker nicht, was sie sollten,
Ach ! und die meisten verschmachteten schier.
Stehende Heere müssen wir haben;
wo sie bestehen, bestehen auch wir.

[Gość: Chatten]

Chatten
5. Februar 1840 - Unpolitische Lieder, 1.Teil

Sitte war‘s in alten Tagen
bei der edlen Chattenschar:
Bis man einen Feind erschlagen
ließ man wachsen Bart und Haar.

Auch noch heute gibt es Chatten,
die mit langen Bärten gehen,
weil sie noch das Glück nicht hatten
irgendeinen Feind zu sehen.

Wo die meisten Feinde waren,
drang der Chatte wild hinein,
Von des Leibes Feigheitshaaren
wollt‘ er zeitig sich befreien.

Wir auch heute haben Chatten,
die mit langen Bärten gehen,
doch sie wollen auch den Schatten
eines Feindes nicht mal sehen.

[Gość: Mississippi]

Hier am Mississippi

(1844 - Texanische Lieder)

Brüder, lasst uns froh jetzt das Glas erheben
denn wir können frei ja nur im Ausland leben.
Können ohne Pass überall spazieren
ohne Polizei täglich kommersieren.
Hier am Mississippi!

Freies Denken gilt so wie freies Sprechen
Nirgends hier für ein Staatsverbrechen
hier amcht kein Gendarm jemals uns Bedrängnis
und kein Bettelvogt führt uns ins Gefängnis.
Hier am Mississippi!

Michel baue nicht ferner deine Saaten
fürs Beamtenheer und die Herren Soldaten
Michel, faß ein Herz, endlich auszuwandern
Hier gehörst du dir, da nur stets den andern.

Adel, Ordenskram, Titel, Rang und Stände
und so dummes Zeug hat allhier ein Ende
Hier darf nie ein Pfaff mit der Höll uns plagen
nie ein Jesuit uns die Ruh verjagen.
Hier am Mississippi!

Früher lebten wir gleichsam nur zur Strafe
und man schor auch uns gerade wie die Schafe
Brüder, lasst uns darum, singen, trinken, tanzen!
Keiner darf und kann hier uns je kuranzen.
Hier am Mississippi!

Michel baue nicht ferner deine Saaten
fürs Beamtenheer und die Herren Soldaten
Michel, faß ein Herz, endlich auszuwandern
Hier gehörst du dir, da nur stets den andern.

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Nicht Mord, nicht]

Nicht Mord, nicht Bann, nicht Kerker

März 1850

Nicht Mord, nicht Bann, noch Kerker
nicht Standrecht obendrein
es muß noch stärker kommen
soll es von Wirkung sein.

Ihr müßt zu Bettlern werden
müßt hungern allesamt
Zu Mühen und Beschwerden
verflucht sein und Verdammt

Euch muß das bißchen Leben
so gründlich sein verhaßt
daß Ihr es fort wollt geben
wie eine Qual und Last

Erst dann vielleicht erwacht noch
in Euch ein besserer Geist
Der Geist, der über Nacht noch,
Euch hin zur Freiheit heißt

[Gość: HINÜBER]

HINÜBER, HERÜBER

(Schön Ännchen - 1857) Mal was leichtes, hatten wir uns gedacht, für die CD, bei
all der schweren Kost, gleichzeitig das "schönste" Liebeslied aus seiner Feder:
(Das war wirklich nicht seine Stärke...)

Es webte schön Ännchen ohn Unterlaß
als dächte sie weder an dies noch an das
ließ hurtig das Schiffchen wandern
von einer Seite zur andern

Herüber, hinüber,
herüber, hinüber

Doch schneller als das Schiffchen flog
ihr Herz zum fernen Geliebten zog
Ach, könnt er bei mir doch weilen
ach, könnt ich zu ihm doch eilen

Herüber, hinüber, herüber, hinüber

Da pochte schneller und lauter das Herz
und größer wurde der Sehnsucht Schmerz
das arme liebe Mädchen
es netzte mit Tränen die Fädchen

Herüber, hinüber, herüber, hinüber

Und ehe der Einschlag zu Ende gebracht
der Liebste plötzlich die Türe aufmacht
da gab´s zwei glückliche Herzen
und welch ein Kosen und Scherzen

Herüber, hinüber, herüber, hinüber

[Gość: BUNDESZEICHEN]

BUNDESZEICHEN I UND II

2.Oktober 1842

Frei und unerschütterlich
wachsen unsere Eichen
Mit dem Schmuck der grünen Blätter
stehn sie fest in Sturm und Wetter
wanken nicht noch weichen.

Wie die Eichen himmelan
trotz den Stürmen streben
wollen wir auch ihnen gleichen
frei und fest wie deutsche Eichen
unser Haupt erheben.

Darum sei der Eichenbaum
unser BUNDESZEICHEN
daß in Thaten und Gedanken
wir nicht schwanken oder wanken
niemals muthlos weichen
März 1850

Soll uns keine Hoffnung werden,
keine mehr in unserem Leide
Ach ! Der erste Baum, der grünet,
ist die deutsche Trauerweide
Deutschland kannst Du dich noch rühmen
deiner Reben, deiner Eichen ?
Deutschland nimm die Trauerweide
jetzt zum Wahr- und Lebenszeiche

[Gość: Was lange währt]

Was lange währt, wird gut

oder Die Drei Schweizer - 6. April 1844
in: Maitrank
Melodie: Was soll ich in der Fremde tun

Mit meinem Liebchen an der Hand
ist mir die Zeit entflohen
O weh mir armen Lieutenant,
wie lange wart' ich schon!
Bezög ich doch nur bald, ja bald
la la la la la la la la la la
Das Kapitänsgehalt!

Zehn Jahre bin ich Kandidat,
zum Warten wie verdammt.
O glücklich wer ein Liebchen hat
und kommt dann gleich ins Amt!
Ein Amt auch noch so klein, so klein,
ach wär ein Amt nur mein!

Ich bin Assessor fünfzehn Jahr
und Bräutigam zugleich,
an allem arm, wie ich es war
und nur an Hoffnung reich.
Heiraten möchte ich bald, ja bald,
doch hab ich kein Gehalt.

Geduld ist eines Christen Pflicht,
Hoffnung sein schönstes Gut.
Drum, liebe Brüder, klaget nicht,
und fasset frischen Mut!
Ja, liebe Brüder, Mut nur Mut!
Was lange währt, wird gut.

[Gość: Lauter Triftige]

Lauter Triftige Gründe

30. April 1844 (in: Maitrank)
Melodie: Hänselein, willst du tanzen?

"Deutscher Mann, willst du sprechen
nicht auch ein freies Wort?"
O nein, ich kann nicht sprechen,
es ist hier nicht am Ort.
Ich will noch werden allerlei,
und wenn ich sprech ein bißchen frei,
so werd' ich weiter nichts.

"Deutscher Mann willst du sprechen
nicht auch so frei wie wir?"
O nein, ich kann nicht sprechen,
fürwahr, es schadet mir.
Ich will noch haben mehr Gehalt,
und sprech' ich frei, so werd' ich alt
und kriege weiter nichts

"Deutscher Mann, willst du sprechen
nicht auch wie jeder Christ?"
O nein, ich kann nicht sprechen,
weil' s zu gefährlich ist.
In Untersuchung mag ich nicht,
Weitläufigkeiten lieb' ich nicht,
drum sprech ich lieber nichts.

[Gość: TEUFEL]

KRIECH DU UND DER TEUFEL

in: Maitrank

Melodie: Oh, Berlin, ich muß dich lassen

Ja, verzeihlich ist der Großen
Übermut und Tyrannei
denn zu groß und niederträchtig
ist des Deutschen Kriecherei !

Sieht ein Deutscher seines Fürsten
höchsterbärmlich schlechten Hund
tut er gleich in schönen Worten
seine Viehbewunderung kund

sieht ein Deutscher seines Fürsten
altersschwaches Pferd
ist er freudig doch ergriffen
von des Gaules früherem Wert

sieht ein Deutscher seines Fürsten
allerältestes Hoffräulein
denkt er, eine Bürgerstochter
könnte doch so schön nicht sein

Sieht ein Deutscher seines Fürsten
jämmerlichsten Kammerherrn
steht er still und grüßt in Ehrfurcht
und er sieht ihm nach von fern

sieht er nun den Fürsten selber,
oh, wie ist er dann entzückt
wenn Durchlaucht ihn wieder grüßt,
nun dann wird er fast verrückt

er erzählt dann allen Menschen
welche Gnade ihm widerfuhr
daß Durchlaucht ihn hat gewürdigt
mehr als eines Blickes nur.

er erzählt den Kindeskindern,
ja, ich habe ihn gesehn !
Und bei Gott nun kann ich ruhig,
ruhig in die Grube gehen

[Gość: Bewußtsein]

Das erwachte Bewußtsein

aus: Maitrank, Melodie: Ein Jäger aus Kurpfalz

Bei einer Pfeif Tabak,
bei einer Pfeif Tabak
bei einer guten Pfeif Tabak,
und einer Flasche Bier
politisieren wir

Juja ! Juja !
Wie glücklich ist fürwahr der Staat
der solche Bürger hat,
der solche Bürger hat.

Da wird dann viel erzählt,
ganz viel wird da erzählt
gar viel und mancherlei erzählt
gestritten und gelacht,
und manch ein Witz gemacht

Haha ! Haha !
Wie glücklich ist fürwahr der Staat
der solche Bürger hat,
der solche Bürger hat.

Dann stoßen wir auch an,
wir stoßen auch mal an
auch auf die Deutsche Freiheit an,
und unsere Polizei
sitzt fröhlich mit dabei

Und wenn die Stunde schlägt,
ja, wenn die Stünde schlägt
und wenn die Feierstunde schlägt
Löscht man die Lichter aus
und wir , wir gehen nach Haus !

Gut Nacht ! Gut Nacht !
Wie glücklich ist fürwahr der Staat
der solche Bürger hat,
der solche Bürger hat.

[Gość: Bei des Storches]

Bei des Storches Wiederkehr

Habt Ihr ihn noch nicht vernommen?
Auf dem Dache sitzt er schon
Unser Storch ist heimgekommen
Hört doch, hört den frohen Ton!
Klappre du, klappre du
klapp klapp klapp
Klappre du, klappre du immerzu !

Ja, du bist nun eingetroffen
nach so mancher Winternacht
hast enthüllet unser Hoffen
und den Frühling uns gebracht
Klappre du, klappre du
klapp klapp klapp
Klappre du, klappre du immerzu !

Ach, wie tönt in unsere Ohren
doch so süß der frohe Ton
Ja, wir sind wie neugeboren
denn der Winter ist entfloh' n
Klappre du, klappre du
klapp klapp klapp
Klappre du, klappre du immerzu !

Anmerkung:
Eines der unzähligen Beispiele für das Bild des Frühlings,
das den Aufbruch in eine bessere Zukunft symbolisiert
Der Flüchtling Hoffmann nimmt in seinem politischen Kampf
auch ein Kinderlied zwischen revolutionäre Gesänge !

in: Maitrank

[Gość: Wie einer gern ein]

Wie einer gern ein Poet werden wollte


"Gib mir poetisches Genie
Ideen, Witz und Phantasie"!
So wandte sich vertrauensvoll
ein Fürst zum Musengott Apoll

"Und gibst du diese Gaben mir,
so bau' ich einen Tempel dir
so schön wie einst Walhalla war,
die dir erbau'n hieß ein Barbar."

Der Gott der kannte seinen Mann,
Er dachte: warte nur, Tyrann !
Es hat gereimet sich noch nie
Die Tyrannei und Poesie.-

Zerknirscht und ganz verzweiflungsvoll
lag vor dem Bilde des Apoll
allzeit des Fürsten Majestät,
als ob er Reu und Buße tät.

Ach ! wie er so zerknirscht da lag
so manche Nacht, so manchen tag !
Fürwahr, es war erbarmungsvoll !
Da gab ihm k e i n G e h ö r Apoll.

in: Deutsche Salonlieder

[Gość: Philister]

Das Lied vom deutschen Philister

in: Deutsche Salonlieder (von der CD der Gruppe "Grenzgänger")

Ein sehr anschauliches Beispiel für die Aktualität der Texte
von Hoffmann von Fallersleben. Das ganze unterlegt mit einem schön treibenden
sechs-achtel Beat, der sich zu einem leicht afrikanisch anmutenden zwölf-achtel
wandelt.

Der deutsche Philister, das bleibet der Mann
auf den die Regierung vertrauen noch kann
der passet zu ihren Beglückungsideen
der läßt mit sich alles gutwillig geschehn

Befohlenermaßen ist er stets bereit
zu stören, zu hemmen den Fortschritt der Zeit
zu hassen ein jegliches freies Gemüt
und alles, was lebet, was grünet und blüht

Sprich, deutsche Geschichte, bericht es der Welt
wer war doch dein größter berühmtester Held
Der Deutsche Philister, der Deutscheste Mann
der alles verdirbt was man Gutes begann

Was schön und erhaben, was wahr ist und recht
das kann er nicht leiden, das findet er schlecht
so ganz, wie er selbst ist, so kläglich, gemein
hausbacken und ledern soll alles auch sein

Solange der Philister regieret das Land
ist jeglicher Fortschritt daraus wie verbannt
denn dieses erbärmliche feige Geschlecht
das kennet nicht Ehre, nicht Tugend und Recht

Du Sklav der Gewohnheit, du Knecht der Gewalt
käme dein Simson, o käm er doch Bald
Du Deutscher Philister, du gräßlichste Qual
o holte der Teufel dich endlich einmal

Doch leider hat Beelzebub keinen Geschmack
an unsern Philistern, dem lumpigen Pack
und wollten sie selber hinein in sein Haus
so schmiß der die Kerle zum Tempel hinaus

[Gość: ballest]

Du bist einmalig ! lieber "BüstenHalter" :-))))

--

pyrsk
ballest

[Gość: Wallfahrtslied]

Wallfahrtslied zum heiligen ungenähten Rock

Werft fort, werft fort, die Bibel fort !
denn was bedarf‘ s anjetzt für die Welt
noch Gottes Wort ?

Greift schnell, greift schnell zum Wanderstock !
Mehr Heil und Gnaden beut für die Welt
jetzt Gottes Rock.

Frisch auf, frisch auf mit frommen Sinn
zum gnadenreichen Rock ohne Naht
nach Trier hin

Beugt dort, beugt dort wie einst das Vieh
vor Jesu Krippelein, vor dem Rock
noch eher das Knie.

Ablaß, Ablaß von Sünd‘ erhält
auf Lebenszeit, wer fromm vor dem Rock
jetzt niederfällt

Hoffmannsche Tropfen –
Melodie: Glück auf, der Steiger kommt (Hoffmann merkt an: In einem jetzt (1844)
gedruckten Büchelchen: "Der heilige Rock zu Trier. Gedruckt mit Genehmigung.
Bei D. Riesen in der Hosenstraße Nro. 211, in Trier" beginnt S.16 ein Lied:
"Würdigstes der Altertümer ! / das uns je die Welt gezeugt; / dir sei nach dem
Allerhöchsten / unser Knie zuerst gebeugt."

[Gość: Der Regierungsrat]

Der Regierungsrat

Der Morgen graut, der Regierungsrat
sitzt schon bei seinen Geschäften
ist ausgerüstet für Kirch und Staat
mit frisch erneuerten Kräften
er denkt mit Freuden an seine Pflicht
und schreibet einen neuen Bericht

Er sitzt und sitzt in den Akten tief
hat Weib und Kind vergessen
und hätte, wenn ihn die Frau nicht rief
sogar die Mahlzeit vergessen
Er setzt sich zur Familie und spricht
von nichts als von seinem neusten Bericht

Der Regierungsrat nimmt sich kaum Zeit
mit Ruhe das Mahl zu verzehren
da sieht man ihn schon mit Geschäftigkeit
zurück an die Arbeit kehren
zwar hat er gegessen, doch weiß er es nicht
er dachte nur stets an seinen Bericht

Beneidenswertes Menschenlos,
oh selig verlebte Stunden
Der Regierungsrat und sein Aktenstoß
sind ewiglich treu verbunden
und wenn am Ende das Herz ihm bricht
so stirbt er an seinem letzten Bericht

[Gość: Was haben wir]

Was haben wir Gänse für Kleidung an

Was haben wir Gänse für Kleider an?
Gi, ga, gack?
Wir gehen barfuß allezeit
In einem weißen Federkleid.
Gi, ga, gack!
Wir haben nur einen Frack.

Was trinken wir Gänse für einen Wein?
Gi, ga, gack?
Wir trinken nur den stärksten Wein,
Das ist der Gi - ga - Gänsewein,
Gi, ga, gack,
Ist stärker als Rum und Rak.

Was haben wir Gänse für eine Kost?
Gi, ga, gack!
Des Sommers gehn wir auf die Au
Des Winters speist die Bauersfrau
Gi, ga, gack!
Uns aus dem Hafersack.

Was reden wir Gänse für Sprachen doch?
Gi, ga, gack!
Wir könnten Professoren sein,
Wir reden Griechisch und Latein,
Gi, ga, gack!
Ist unser Schnick und Schnack.

Was machen wir Gänse am Martinstag?
Gi, ga, gack!
Man führt uns aus dem Stall hinaus
In einem fetten Martinsschmaus
Gi, ga, gick!
Und bricht uns das Genick.

[Gość: Spitzkugeln]

1849 - Spitzkugeln (Zeit-Distichen)

Hoffmann von Fallersleben veröffentlichte diese kleinen Zweizeiler, um nach der
gescheiterten Revolution von 1849 seinen Landsleuten deutlich die Meinung zu
"geigen" - eben spitze Kugeln abzufeuern. Er wird wenig Gehör gefunden haben,
aber seiner Seele Luft gemacht haben.

Zeit-Distichen, erschienen im Selbstverlag, Darmstadt 1849,
In Kommission bei Leske
1 Distichen, wenn ihr gefallt gar niemandem, würd ich sehr traurig
Doch, wenn ihr allen gefielt, würd ich noch trauriger sein.
2 Ja, wir haben geschwärmt für die schwarzrotgoldene Freiheit,
und man hat, welch Glück ! Alles uns gnädig verziehn
3 Freiheitstrunkenes Volk, wie liegst du im Katzenjammer
Und kein Märzverein machet sobald dich gesund
4 Immer garstiger wird doch die alte Jungfer Europa
heute würde wohl Zeus schwerlich zum Ochsen um sie.
5 Freiheit wollte das Volk durch Verfassung breitester Basis
aber es folgt auf den März immer ein erster April.
6 Wollen’s versuchen einmal mit einem anderen Monat
Was uns der März gebracht märzet man wiederum aus.
7 Dächtet ihr immer zunächst nicht an euch, so würde die Zukunft
euer sein und der Staat machte mit euch dann noch Staat
8 Strebt ihr Bürger zu sein, so vergeßt nicht Menschen zu bleiben
Gehet unter der Mensch, taugt auch der Bürger nicht viel
9 Vieles habt ihr studiert, doch eins nur lerntet ihr gründlich
Systematisch das Volk machen zum zahlenden Knecht.
10 Was doch die Freiheit vermag, ihr ginget als Hasen zu Bette
Und als Tiger und Leu’n grüßt euch der rosige Tag.
11 O wie schreit ihr so laut, daß das Vaterland in Gefahr ist
Wie patriotisch ! und doch – seid ja nur ihr in Gefahr.
12 Feige nennt ihr das Volk – Still, still ! Maulhelden, was wollt ihr
Habt ihr nicht immer das Volk, immer gelassen im Stich ?
13 Alle meint ihr es gut mit des Volkes Rechten und Freiheit
Aber ich fand, ihr meint’s doch am besten mit euch.
14 Schufte mit Eichenlaub, abtrünnige Altliberale !
Fällt mit dem Herbste das Laub, bleibt nur noch übrig der Schuft.
15 Fürsten belohnten euch zwar, abtrünnige Feinde des Volkes !
Aber des Volkes Fluch läßt euch nicht Ruhe noch Rast.
16 Welch ein hoher Genuß, wenn man kann mit ehrlichen Männer
Eine Minute des Tags heutigen tags sich noch freu’n
17 Mancherlei Krankheit gibt’s und die Sterblichen sterben an mancher
Doch daß man stirbt an der Zeit, hat noch kein Doktor gewußt.
18 Die Pyramide von Kugeln zerfällt, wenn du unten was wegnimmst
Nimmst du die oberste ab, kann noch das ganze bestehn
19 Wollte der König der Kön‘ge das Fleh’n der Nationen erhören
Würd auf der Welt ein Zaunkönig hinfort nur noch sein.
20 Daß du von Gottes Gnaden nur bist, das hast du bewiesen
Ja, sonst hätte gewiß längst dich der Teufel geholt
21 Willst du, mein deutsches Volk, für die Freiheit fechten, so mach es
Nicht wie der Handwerksbursch ficht – wenn er bettelt um Brot.
22 O wie seid ihr verwandt, du himmlisches China und Deutschland
Original und Kopie ! dort Mandarinen wie hier !
23 Wachet ! Ihr könnt ja schlafen genug im Schoße des Grabes;
Wachet ! Der Freiheit Ruf schallt für die Lebenden nur.
24

Seid ihr nicht selber begeistert, wie wollt ihr das Volk doch begeistern ?
Eine Revolution macht man nicht mit dem Verstand.
25 Wenn nicht endlich das Volk sein Wohl und Wehe verstehen lernt,
mag’s wie der Bär am Strick tanzen und betteln um Brot.
26 Größer nur wollt ihr das Vaterland ? Ihr Thoren, was singt ihr ?
Ist dann nicht der Kosack immer der glücklichste Mann ?
27 Stimmt zum Gesange die Welt ein Gefühl, so ist es die Freiheit,
leider gelangte das Volk nur zu der Katzenmusik.
28 Schmeißt die Tradition in die Rumpelkammer der Vorzeit,
oder das Menschengeschlecht bleibt ein ewiger Sklav.
29 Weil Jahrhundertelang ihr das Volk nicht geliebt und geachtet
Soll euch jetzt das Volk lieben und achten im Nu?
30 Ja, die Studierten, sie sind der Hemmschuh aller Bewegung,
ob es nun geht ins Tal oder empor auf den Berg.
31 Immer noch treibt ihr Heiligendienst vor dem gläubigen Haufen,
und zum trierischen Rock macht ihr ein königlich Kleid
32 Schimpft nicht immer das Volk, daß es unempfänglich und träg ist
Schimpft euch selber, denn ihr seid ja nur selber dran schuld
33 Bis an die Tasche, so weit geht euer Liberalismus
Dringt er etwa hinein, kommt er nicht wieder hinaus
34 Unsere Fürsten opfern anjetzt die Kinder der Freiheit
Ihrem Moloch, der zum Dank nächstens sie selber verzehrt.
35

Dummheit oder Verrat – das waren u n s e r e Dänen.
Ehe wie diese gesehen, hatten uns jene besiegt.

36
Wenn ihr jegliches Rot, auch das Rot der Rose verbietet-
Nie vertilgt ihr das Rot eurer entsetzlichen Scham.

[Gość: Vogel]

Alle Vögel sind schon da

1. Alle Vögel sind schon da,
Alle Vögel, alle!
Welch ein Singen, Musiziern,
Pfeifen, Zwitschern, Tierelier'n!
Frühling will nun einmarschier'n,
Kommt mit Sang und Schalle.

2. Wie sie alle lustig sind,
Flink und froh sich regen!
Amsel, Drossel, Fink und Star
Und die ganze Vogelschar
Wünschet dir ein frohes Jahr,
Lauter Heil und Segen!


1835

[Gość: DEMAGOG]

DER EWIGE DEMAGOG

(30.4.1842)
in: Deutsche Lieder aus der Schweiz

Schleppt den Frühling in den Kerker
denn er ist ein Demagog
weil er der gewohnten Herrschaft
seines Vaters entzog
Uns um unsere langen Nächte
und den schönen Schlaf betrog
Schleppt den Frühling in den Kerker
denn er ist ein Demagog

Schleppt den Frühling in den Kerker
der die Welt in Aufruhr bringt
Bäche rauschen, Bäume flüstern
jeder Vogel zirpt und singt
und auch in die Menschenherzen
wunderbare Regung dringt
Schleppt den Frühling in den Kerker
der die Welt in Aufruhr bringt

Schleppt den Frühling in den Kerker
setzt den Winter auf den Thron
Legitim ist nur der Winter
und ein Demagog sein Sohn
Dieser aber will nichts weiter
nichts als Revolution
Schleppt den Frühling in den Kerker
setzt den Winter auf den Thron

Do debilka Hanyska

[Gość: Ziutek]

Czy ty w koncu kiedys zmadrzejesz? Cos mi sie wydaje ze juz sam w to zwatpiles?

[Gość: Adolf]

laband /szwager i inne wredne gebelsy to wy jestescie debilami
splac twoje kredyty ty faszysto

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Ziutek]

EIN NEUES LIED AUS MEINER ZEIT

Geschrieben am 15. Juni 1842, wir haben nur einen Satz umformuliert,
schon war der Text wieder hochaktuell !

Refrain: Ein politisch Lied, ein garstig Lied,
so dachten die Dichter mit Goethen
und glaubten, sie hätten genug getan,
könnten sie girren und flöten !

Von Nachtigallen, von Lieb und Wein,
von blauen Bergesfernen
von Rosenduft und Lilienschein,
von Sonne, Mond und Sternen
doch anders dachte das Vaterland,
das will von der Dichterinnung
keinen verbrauchten Leiertand,
und keine biedere Gesinnung

Refrain:

Ich sang nach alter Sitt und Brauch
von Mond und Sterne und Sonne
von Wein und Nachtigallen auch,
von Liebeslust und Wonne
Da rief mir zu das Vaterland,
Du sollst das Alte lassen
den alten verbrauchten Leiertand,
du sollst die Zeit erfassen

Refrain:

Denn anders geworden ist die Welt,
es leben andere Leute
was gestern noch stand, schon heute fällt,
was gestern nicht galt, gilt heute
Und wer nicht die Kunst in unserer Zeit,
weiß gegen die Zeit zu richten
der werde nun endlich beizeiten gescheit
und lasse lieber das Dichten.

Ein politisch Lied, ein garstig Lied,
so dachten die Dichter mit Goethen
und glaubten, sie hätten genug getan,
könnten sie girren und flöten !

in: Deutsche Lieder aus der Schweiz

[Gość: Adolf]

L' Allemagne partout

Februar 1842
(in: Deutsche Lieder aus der Schweiz)
Melodie: Kein Feuer, kein Kohle, kann brennen so heiß

Ihr Freunde, so lasset das Fremde doch ruhn !
Wir haben genug noch zu Hause zu tun.

Das Fremde bewundern kann jedermann;
macht Eigenes, was man bewundern kann !

Überall mir das Gut' und das Schöne gefällt,
doch bin ich kein Affe der ganzen Welt.

Ich weiß, was ich habe, ich weiß was ich bin,
ich bin ein Deutscher mit Leib und mit Sinn.

Das Fremde zu hassen, das fällt mir nicht ein,
doch kann ich und will ich ein Deutscher nur sein.

Und bleib' s bis zum letzten Atemzug -
nun liebt oder haßt mich, nun wißt ihr genug.

[Gość: pimpek]

[Gość: Adolf]

www.steuerzahler.de

Debilek Hanysek-leczenie nie pomoglo!

[Gość: wacus]

[Gość: Ziutek]

Wächterlied

9. Dezember 1840
Deutsche Lieder aus der Schweiz

Der Wächter sang herab von hoher Zinnen:
Die Nacht sie eilt von hinnen !
Wacht auf ! Wacht auf und lasset nicht
das süße Licht
des neuen Tags verrinnen !

Da hörte man die kleinen Vöglein singen
und Preis dem Tage bringen,
dem Tage, der von langer Nacht
sie frei gemacht
und aus des Schlafes Schlingen.

Des Volkes Sänger aber blieben liegen
in guter Ruh' und schwiegen;
sie wollten nicht in Wald und Hag
dem neuen Tag
mit Sang entgegen fliegen.

Hoffmann von Fallersleben

[Gość: Ziutek]

Wächterlied

9. Dezember 1840
Deutsche Lieder aus der Schweiz

Der Wächter sang herab von hoher Zinnen:
Die Nacht sie eilt von hinnen !
Wacht auf ! Wacht auf und lasset nicht
das süße Licht
des neuen Tags verrinnen !

Da hörte man die kleinen Vöglein singen
und Preis dem Tage bringen,
dem Tage, der von langer Nacht
sie frei gemacht
und aus des Schlafes Schlingen.

Des Volkes Sänger aber blieben liegen
in guter Ruh' und schwiegen;
sie wollten nicht in Wald und Hag
dem neuen Tag
mit Sang entgegen fliegen.

[Gość: Adolf]

Frühlingslied eines Verbannten

28. April 1843
in: Deutsche Lieder aus der Schweiz
Melodie: Und wüßten' s die Blumen, die kleinen

Ich geh auf den sonnigen Hügel und schau in die grüne Welt.
Es hat sich in Freud' und Hoffnung gekleidet der Wald und das Feld.
Ich steh' auf dem sonnigen Hügel und schau in die Ferne hinein:
O könnt' ich bei meinen Lieben, dort hinter den Wäldern doch sein!

O könnt ich die Tage der Kindheit erneuen in meiner Brust!
Mit euch noch einmal träumen des Frühlings selige Lust !
O Nachtigall trag die Botschaft zu meinen Lieben hin !
Sag allen, daß in der ferne ich immer bei ihnen noch bin.

Trag meinen Sang hinüber
und grüße mein Heimatland !
O Nachtigall, laß dich bitten -
du bist ja nicht verbannt.

[Gość: Ziutek]

Das deutsche Nationalgefühl

Wie könnt ich mich doch nennen
Gänsdarm, das bin ich nicht !
Ich bin ja eine Gensdarme,
wie jeder weiß und spricht.
"Was, meint Ihr, soll ich sagen,
ein Schand-arm ? Wahrlich, nein !
Da müßt ich euch ja schimpfen !
Das fällt mir gar nicht ein !"

"Gänsdarm so steht' s geschrieben
und anders heißt es nicht;
wie wollt ihr mir beweisen,
daß man es anders spricht ?"
Ich will' s euch bald beweisen,
daß ich kein Gänsdarm bin:
Ihr müßt jetzt auf der Stelle
mit mir zum Richter hin ! -

Sie traten vor den Richter,
der hörte sie beide an
Und sprach: Gensdarme ist französisch,
Französisch, mein lieber Mann !
"Ei sapperment, französisch -
das geht mich gar nichts an:
Ich bin einmal ein Deutscher,
der kein Französisch kann."

Und meine deutsche Sprache,
die lass' ich mir nehmen nicht:
Gänsdarm ist deutsch, deutsch sprech ich
vor Gott und vor Gericht."

Eine wahre Geschichte
Melodie: Frisch auf zum fröhlichen Jagen -
in. (Deutsche Gassenlieder)

Dieser Text ist sicherlich ein gutes Beispiel dafür, welche seltsamen Gebilde
das angestrengte Ringen um eine eigene nationale Kultur erzeugte - das wirkt
doch sehr verkrampft und bemüht. Aber Fallersleben behauptet, daß es eine wahre
Geschichte ist...

[Gość: pimpek]

Das bescheidene Glück

in. (Deutsche Gassenlieder) -
Melodie: Als Adam, als Adam die Eva gesehen

Bescheidenheit führet zum Höchsten der Welt,
zu Ehren und Ansehen und Adel und Geld.

Wie viel die Bescheidenheit endlich vermag,
das lehret uns Rothschild jeglichen Tag.

Ein König der Juden ist Jesu Christ,
und Rothschild der Jude der Könige nur ist.

Ist der Papst der Herr der Gläubigen allein
will Rothschild Gläubiger der Herren nur sein.

Was soll ihm die Judenemanzipation ?
Er ist ein Bankier und ein Christenbaron.

Wer bracht' es in seiner Bescheidenheit
bei Juden und Heiden und Christen soweit ?

Ja, wollte der Rothschild bescheidener sein,
so ließ er auf Philosophie sich noch ein.

Denn wenn er studierte den Hegel anjetzt,
so würd' er Jehova zu guter Letzt.

Anmerkung: Amschel Meyer Rothschild leitete das internationale Bankhaus in
Frankfurt, seine vier Brüder die Banken in London, Paris, Wien und Neapel - auch
politisch besaßen sie viel Macht und Einfluß.

[Gość: wiechu]

Hoffmann und die Frauen

Einige Frauengestalten in Hoffmanns Leben, entnommen einer Broschüre des
Museums in Wolfsburg...
Das Gretchen von Poppelsdorf

Hoffmann war zum Studium nach Bonn gegangen. Er wohnte im nahegelegenen
Poppelsdorf im "Haus an der Kirche" bei der Familie eines Porzellanmalers und
Steindruckers. Gretchen war die Tochter des Hauses.

Hoffmann v. F.:

"Sie war ein Landmädchen in Tracht, Sprache und Sitten. Sie trug ein
perlengesticktes Häubchen, und wenn sie zur Stadt ging, ein großes weißes Tuch
über dem Kopfe und wieder darüber, wenn sie etwas zu tragen hatte, den Korb, der
auf einem wollenen Kranze ruhte. Sie war das hübscheste Mädchen des Dorfes und
wußte alle die Lieder, die man zum Tanze und bei Zusammenkünften zu singen
pflegte. "Hoffmann schrieb die Lieder auf und sammelte sie, hatte aber auch
wieder große Lust zum eigenen Dichten gefunden. Unter dem Titel "Lieder und
Romanzen" erschienen seine ersten Liebesgedichte 1821 bei Bachem in
Köln...Gretchen war mein Taggedanke., Gretchen war mein Traum!" schwärmt
Hoffmann.1820.
Henriette von Schwachenberg

Im März des Jahres entschloß sich Hoffmann, von Bonn aus zu seiner Familie nach
Fallersleben zu wandern.Mit leichtem Gepäck und voller Übermut machte er sich
zusammen mit Wilhelm Hengstenberg auf den Weg. Man sah ihnen an, daß sie
Studenten auf Wanderschaft waren: Schirmmütze, Halstuch, deutscher Rock, ein
mächtiger Ziegenhainer, eine kurze Pfeife mit schwarz-rot-goldenen Quasten und
ein auf die Brust herabhängender Tabaksbeutel.Fröhlich gelangten sie nach Wetter
an der Ruhr - der Heimat Wilhelm Hengstenbergs - und von dort auf das
benachbarte Gut "Haus Hove". Die Dame des Hauses, Henriette von Schwachenberg,
empfing die beiden Freunde sehr freundlich. Sie hatte nach einer Ehescheidung
ihren Mädchennamen wieder angenommen und lebte nun mit den 2 kleinen Kindern bei
ihrem verwitweten Vater.In einem Brief an Hoffmann schreibt sie: "Wir Weiber
sind wahrlich nicht zu beneiden! Unser Glück ist schon groß, - wenn wir nicht
unglücklich sind."Hoffmann begann die um 5 Jahre ältere Frau ernsthaft zu
lieben. Er umwarb sie aufrichtig, stieß aber auf vorsichtige Zurückhaltung. Sie
empfand große Zuneigung zu dem jungen Mann, konnte sich jedoch äußeren Zwängen
und ihren negativen Erfahrungen nicht entziehen. Enttäuscht zog sich Hoffmann
zurück.1842 hatte Henriette, die wieder heiratete aber auch weiterhin Hoffmanns
Leben und Wirken interessiert verfolgt hatte, von der Absetzung als Professor
der Universität und von der Ausweisung aus Breslau erfahren. Sie schrieb ihm
sofort und bot ihm - auch finanzielle - Unterstützung an. 1844 trafen sich beide
in Bad Soden. Dabei lernte Hoffmann auch den 2. Gemahl Henriettes, den Juristen
Gustav Foerster, kennen. Ein Jahr später, im Dezember 1845, stirbt sie. Zurück
blieb eine dauerhafte Freundschaft zwischen Foerster und Hoffmann von Fallersleben.

[Gość: rodak]

Spitzelberichte über Hoffmann von Fallersleben

10. Dezember 1841

"Erst seit ungefähr einem Jahr ist abermals eine politisch – literarische Macht
entstanden, die zwar mit unsichtbaren Waffen ficht, aber um so tiefere Wunden
den bestehenden Staatsverhältnissen schlägt, je weniger schmerzlich dieselben
für den ersten Augenblick empfunden werden. Diese Waffe ist das satirisch –
politische Lied, welchem durch Witz, Ironie, derber Anschauungsweise und Humor,
für alle Klassen des Volkes eine unwiderstehlicher Reiz und darum ein Einfluß
auf den Zeitgeist verliehen wird, der durch äußere Gewaltmittel kaum zu
unterdrücken ist. Und dieser Einfluß wird um so größer und gefährlicher, je
einfacher und volkstümlicher die Sprache des Liedes ist, und je wichtiger und
geheiligter die Gegenstände sind, welche der Dichter zum Zweck seiner Angriffe
wählt."
6. Oktober 1842

"...er erschien mit fliegenden Haaren (struppigen), mit der schmutzigen Kappe
auf dem Ohre; mit dichtem Bart und deutschem Rock, dazu einen ungeheuren
Knotenstock, den besonders alle Franzosen recht anstößig fanden."
14. März 1843

Hoffmann ist schon so weit, "daß er in Bierhäusern, unter seinen Verehrern seine
Lieder vorsingt."
3. April 1843

Hoffmann scheint "durch seine Entsetzung von der Professur nur ein Gefallen
geschehen zu sein. Er ist nun ein fahrender Sänger, der überall fetiert wird..."
Manchen Zeitgenossen mißfällt, daß der "heruntergekommene Professor", den man
spöttisch den "Generalkneipier" nennt, die deutschen Fürsten in Liedern schlecht
mache, die er in seiner Brusttasche "auf Champagneretiketten geschrieben" bei
sich trage und "die er gleich bereit sei, nach niederträchtigen Meodien zu singen."
April 1844

"...seine Bewegungen und Manieren, die Art seines Vortrages, seine Sprache, ja
selbst seine Physiognomie kündigen ihn als einen 'alten Studenten' an, aus der
Periode, welche die ersten sieben oder acht Jahre nach den Freiheitskriegen umfaßt."
"Wie wir Hoffmann zu kennen glauben, wird er nie, mag sich auch in Deutschland
ereignen, was da wolle, eine Rolle spielen. Er hat entweder keinen Begriff von
dem praktischen Leben, oder, weil er demselben lange fernblieb, kein Geschick
dazu, es praktisch aufzufassen."
16. Dezember 1844

Hoffmann durchzog das Großherzogtum Baden "in wahrem Triumph. Überall wurde er
fetiert... Wie behauptet, sind in Baden seine politischen Lieder ganz ins Volk
gedrungen. In einem kleinen Orte hätten bei einem Essen die Bürgermeisterin und
die Schulmeisterin sein Censorlied gesungen.

[Gość: Ziutek]

Schüler und Student

1798

Gerade neun Jahre nach dem 14. Juli 1789, dem Tag des Sturms auf die Bastille,
dem Beginn der französischen Revolution, wird am 2. April 1798 in dem Flecken
Fallersleben August Heinrich Hoffmann, als Sohn von Heinrich Wilhem Hoffmann,
einem Kaufmann, und Dorothea Balthasar geboren. Hoffmanns Vater war 5 Jahre lang
Bürgermeister des kleinen Ortes, das zum Herzogtum Hannover gehörte, das
wiederum Teil des in Auflösung befindlichen "Heiligen römischen Reiches
Deutscher Nation" war. Dieses war in hunderte kleiner Fürstentümer und
Territorien und die beiden sich uneinigen Großmächte Preußen und Österreich
zerfallen. Die Revolution im Nachbarland Frankreich, das dadurch zur Nation
wurde, deren Bürger die gleichen Rechte besaßen, hatte in den völlig
rückständigen deutschen Landen kaum Wirkung. Die Fürsten befahlen, ihre
unmündigen Untertanen hatten zu gehorchen, starre Standesschranken regelten das
Leben. Man erzählte sich die Geschichte vom alten Kaiser Barbarossa, der im
Kyffhäuser Berg mit seinen Soldaten darauf wartete, daß seine Stunde schlug.
1803

Statt dessen kam, als Hoffmann fünf Jahre alt war, der Kaiser Napoleon, und nun
sollten die Untertanen das Land ihrer Fürsten verteidigen. Überall im Lande
wurden Rekruten ausgehoben. "Die jungen Bauernkerle wurden nachts aus ihren
Betten geholt und wenn sie nicht willig folgten, mit Gewalt fortgeschleppt.",
heißt es in seinen Lebenserinnerungen. Diese "gepreßten Vaterlandsverteidiger"
wurden eingesperrt und teilweise in die Armee geprügelt. So war es nicht nur in
Hannover, und daher kann es nicht verwundern, daß bald die französischen
Revolutionstruppen siegten, und so wurde der Flecken Fallersleben französisch,
eine Schwadron reitender Artillerie wurde im Ort stationiert

Hoffmann und die anderen Kinder liebten die "schönen Uniformen und zogen überall
mit, wenn es Übungen und Paraden gab. Wir konnten uns nur wundern, wenn wir zu
Hause hörten: Das sind unsere Feinde..." Hoffmann beschreibt die Franzosen als
freundlich, die Soldaten wurden von ihren Vorgesetzten niemals roh behandelt und
sie verhielten sich auch nicht wie Knechte, das stand im absoluten Gegensatz zu
dem, was er bei seinen Landsleuten erleben mußte, es gab keine Prügel, kein
Spießrutenlaufen, die Kinder spielten gerne Soldat, das Soldatenleben schien
lustig zu sein.

Der Sieg der Franzosen bedeutete auch formal das endgültige Ende des alten
Reichs, am 6. August 1806 legt Franz II die Kaiserkrone nieder, Napoleon teilt
das Land neu auf, und Hannover wird den Preußen zugeschlagen. Die Stimmung in
der Bevölkerung ist zunächst gegen die neuen Herren, in alter Untertanentreue,
über die Hoffmann später so oft spotten sollte, hängt man am Landesfürsten fest.
Zwar ist man die Franzosen mit ihren Abgaben los, aber unter den Preußen ergeht
es den Menschen keineswegs besser. Die Veränderungen lassen den Ort mehr oder
weniger unberührt, allerdings gibt es zunächst keine Soldaten mehr in
Fallersleben, Dafür reichlich Gerüchte. Und im Herbst des gleichen Jahres ziehen
tausende preußische Soldaten durch den Ort, Fußvolk, siegessicher, mit Trommeln
und lebenden Truthähnen als Verpflegung, ein beeindruckendes Bild für den
Knaben, erneut gibt es Krieg. Schon einige Wochen später kommen die Soldaten
zurück, "im erbärmlichen Aufzug, sie hatten nichts weiter gerettet als das Leben
und den Brotbeutel. ..Durch ihren traurigen Anblick und die Erzählungen von
ihren Leiden und Strapazen erregten sie allgemein großes Mitleid , sie fanden
überall Unterstützung. Die Durchzüge der Flüchtlinge und Versprengten dauerten
noch mehrere Tage fort." Aus dem "Hamburger Unparteiischen Korrespondenten" ,
den Hoffmanns Vater zweimal wöchentlich aus dem liberaleren Hamburg kommen ließ,
erfuhren die Fallerslebener von der Schlacht bei Jena . Hoffmann saß mit am
Tisch, lauschte den politischen Debatten und las auch vor. " Der Haß gegen
Preußen, der im Kurstaate Hannover ein ziemlich allgemeiner gewesen, war jetzt
ziemlich verschwunden, das große Unglück hatte große Teilnahme erweckt....So oft
man auf Blüchers Niederlage in Lübeck und die dortigen Greuel zu sprechen kam,
wurden wir über die Franzosen empört...Ja!, rief dann eine Stimme, es ist mit
uns Deutschen vorläufig vorbei...! und eine andere meinte dagegen: Laß nur ! Die
Preußen werden die Franzosen ins Land locken und ihnen den Garaus machen. Leider
hatte jene erste Stimme, ich glaube, die meines Vaters, recht: es war vorläufig
mit uns vorbei, es folgte ein schmachvoller Friede ".

[Gość: Adolf]

Nachruf auf Hoffmann von Fallersleben


Deutschland galt dein erstes Lieben,
Deutschland glt dein letztes nur;
ja, du bist ihm treu geblieben,
deinem edlen Sängerschwur;
riefts ihn frohen Liederschalles
jubelnd einst um Himmelszelt:
"Deutschland Deutschland über alles,
über alles in der Welt !"

Ach, wie oft für deine Treu
hat man dich verfemt, verdammt,
trieb man hassend dich aufs Neue
fort von Heimat, Haus und Amt !
Doch die Nacht des tiefsten Falles
hat uns noch dein Sang erhellt:
"Deutschland Deutschland über alles,
über alles in der Welt !"

Und erfüllt ward dein Vertrauen
auf des deutschen Volkes Kraft;
durftest noch im Spätrot schauen,
wie das Reich sich aufgerafft;
wie voll mächt’gen Widerhalles
siegreich scholl von Belt zu Belt:
"Deutschland Deutschland über alles,
über alles in der Welt !"

Und du fielst ! – Aus deinen Händen
sank des Liedes Feldherrnstab ! –
Unsere letzten Grüße senden
trauernd wir dem Dichtergrab.
Aber dann – wie Donner hall es –
steig der Schwur zum Sternenzelt:
"Deutschland Deutschland über alles,
über alles in der Welt !"

Ernst Scherenberg verfaßte diesen Nachruf auf Hoffmann von Fallersleben, den er
auch am Grabe vortrug

[Gość: Ziutek]

Generalfeldmarschall Graf Moltke - Zum 26. Oktober 1873

Wem gilt am heutigen Tage
des Dankes Sang und Wort ?
Ein Held ist heute geboren,
Gott hat ihn auserkoren
zu Deutschlands Segenshort.

Das bist Du, edler Moltke !
Dank dir viel tausendmal !
Du kriegserfahrener Denker,
du sicherer Schlachtenlenker,
du glücklicher General !

Du hast das Volk, das nur dachte,
zum Tatenvolk gemacht;
den Sieg stets vorbereitet,
zu Ruhm und Ehr' uns geleitet
durch manche glückliche Schlacht.

So sei denn heut' und immer
herzinnig deiner gedacht,
und noch in fernen Tagen
soll Deutschland singen und sagen,
was du für uns vollbracht.

8. Oktober 1873
(aus dem Nachlaß)

Melodie: es waren drei Reiter gefangen, oder: Schier dreißig Jahr bist du alt

[Gość: Adolf]

Der Rhein

Der deutsche Rhein – ! Wie klingt das Wort so mächtig!
Schon sehn wir ihn, den goldig-grünen Strom,
Mit heitern Städten, Burgen stolz und prächtig
Die Lurlei dort und dort den Kölner Dom!
Der freie Rhein – ! Gedächtnis unsrer Siege,
Du mit dem Blut der Edelsten getauft,
Ruhm unsrer Väter, die in heil’gem Kriege
Mit Liedern nicht, mit Schwerten dich erkauft

Ich sah ihn auch – es war ein böses Zeichen,
Novemberwolken hingen drüber hin,
Nicht strömen, nein! mich dünkt, ich sah sie schleichen,
Die goldne Flut, wie eine Bettlerin;
Als klagte sie, daß noch mit Zoll und Banden
Sie ungestraft der Fremdling knechten darf,
Daß noch ein Wort, verfälscht und mißverstanden,
Sie von des Meeres keuschem Busen warf !

Ich sah das Land — die Traube sah ich reifen,
Die rechte Milch, um Männer großzuziehn,
Ließ weit hinaus mein flammend Auge schweifen,
Dem nie ein Traumbild lieblicher erschien:
Ein lautes Echo donnernd fortzutragen
Schien Strom und Tal und Felsen mir bereit;
Doch – gradheraus! man darf das Wort nicht wagen,
Das freie Wort, ihr wißt es! ist gefeit!

Wer hat nun Recht, zu sagen und zu singen
Vom freien Rhein, dem freien deutschen Sohn?
O diese Lieder, die so mutig klingen,
Beim ew’gen Gott, sie dünken mich wie Hohn.
Ja wolltet ihr erwägen und bedenken,
Welch stolzes Wort von eurer Lippe kam,
Ihr müßtet ja das Auge niedersenken,
mit bittern Tränen, voller Zorn und Scham!

Es gilt nicht Dir, der du zuerst gesungen
Das stolze Wort vom freien deutschen Rhein
Das durch die Welt sich adlergleich geschwungen:
Dich schließ im Geist in meinen Arm ich ein!
Aus voller Brust ist dir das Lied gequollen,
Und nicht im Käfig hast du es bewahrt:
Frei fliegt es hin, wohin die Winde wollen –
Du tatest recht! und das ist Sängerart.

Euch gilt mein Ruf, ihr Fürsten und Vasallen,
In deren Händen unser Schicksal liegt! –
Euch Deutschen gilt es, nah und fern, euch allen,
Soweit ein Hauch von deutschem Munde fliegt:
Mit euch zuerst müßt ihr den Kampf beginnen!
Soll unverführt von heiserem Geschrei
Und ungetrübt des Rheines Welle rinnen,
So seid zuerst ihr selber deutsch und frei!

Denn käme nun die Stunde der Gefahren,
Die wir am Himmel dämmernd schon gesehn,
Ich meine wohl, ihr würdet bald gewahren,
Daß es nicht leicht ist, Schlachten zu bestehn.
Nicht jene Burgen werden niedersteigen,
Die Mädchen küssen, aber kämpfen nicht,
Die stummen Fische, glaubt mir, werden schweigen,
Und Ruder brechen, wo ein Reich zerbricht.

’s gibt einen andern, kräftigern Genossen
Als jene Trümmer bröckelndes Gestein:
Wer ihm den Arm, den Busen ihm erschlossen,
Der siegt durch ihn — und auch durch ihn allein!
Ein Feuer ist’s, das unauslöschlich zündet,
Ein Zauberwort, das Mauern niederreißt —
Drum frisch gewagt und euch mit ihm verbündet:
Es ist der deutsche, ist der freie Geist!

Gebt frei das Wort, ihr Herrn auf euren Thronen!
So wird das andre sich von selbst befrein.
Wagt‘s und vertraut! In allen euren Kronen,
Wo gibt’s ein hellres, edleres Gestein?
Die Presse frei! Uns selber macht zum Richter,
das Volk ist reif! – ich wag’s und sag es laut:
Auf eure Weisen baut, auf eure Dichter,
Sie, denen Gott noch Größ‘res auch vertraut ! –

Sei deutsch, mein Volk! verlern den krummen Rücken,
An den du selbst unwürdig dich gewöhnt!
Mit freier Stirn gradaufwärts mußt du blicken,
Vom eignen Mut gesittigt und verschönt.
Es kann den Fürsten selber nicht gefallen,
Dies schmeichlerisch demütige Geschlecht –
Ein offnes Auge! so geziemt es allen,
Zu Boden sieht das Tier nur und der Knecht. –

So wird’s erreicht! Und wenn in künft’gen Tagen
Das stolze Frankreich unsern Rhein begehrt,
Wir werden es mit Lächeln dann ertragen,
Dann ohne Lieder, doch die Hand am Schwert.
Denn dann gelang’s, ihn ewig fest zu flechten:
Die goldne Freiheit soll die Fessel sein!
Dann lohnt e sich, bis in den Tod zu fechten,
Dann, deutsch und frei, dann bleibt er unser Rhein!

[Gość: Ziutek]

1840 – der freie deutsche Rhein

Sie sollen ihn nicht haben
den freien deutschen Rhein,
ob sie wie gierige Raben
sich heiser danach schrein

So lang er ruhig wallend
sein grünes Kleid noch trägt
so lang ein Ruder schallend
In seine Woge schlägt

Sie sollen ihn nicht haben,
den freien deutschen Rhein,
so lang sich Herzen laben
an seinem Feuerwein

So lang in seinem Strome
noch fest die Felsen stehn,
so lang sich hohe Dome
in seinem Spiegel sehn

Sie sollen ihn nicht haben
Den freien deutschen Rhein
So lang dort kühne Knaben
Um schlanke Dirnen freien

So lang die Flossen hebet
Ein Fisch auf seinem Grund
So lang ein Lied noch lebet
In seiner Sänger Mund

Sie sollen ihn nicht haben
Den freien deutschen Rhein
Bis seine Flut begraben
Des letzten Manns Gebein

Ende Juli / Anfang August 1840, also ein Jahr vor Hoffmanns "Lied der Deutschen"
in der "Trierischen Zeitung" von Nikolaus Becker

[hanys_hans]

"Witam w Gliwicach :) von_fallersleben"

Mie sie cojs´ widzi ze Hoffmann von Fallersleben czynsciyj witou w Groß
Raudyn(Rudy Wiekie) jak w Glywicach

Sam moom dwa bildy uod niego dynkmala z kerchowu Schloß Corvey kouo Höxter

mitglied.lycos.de/corvey1/corvey6.jpg

mitglied.lycos.de/corvey1/corvey7.jpg

pyrsk_hanys_hans