szukom tych ksionzkow

[Gość: Flyjtuch]

Byda wdziynczny za kozdo informacja.

I
"Das Mädschen von Gleiwitz"/Hänisch Adolf/1832/wyd.Ende/Landsberg a.dW.

Opowiadanie z czasow wojny czidziestoletniyj

II
"Um der Väter Erbe"/Ehren Hermann/1940/Gleiwitz/

Powiesc z czasow wojny czidziestoletniyj.
(To bouo wznowione w 1959r.)


Dziynki i

Pyrsk !

[staflik]

Gość portalu: Flyjtuch napisał(a):

> Byda wdziynczny za kozdo informacja.
>
> I
> "Das Mädschen von Gleiwitz"/Hänisch Adolf/1832/wyd.Ende/Landsberg a.dW.
>
> Opowiadanie z czasow wojny czidziestoletniyj
>
> II
> "Um der Väter Erbe"/Ehren Hermann/1940/Gleiwitz/
>
> Powiesc z czasow wojny czidziestoletniyj.
> (To bouo wznowione w 1959r.)

....................................................................

Förde Antiquariat
Inh. Carsten Spreu
Schleswiger Str. 4a
D - 24941 Flensburg
Telefon: +49 461 / 1 82 60 45
Fax: +49 461 / 1 82 99 40
E-Mail: [e-mail]
Internet: www.foerde-antiquariat.de

Ehren, Hermann: Um der Väter Erbe, Lippstadt, St. Hedwigs Werk, 1959. 2.
Auflage, OU, Ln, 210 S. - <Bestellnr. 3773>
Preis: EUR 8,00
...........................................................

[staflik]

www.zvab.com
www.sfb.at

[Gość: Flyjtuch]

Piykne i Wielke Dziynki!

[Gość: Maszkytnik]

Pyrsk Staflik!

Juzech dostou ta jedna ksionzka i juz jom czytom(dziynki Twojyj pomocy). Je to
piykne pokozanie zycia codziynnego w downych Gliwicach i familii M.Strzody.
Narazie je zech kole cztyrdziestyj zajty, byda dalyj a bydzie cosik ciekawego
do pedzynia, to sie juzas zguosza na "Glywickich Maszkytach"

Pyrsk !

[Gość: Ballest]

Tukej cos do Hanysa:
SCHÖNWALD: Trachtenbilder aus einem deutschen Dorf in Oberschlesien, Gleiwitz
Heimatverlag Oberschlesien 1920 32 Heimatbilder aus Oberschlesinen.
Herausgegeben mit Vorwort und Beschreibungen mit Vorwort und Beschreibungen von
Frieda Kaisig. Die Bilder wurden nach Aufnahmen von Bruno Zwiener gefrtigt.
Ausführung der Bilder in Kupfertiefdruck und sonstige Ausstattung besorgten
Knackstedt &Co, Hamburg . Okart. mit farbiger Einbandzeichnung(etwas lose)-
dazu: Farbiger Werbezettel der "Schönwalder Stickstube. Oberscglesierhaus,
Gleiwitz, Zettel gestaltet von PAKOTA - <Bestellnr. Schle 8> / DEM 50,00

Gefunden im Katalog Schlesien (5 weitere Einträge)
Preis: EUR 25,56

[Gość: Maszkytnik]

pora fajnych bildow ze tamtond ale i z inkszych ekow Oberschlesien (kej sie
rozuazi o "maszkytne" obleczynie) je tysz i we ksionzce "Oberschlesische
Trachten"/Herausgeber: Waldemar Zylla/Oberschlesischer Heimatverlag Dülmen.
Na okuadce goscie jak kedys byli obleczone we Szywaldzie na wyselu -
przinajmiyj tak je to opisane. We tyj ksionzce som fajne zdiyncia i porady jak
uszyc klaid abo galoty, abo co tam jeszcze.

PS

Polecom, kej sie rozuazi o nasze gornoslonske obleczynie, tysz przejechac sie
do Ratingen - Hösel.

Pyrsk!

[Gość: Maszkytnik]

www.republikasilesia.com/Hindenburg/museum2/ratingenmuseum.htm

[Gość: Maszkytnik]

www.hoesel-info.de/oberschlesisches-landesmuseum/

ino maue ps

[Gość: Maszkytnik]

Schlesisches Eisen und Orte der Erinnerung
2002-07-14 bis 2002-09-08 - Ort: Ratingen-Hösel,
Oberschlesisches Landesmuseum
Doppelausstellung: Zum 250. Geburtstag von Friedrich Wilhelm Graf von Reden
gibt es eine Ausstellung mit dem Thema schlesisches Eisen (bis zum 1.9.).Orte
der Erinnerung ist der Titel unter dem die Radierungen von Jan Szmatloch
stehen.
Öffnungszeiten: Di - So: 11 - 17 Uhr

[Gość: Ballest]

Jou tysz mom ksionzka mit Trachten z Rpßberg, Richtesdorfu no i Schönwaldu !!!
Ten Ehren Hermann napisou tysz Biografia Ballestrema.

[Gość: Maszkytnik]

o Pierona!

[Gość: Maszkytnik]

Gość portalu: Maszkytnik napisał(a):

> pora fajnych bildow ze tamtond ale i z inkszych ekow Oberschlesien (kej sie
> rozuazi o "maszkytne" obleczynie) je tysz i we ksionzce "Oberschlesische
> Trachten"/Herausgeber: Waldemar Zylla/Oberschlesischer Heimatverlag Dülmen.
> Na okuadce goscie jak kedys byli obleczone we Szywaldzie na wyselu -
> przinajmiyj tak je to opisane. We tyj ksionzce som fajne zdiyncia i porady
jak
> uszyc klaid abo galoty, abo co tam jeszcze.
>
> PS
>
> Polecom, kej sie rozuazi o nasze gornoslonske obleczynie, tysz przejechac sie
> do Ratingen - Hösel.
>
> Pyrsk!
>

a sam te zdjyncia ze tyj ksionzki

home.t-online.de/home/oberschlesien-ka/trachten/trachten.htm
>

[Gość: Ballest]

Dziynki, najlepi mi sie ta z Cosel podobaua !!!

[meg_s]

Gość portalu: Maszkytnik napisał(a):

>> a sam te zdjyncia ze tyj ksionzki

DZIĘKI - dzięki jak pieron ;-) - mam bardzo fajną książkę o strojach śląskich -
ale ona jest dość stara i te zdjęcia co tam są - to tylko się nazywają kolorowe

[Gość: Maszkytnik]

co to je za ksionzka ?

[meg_s]

Gość portalu: Maszkytnik napisał(a):

> co to je za ksionzka ?

właśnie jej od piętnastu minut szukam, leżała tu cały czas na wierzchu - chyba
mam w domu czarną dziurę albo krasnoludki

[Gość: Maszkytnik]

kedys przi okazji!

[meg_s]

na marginesie - pamiętam z dzieciństwa, że starsze omy do kościoła przychodziły
w "jaklach" i takich chustach z przepięknie splecionymi frędzlami (wiele lat
później nabyłam sobie na targu z Pszczynie taką chustę) - to się skończyło, a
górale i beskidzcy i podhalańscy bardziej są przywiązani do swojego stroju -
dostałam właśnie zdjęcia z komunii z małej wioski - wszystkie dzieci w strojach
ludowych - rodzina też - zdjęcia z przyjęcia są jak pocztówki :-))

[ballest]

Cos dla Meg:
home.t-online.de/home/Erwin.Czmiel/ldolv/bildergalerien/schrothkir/index.htm

[Gość: Maszkytnik]

prawiech wom chciou te galerie tysz posuac, he,he!

[meg_s]

dziękuję za zdjęcia - jeśli dobrze rozumiem to są te kościółki których już nie
ma?
ktoś mnie chce wpędzić w chorobę umysłową, ta książka NAPRAWDę leżała tu na
wyciągnięcie ręki

[Gość: Maszkytnik]

pstryknij na napis w lewym dolnym rogu.

PS

na spisie galeri tego webmajstra je jeszcze jedna galeria koscioukow

[Gość: Maszkytnik]

home.t-online.de/home/Erwin.Czmiel/ldolv/bildergalerien/holtzkirchen/hschrot-kirche.htm

[meg_s]

no a co znaczy w tym wyrazie "schrot-" skoro w spisie ma wszystko jak leci?

[Gość: Maszkytnik]

taki je poczonte nazwy typu tych koscioukow. Jak sie nyimyla to wzionuo sie to
od rodzaju drewna jake sie uzywauo do budowania tych koscioukow -w kozdym
razie jeszcze to byda se musiou przipomniec, bo prowda godajonc toch ajnfach
zapomniou(tak jak Ty kaj mosz ta ksionzka), ale wiym zech to kedys czytou

[ballest]

Meg, tu mosz jeszcze roz i wybier co chcesz.
home.t-online.de/home/Erwin.Czmiel/ldolv/bildergalerien/bilderportal.htm

[Gość: Maszkytnik]

a tukej rozwionzanie pochodzynia tego terminu(nazwy) o keros sie pytaua

"Dabei wurden heimische Kiefernholzstämme bewusst verkient und somit haltbar
gemacht, wobei sie eine schwarze Färbung annahmen. Ihre Form erhielten sie
durch eine grobe Behauung mit dem Schrotbeil, woraus der
Name "Schrotholzhäuser" abzuleiten ist."

I mie sie to juzas przidauo - moja skleroza!


PS

a przeca to podstawowe pytanie.

ps2

kedys czytouech ze byli fest majstry ze okolic Glywic kere te kosciouki
budowali. Nawet nazwisko tam bouo podane, ale kaj to bouo?

wiy keros abo kerys?

[ballest]

Znocie tyn link:
slask.de.vu/

[Gość: Maszkytnik]

kedys zech sam te fotki ze tyj dresy hba podowou

[ballest]

Jeszcze roz uo kodciolach:
www.gpopo.republika.pl/sieroty.html

[ballest]

www.gpopo.republika.pl/koscioly.html

[ballest]

www.gpopo.republika.pl/koscioly.html

[Gość: Maszkytnik]

www.dfk-rybnik.vdg.pl/galerie/kirchen/holzkirchen01.htm

trocha se popstrykejcie

[meg_s]

Gość portalu: Maszkytnik napisał(a):

> <a href="www.dfk-
rybnik.vdg.pl/galerie/kirchen/holzkirchen01.htm"target=
> "_blank">www.dfk-rybnik.vdg.pl/galerie/kirchen/holzkirchen01.htm</a>
>
> trocha se popstrykejcie

Beuthen - to nie Beuthen tylko kościół św.Wawrzyńca z Mikulczyc, a inna rzecz
że przeniesiony do Bytomia - w roku ... (1925 albo 1937 - muszę poszukać, to w
drugiej książeczce - chyba Was pożegnam i zabiorę się za porządki)
udało mi się kiedyś w antykwariacie nabyć piękny rysunek wykonany z okazji tego
przeniesienia, z oryginalnym podpisem "Oberbuergemeistera" i paru innych
ważniaków ;-)

[Gość: Maszkytnik]

Ho,Ho!!!

[Gość: Ballest]

Meg, uobejrzi yno jak sie te wichtige persony nazywauy???