Do tych co studowali lub studiuja w Niemczech

[dede1]

Zaczynam w kwietniu studia tutaj. Jestem kompletnie zielona i nie znam nikogo
kto by mnie mogl oswiecic. Dlatego zwaracam sie do was o pomoc. Czy
moglibyscie mi powiedziec na jakiej zasadzie ustala sie tu wlasny plan, co
jest tego podstawa, czy kupuje sie jakies informatory dla kazdego kierunku?
Co jest wazne, na co zwrocic uwage?
Jutro mam odbior certyfikatu DSH i pojutrze ide dopelnic juz ostatecznych
formalnosci. Byc moze dowiem sie wiec nieco wiecej, poki co licze na to, ze
mnie nieco uswiadomicie.
Wydzialy organizuja tez Orientierungsveranstaltungen dla "pierwszakow" - i
mam zamiar tam pojsc - czy macie doswiadczenie w tym zakresie, czy warto
pojsc, czy to faktycznie pomaga czy to tylko taki pic (sorry za pytanie, ale
musze na to konto zrezygnowac z tygodniowego wyjazdu do Polski i nie mam
pojecia jak ja o tym mamie powiem, wybuchnie mi placzem w sluchawke).
Jesli kto z was mialby cos pomocnego do napisania to dziekuje z gory bardzo
serdecznie.
Iza
PS: Jesli ma to jakies znaczeni: studiowac bede na Goethe Uni we FFM,
Pädagogik - Diplom.

[sabba]

hej dede, jastudiowalam rzut beretem od Ciebie, w Marburgu. Co prawda w
miedzyczasie zasady sie troche zmienily - nie wiem jak we Frankfurcie ale np u
nas juz bardzo malo kierunkow mozna studiowac na magistra - wtedy program masz
ustalony z gory jak na polskich studiach mniej wiecej i nie ma sie o co martwic.
Jesli jednak jest dalej samowolka i nie masz podanego przykladowego planu - w
Grundstudium robi sie przewaznie zajecia tzw "Einführung" w kazdmy fachu. Nie
olewaj wprowadzenia - mnie to duzo dalo, jedno Orientierungswoche bylo dla
obcokrajowcow i oprocz takich przyjemnosci jak zwiedzanie miasta bylo tez
chodzenie po urzedach i zalatwianie formalnosci. Orietierunswoche w konkretnym
kerunku tez ci duzo da - da ci przede wszystkim mozliwosc odpowiedzi na
wzsytskie nurtujace cie pytania.
Aha, teraz widze ze twoje studia to dyplomowe, wiec pewnie bedziesz miala podane
zajecia ktore powinnas zaliczyc - idz na te spotkania orientacyjne, polecam!

[alesko]

hej
no magistra mozna zrobic jak ma sie bachelora, to jest glowna zmiana ostatniej
reformy, ale studenci diplom (niewiele takich studiengangow zostalo)robia mgr w
jednolitym toku studiow
ja jestem na innym studiengangu (master czyli juz po bachelorze a tak naprawde
po polskim dyplomie:))) dlatego mam wieksza dowolnosc w ksztaltowaniu umojego
grafika zajec niz studenci na grundstudium czy na bachelorze
ale zawsze sa jakies ogolne ramy, typu tyle i tyle okreslonych seminariow np
zeby zaliczyc jakis schwerpunkt,
tez polecam ci orientierungswoche, kazda uczelnia ma swoja specyfike i im
szybciej ja zrozumiesz tym lepiej bedzie ci sie tam zalatwialo rozne sprawy (ja
to nazywam "papierzyska" bo uczelnie niem to max biurokracja)
powodzenia pa

[dede1]

Akuirat tu we Frankfurcie jest bardzo duzo kierunkow, ktore mozna wybrac jako
studia magisterskie lub dyplomowe. Takze wybrany przeze mnie kierunke mozna w
obu formach studiowac. Ja wybralam dyplomowe, bo to cos nowego (ukonczylam juz
magisterskie w Polsce) oraz dlatego, ze nie chcialam od razu wybierac
dodatkowego glownego kierunku lub dwoch pobocznych - jak to jest w przypadku
studiow magisterskich. Wolalam skupic sie na jednym. Dopiero na Hauptstudium
dojdzie mi wybor Socjologia lub Psychologia.
Iza

[annajustyna]

I dobrze zrobilas, bo Diplom uchodzi za kierunek bardziej praktyczny, a Master
za taki bardziej naukowo-teoretyczny. Z moich obserwacji i wypowiedzi znajomych
wynika, ze na rynku pracy lepiej sprzedaje sie Diplom- niz Master badz Magister
(Sama mam polskiego mgra, niemieckiego Mag, niemieckiego Mastera i Bachelora i
nawet nie podaje ich wszystkich w CV, bo po co?). A czy nowy kierunek
uzupelnia/jest kontynuacja w jakim stopniu Twoich studiow polskich czy to cos
zupelnie nowego? Bo np. postanowilas w koncu studiowac cos, co Cie interesuje? Pzdr!

[dede1]

czesc Annajustyna
Wybralam zupelnie nowy kierunek. Taki, ktory lezy w kregu moich zainteresowan.
W Pl ukonczylam administracje, ktora jak sie zorientowalam ciezko na tutejsze
warunki przeniesc. Zobaczymy jak sie to wszystko rozwinie. Pozdrawiam.
Iza

[mary_an]

Ja tez studiuje niedaleko (tzn jak mnie niemiecka biurokracja nie zabije bede
studiowala od kwietnia w Heidelbergu) :)) Wlasnie wczoraj bylam we Frankfurcie -
fajne miasto, ale troche za duze jak dla mnie...
Jesli chodzi o Einfuehrungsveranstaltung - mi bardzo pomoglo (studiuje juz w
Niemczech od kilku lat), ale moze dlatego, ze to bylo od razu po maturze i o
studiach nie mialam najmniejszego pojecia. Sama nigdy bym nie wpadla na to, jak
sobie dobrze zorganizowac plan zajec (robie Magistra i musze wszystko sama
wybierac), jak sie polapac w bibliotece, gdzie kupic karte do Mensy i pelno
takich pierdol. Jak juz studiowalas w Niemczech to nie ma sensu uczestniczyc
(chociaz ja i tak bede, zeby poznac troche ludzi, to zawsze jakis sposob :)
A co do ustalania planu itp. to duzo do opowiadania jest, szkoda, ze wczesniej
nie widzialam tego posta, bo wczoraj przesiedzialam pol dnia na dworcu we
Frankfurcie w oczekiwaniu na pociag, a tak moglabym go pozytecznie spedzic
uswiadamiajac Erstsemestera :)
Jak potrzebujesz pomocy to pytaj smialo, tylko jakos tak bardziej konkretnie...

mary_an

[dede1]

Dziekuja. Jak bede miala konkretne pytania chetnie sie zglosze. Nie studiowalam
dotychczas w Niemczech. mam ukonczone studia w Polsce.
Iza

[mary_an]

No ja pamietam, ze dla mojej kolezanki, ktorej tez wszystko tlumaczylam,
najtrudniejsze bylo ulozenie Stundenplanu i zrozumienie o co chodzi z SWS
(Semesterwochenstunden). Ale nie martw sie, studia w Niemczech sa serio
super :) Jak juz zlapiesz rytm to bedzie extra, zobaczysz :)

[teufelchen17]

witaj dede1! przeczytalam caly watek i zorientowalam sie, ze zaczynasz drugie
studia (po ukonczonych pierwszych w PL). A jak w tym przypadku z oplatami? Ja
mieszkam obecnie w NRW i tez zamierzalam zaczac tu studia (tez drugie, mam juz
mgr z PL), ale bylam w Ausländeramcie na Uni i powiedzieli mi, ze bede musiala
placic ponad 750 e za semestr. To na razie ostudzilo moj zapal, musze sie
jeszcze zastanowic... a jak sprawa wyglada u Ciebie? musisz placic? czekam na
informacje :) pozdrawiam :)

[dede1]

Jak na razie nikt mi niczego takiego nie powiedzial. A bylam tydzien temu sie
zapisac i sadze, ze gdybym podlegala jakims dodatkowym oplatom (poza normalnymi
studenckimi) to w sekretariacie by mnie poinformowano.
Iza

Wydaje mi sie, ze placic musialyby osoby,

[annajustyna]

ktore studiowaly wczesniej w Niemczech, a w innym kraju, to moze niekoniecznie?
Albo zalezy to od uczelni lub landu???

[alesko]

tak to zalezy od landu
w NRW trzeba placic na pewno za tzw hauptstudium, to dotyczy z tego co wiem
wszystkich studentow, ja tez tam dowiadywalam sie o studia i mi tez kazali
placic
z zasady platne sa tzw studia podyplomowe ale od kiedy wprowadzili mastera
zamiast hauptstudium na wielu kierunkach (w berlinie zarowno FU jak i HU ma
nowy bolonski system bachelor-master) to w sumie nie ma juz reguly i zawsze
trzeba sie dokladnie dowiadywac
ja studiuje w berlinie dlatego nie place
dede dowiedz sie czy od tzw hauptstudium nie obowiazuja cie oplaty
pa

[teufelchen17]

To dziwne... ja jak tylko powiedzialam, ze mam juz polski dyplom, to od razu
uslyszalam, ze musze placic... A Ty informowalas ich, ze juz konczylas jedne
studia?

[teufelchen17]

To bylo pytanie do dede1 - tylko zle mi sie podpielo.
Pozdrawiam :)

[dede1]

Jasne, ze informowalam. Procedura zapisow na studia jest tu taka, ze najpierw
wysylasz przez uni-assist tlumaczenie twojego swiadectwa maturalnego i w
przypadku juz ukonczonych studiow w Pl dyplomu, uwierzytelnione kopie
oryginalow, wyciag ocen ze studiow - oryginal plus tlumaczenie, oraz wnosisz
oplate wysokosci 25Eur (kraje nie bedace czlonkami EU 50Eur). Uni-assist
sprawdza czy jestes uprawniona do studiowania i wysyla ci potwierdzenie oraz
powiadamia Uniwersytet (lub kilka), ktory wybralas, ze od strony formalnej
mozesz byc studentka w DE. Ja wysylalam jeszcze certyfikat ZMP i zaswiadczenie,
ze uczeszczam na kurs przygotowawczy do DSH (przygotowywalam sie na VHS, a nie
na Uni - dlatego musialam poswiaczac). Po tym jak Uniwersytet dowiedzial sie,
ze jestem formalnie zdolna tutaj studiowac, przyslal mi zaproszenie na DSH,
zdalam DSH, po zdaniu poszlam sie zapisac sie na studia (zlozylam formularz,
pokazalam raz jeszcze oryginaly swiadectw i certyfikat DSH). Po tygodniu
otrzymalam legitymacje studencka i rozne informacje. W przyszlym tygodniu
zaczynaja sie rozne spotkania organizacyjne a 18.04 wyklady.
Czyli wszyscy wszystko wiedza.
Przyznam, ze byl juz moment gdy chcialam te studia w Pl zataic. Nie mialam w
domu wyciagu ocen ze studiow, za tlumaczenie indeksu tutaj zazyczono sobie 300
Eur (!), a koniec terminu skladania papierow sie zblizal. Ale mama wybrala sie
na moj Uni i zalatwila mi wyciag ocen, po czym zaniosla od razu do tlumaczki
(wszystko tlumaczylam w Polsce - tzn mama zanosila mi do tlumaczenia i
przysylala - w porownaniu z De kosztowalo niewiele)i przyslala. Potem
oczywiscie doszlo uwierzytelnianie kopii u notariusza, co tez kosztuje (kopie
strony paszportowej ze zdjeciem tez trzeba wyslac). Na szczescie wsrod
klijentow mojego meza jest tez mily notariusz, ktory nie chcial od nas forsy i
zaoszczedzilam kolejne ok 50 Eur.
Tyle relacji. Mam nadzieje, ze o niczym nie zapomnialam.
Iza

[naganoga]

a jak wygladaja obecnie sprawy wizowe dla studentow z polski? interesuje mnie
czy cos sie zmienilo od czasu, gdy ja sie ubiegalam o wize studencka.

[dede1]

Na to pytanie nie potrafi odpowiedziec. Moj maz jest Niemcem, wiec jestem tu na
innych zasadach i nie interesowalam sie wizami studenckimi. Moze ktos inny
odpowie.
Iza

[alesko]

hej
odnosnie wiz- nie ma juz wiz,, jest za to freizügigkeitsbescheinigung, czyli
potwierdzenie prawa do swobodnego przeplywu mowiac terminologia UE
ja zalatwilam to w bürgeramcie ale mozliwe ze w roznych landach wydaje ten
papier inny amt, musialam tylko podpisac (nie musialam dokumentowac dochodow
itd) papier ze wiem ze tyle i tyle kosztuje utrzymanie w De i nie bede prosic
panstwa niem o pomoc fin:)
pa

[naganoga]

o jejku jak wam zazdroszcze. jak ja zaczynalam tutaj studiowac to byl istny
cyrk z tymi wizami i same problemy. och .......dlaczego nie urodzilam sie pare
lat pozniej;)

[alesko]

nie martw sie ja tez sie zalapalam na ten cyrk:)pierwszy raz bylam tutaj na uni
tuz przed wejsciem polski do UE i naprawde sporo stresow mnie to kosztowalo:)
jak na razie jest to dla mnie osobiscie najwiekszy plus naszego wejscia do UE:)
no i plus brak obowiazku ubez zdrowotnego w De, wystarcza polskie:)

[naganoga]

:) ja sie nie martwie, ´bo w sumie mam to za soba. wszystko dobrze co sie
dobrze konczy, ale do tej pory ciarki mnie przechodza na wspomnienie o tym.
drugie na co mi sie noz w kieszeni otwiera, to fakt ze cale studia musialam
robic od poczatku. kilka lat pozniej poznalam dziewczyne, ktora z takimi samymi
studiami miala cale grundstudium na mojej uczelni uznane, podzcas gdy ja
musialam od zera. po prostu czasami czuje sie jak frajerka, ktorej paru
profesorkow ukradlo w ramach wlasnego widzi mi sie pare lat. ot i tyle.

[dede1]

Wiesz Naganoga, zazdroscic to nie ma co. Jestem w De od prawie 6 lat.
Przyjechalam zaraz po skonczeniu studiow w Pl i mialam zostac 2 miesiace. Nie
mialam w planie zakochiwac sie tutaj i wychodzic za maz. Dlugi czas rozmawialam
z mezem w domu po angielsku. Trwalo troche zanim moj niemiecki (nauka od zera)
byl na tyle dobry abym zaczela na powaznie myslec o studiach tutaj. Osobiscie
wolalabym sie zmagac z zalatwianiem wizy i miec dzisiaj najwyzej 25 lat, niz
nie miec problemu wizy, ale byc niejako zmuszona do rozpoczynania w moim wieku
(32 lata) kolejnych studiow, bo jak sie okazalo z dyplomem z polskim taki jaki
mam nic wielkiego tutaj nie wskoram. Punkt widzenia zalezy od punktu siedzenia.
Iza

[naganoga]

no toz ja mowie, miec 20 lat i nie miec problemow z wiza:) ja tez studiowalam w
Polsce i w Niemczech. kazdy ma swoje problemy. ja nawet z niemieckim dyplomem
mam problemy ze znalezieniem pracy, bo jej nie ma. znam jednak ludzi po jedynie
polskich studiach inzynierskich i jedynie ze znajomoscia angielskiego, ktorzy
dostali prace bo jest na nich zapotrzebowanie. ot zycie. gdyby czlowiek byl
prorokiem nie bylby zebrakiem.

[naganoga]

jesli chodzi o mnie, to ja tez tutaj musialam i musze walczyc o swoje.