Forum Nauka i edukacja Języki Tłumaczenia
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Podpunkt po niemiecku

    27.05.06, 19:57
    Jak tłumaczycie? Nie sądzę, żeby było to np. Unterpunkt. Na stronach
    niemieckich w internecie jest to tłumaczone raczej jako poprostu der Punkt.
    Dzięki za wszelkie sugestie.
    Obserwuj wątek
      • jottka Re: Podpunkt po niemiecku 27.05.06, 21:46
        a dlaczego nie? Punkt to punkt, że tak powiemsmile

        Punkt A erster Unterpunkt czy tam co innego - Absatz czy Buchstabe też hojnie
        występują w różnych wyliczeniach, ale jednak znaczą co innego

    Najnowsze z forum Tłumaczenia

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji