www.translatorsbase.com - znacie?

[evania]

Witam,

Czy ktoś korzysta z tego portalu?
Po rejestracji otrzymuje się e-mailowe powiadomienia o tłumaczeniu
spełniającym podane kryteria. Żeby mieć dostęp do wszystkich "prac" należy
uiścić opłatę 100$ (rodzaj abonamentu)

Pozdrawiam.

[tiresias]

takich sprytków w sieci jest pełno.
a co to wogóle znaczy: "otrzymuje się e-mailowe powiadomienia o tłumaczeniu
> spełniającym podane kryteria." - że co?

[librero]

to nie sprytek akurat, tylko spory serwis.

ja tam wole translatorscafe.com

[jsolt]

tiresias napisał:

> takich sprytków w sieci jest pełno.
> a co to wogóle znaczy: "otrzymuje się e-mailowe powiadomienia o tłumaczeniu
> > spełniającym podane kryteria." - że co?

chodzi o powiadomienie o nowym zleceniu

[yskyerka]

Tego serwisu akurat nie znam, ja korzystam z www.proz.com
Proponuję przejrzeć kilka podobnych serwisów pod kątem zamieszczanych tam
ofert z agencji tłumaczeń, sprawdzić, gdzie jest więcej takich, które cię
interesują, i dopiero wtedy decydować. Na większość wystarczy się
zarejestrować, żeby dostawać takie powiadomienia. Płatne są dopiero dodatkowe
opcje - tak jest np. na proz.com.

[gioseppe]

popieram!
www.proz.com jest rewelacyjny.

nie znam jeszcze wszystkich możliwości tego serwisu ale przeszukując archiwum
znajduję tam prawie każde interesujące mnie słówko/wyrażenie z kompetentnym
objaśnieniem czego tłumaczy się tak a nie inaczej

pozdrawiam

[mufassa]

powiedzcie mi jedno - o co chodzi w tym:

willingness to work again" ("WWA")