Mi Tusk

[ja22ek]

Zwraca uwage, że premier nie używa silnej formy biernika zaimka 'ja'. Mi się
wydaje, że ten proces trudno będzie odwrócić.

Mijanie 'mi' - nieskore!

[dar61]

To było jedno z 1. pytań, jakie, lat temu z kilkanaście, zadałem
telefonicznie radiowym ekspertom, niepomny impintingu ze strony śp.
trenera Kazimierza_Z_Gór, który miał podobne powiedzonko, z
charakterystycznym, lwowskim zaśpiewem.

Wydawało mi się oraz mnie się wydawało wtedy, że "wydaje mnie się
" - to tylko wydawanie na męki, fizycznie, cieleśnie - a mawiać
powinniśmy w osądzaniu: "wydaje mi się".

Już nie wydaje się ten dawny mój dylemat dziś nierozstrzygalnym.

Mi / Mnie

[imponeross]

ja22ek napisał:

> Zwraca uwage, że premier nie używa silnej formy biernika zaimka 'ja'. Mi się
> wydaje, że ten proces trudno będzie odwrócić.

Obie formy sa powszechne i wedlug mnie obecnie rownorzedne. Nie jest bledem
powiedziec 'mi sie wydaje'.

[daduska90]

Na początku zdania użuwa się 'mnie' .

[randybvain]

Też mam z tym problem
Wydaje mi się, że może to być różnica regionalna. Mi pochodzi
od prastarej formy celownika *mei, a mnie to chyba
dawny miejscownik *munai (prasłowiańskie mъnӗ).
Podobnie biernik mię pochodzi od *mem.

[brezly]

Dziadek z Wehrmachtu jak nic Jako zem ze Slaska tez mi sie zawsze wydawalo
to "mnie sie wydaje" dziwne i brzmialo z warszawska, jakby Wiechem
Niewatpliwie DD nalecialosc germanska - "mir scheint es..". Ale nie
berlinska bo tam "mir" z "mich" przestawiaja D

Zabawnie z rosyjskim porownac, tam мне кажется ale tam мне jakby bardziej
mi

[stefan4]

randybvain:
> mnie to chyba dawny miejscownik *munai(prasłowiańskie mъnӗ).

... i dzisiejszoukraińskie mene?

Ja to sobie tak klasyfikowałem, ale nie jestem pewien, czy calkiem poprawnie:

• Formy silne:
  dop.: mnie, ciebie, jego, niego
  cel.: mnie, tobie, jemu
  bier.: mnie, ciebie, jego
  
• Formy słabe:
  dop.: mię (przestarzałe), cię, go
  cel.: mi, ci, mu
  bier.: mię (przestarzałe), cię, go
  
• Formy wspólne:
  mian.: ja, ty, on
  narz.: mną, tobą, nim
  msc.: mnie, tobie, nim
  

Zróżnicowanie użycia form silnych i słabych należą już chyba do historii