Dziękuję za zatelefonowanie...

[chief-denunciator]

a. Dziękuję za zatelefonowanie...

b. Dziękuję za telefon.

Oba zdania są gramatycznie poprawne.

a. Powinno się używać przy zakończeniu rozmowy telefonicznej.

b. Powinno się używać przy podziękowaniu za otrzymany prezent w postaci telefonu.

Ale ludzie nie przestrzegają zasad gramatycznych.

Tak mi to dzisiaj do głowy przyszło...
Szybko zapisałem, póki jeszcze świeże...
Może się ludzkości przyda moje rozmyślanie...

Ot, co...

[randybvain]

Widać telefon nabrał znaczenia "rozmowa telefoniczna".

[ikndar]

randybvain napisał:

> Widać telefon nabrał znaczenia "rozmowa telefoniczna".

Tak. Jak tez "wiadomość telefoniczna", np. w zwrocie "dostać ważny telefon".

Telefon a aparat telefoniczny

[ikndar]

chief-denunciator napisała:

> a. Dziękuję za zatelefonowanie...
>
> b. Dziękuję za telefon.
>
> Oba zdania są gramatycznie poprawne.

Nie tylko gramatycznie. Oba zdania są CAŁKOWICIE poprawne, pierwsze może trochę niezgrabne.

> a. Powinno się używać przy zakończeniu rozmowy telefonicznej.
>
> b. Powinno się używać przy podziękowaniu za otrzymany prezent w postaci telefon
> u.

Słowo "telefon" ma więcej znaczeń i oznacza nie tylko aparat telefoniczny. Np. zdania "dostała ważny telefon" nikt chyba nie zrozumie jako "dostała ważny aparat telefoniczny". Czy ty tak to rozumiesz?

> Ale ludzie nie przestrzegają zasad gramatycznych.

Zgoda, ale podałeś zły przykład.

> Tak mi to dzisiaj do głowy przyszło...
> Szybko zapisałem, póki jeszcze świeże...
> Może się ludzkości przyda moje rozmyślanie...

A może nie?

> Ot, co...

Ewolucja językowa...

[chief-denunciator]

Dzięki naszym sąsiadom wokół nas, nasz język się rozwija zgodnie z założeniami ewolucji.

Inaczej mielibyśmy australijski chaos ewolucyjny!

Zgroza!

Ot, co...

Postscriptum

Ja myślę, że Australia to takie laboratorium ewolucyjne Pana Boga...
Ze względów bezpieczeństwa daleko od innych kontynentów...

[ikndar]

chief-denunciator napisała:

> Inaczej mielibyśmy australijski chaos ewolucyjny!

W Australii nie ma chaosu ewolucyjnego, przeciwnie, jest wielki porządek.

[bimota]

CHYBA SI ECZEPIASZ. SKROT MYSLOWY JAKIS WIELE...

ALE "DOSTAC TELEFON" RACZJE NIE SLYSZE, MOWI SIE "MIEC TELEFON"...