Obsesje Duolingo

[kicior99]

Jak już tu jestem raz na ruski miesiąc to wyleję swoje żale hurtowo. Otóż od dość dawna bawię się w wolnych chwilach z Duolingo, chwaląc je sobie jako fajne narzędzie do ćwiczeń i automatyzacji. Jednak zauważyłem kilka dziwnych rzeczy, które wymienię:
- jakaś obsesja na punkcie restauracji. Szwedzka wersja jest tak nimi przeżarta, jakby wszyscy tam się żywili w knajpach
- inna obsesja na punkcie wegetarianizmu. Już na początku musisz poinformować, że nie jadasz mięsa i szukasz wegetariańskiej restauracji
- obsesja poprawności nie tyle politycznej co obyczajowej (mnie to akurat nie przeszkadza, odnotowuję fakt)
- upodobanie do dziwnych zdań (np. jestem truskawką, czy ryby piją wodę?)
To tak z grubsza.

[bimota]

dziwnych zdań (np. jestem truskawką, czy ryby piją wodę?)

CO W NICH DZIWNEGO ?

[kicior99]

Ano to, że szansa ich użycia jest zerowa. Natomiast przydatne do trenowania myślenia abstrakcyjnego w języku obcym.

[bimota]

ALE MOZNA JE CHYBA LATWO PRZEKONWERTOWAC NA POSPOLITE...

[kalllka]

.... i zrobienia z nich polecenie / w języku obcym/ czego świetnym przykładem choćby capital letrers bimoty / powszechnie używane w basicu/
Ciekawe zreszta jak skonwertowano by bimota i przełożono- podstawiając pod truskawkę np.w esperanto.
Czy esperanto jest w menu duolingo?

[kicior99]

>Czy esperanto jest w menu duolingo?
Jest. I jest naprawdę dobrze zrobione.

[kalllka]

Skorzystałam z twojej rekomendacji- zapisałam się do duolingo i rozpoczęłam kurs polskiego.
Z rozpoznawczo- zapoznawczego testu wyszło ,ze jestem na średnim poziomie / i za dużo pyskuje- duo ma funkcje głosowa za pomocą której” dopasowuje akcent”
poza tym dużo śmiechu bo wydaje ze apka zaprojektowana jest pod infantylnych prozniakow-sugestia 5-10 minut nauki dziennie i ikonografia ze sklepów internetowych. Jasne ze w taki sposób pozwala sie na swobodę. Głównie macanie i mierzenie i przyglądanie się innym infantylom z grupki językowej no i wymienianie uwag na forum.
PS
Fora jeśli będą „sprzedane” to nie pod budowę wieżowców

[kicior99]

Wszystko zależy od nałożonej na siebie dyscypliny. Można uczyć się odrabiając jedno zadanie dziennie (jest taka opcja) a można ruszyć z kopyta. Problem z duolingo polega na czym innym – w wersji na tablety i komórki jest po prostu łatwiejsze, nie wymaga pisania i skupia się na biernym opanowaniu języka. Komputerowa wersja jest o wiele lepsza.