slowo "rajstopy"-co znaczy? skad pochodzi?

[katha71]

Witam!

Za kazdym razem, jak ubieram moje cory, zastanawia sie, co znaczy wlascie
slowo "rajstopy"? Ze to niby raj dla stop? Skad pochodzi?

Wie ktos co na ten temat?


Pozdrawiam

K.

[hatchet01]

"rajem" nazywane niegdyś du.ę, a przecież rajstopy rozciągają się od raju do stóp

[stefan4]

katha71:
> co znaczy wlascie slowo "rajstopy"?

Ja przypuszczam, że pierwsze były ,,rajtuzy'', od niem. ,,Reithosen'' == spodnie
do jazdy konnej, która lubi, żeby było obciśle. Dopiero potem przeewoluowały w
coś cienkiego noszonego na gołe nogi. A potem ktoś doszył do tego stópki i użył
wcześniejszej nazwy ,,rajtuzy'', tylko wymienił w niej zakończenie, żeby
zaakcentować swój wynalazek.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/oswiadczenie_antylustracyjne.html

nie wiem, ale po czesku...

[zuq1]

Podoba mi się wyjaśnienie Stefana, ale ja z innej beczki - mnie
zawsze rozbawiało czeskie określenie tej rzeczy: "puncuchove
kalhoty".

Gacie, opończa, łapcie

[dar61]

Pisze {Zuq1} [...puncuchove kalhoty...]
Toż to klasyczne 'POŃCZOCHOWE GALOTY', czyli swojskie 'GACIE'.

Z tymi nazwami z importu garderoby i ob-uwierającego obuwia - to
wielowiekowa mania jest.

Lubim, Sarmaci - małpować. Małpować modę i spolszczać nazwy...

Typowo słowiańskie nazwy to chyba te 'gacie' - gacące ocieplająco i
chyba 'opończa' - opinająca ciało.
Nawet 'ciżma' - ten polski przebój średniowiecznej Europy to
hungaryzm.

O! - 'łapcie' są typowo słowiańskie. Niezbyt pewnie wywodzony
od 'łap'/ 'łapanie' - ale i od gr. 'odzienie'.

Ot, chyba to wszystko ze "slawików" i "poloników" w naszych ongi
szafach - pardon, kufrach...

[stefan4]

dar61:
> Ot, chyba to wszystko ze "slawików" i "poloników" w naszych ongi
> szafach - pardon, kufrach...

Czy masz na myśli, że ,,kufer'' jest bardziej słowiański niż ,,szafa''? Hmmm...

Dla bezpieczeństwa proponuję ,,skrzynię''. Bo jak jest bogato inkrustowana, to
się skrzy... Albo nie, dlatego ,,skrzynia'', że można do niej wsadzić dużo
rzeczy i jeszcze zostanie krzyna miejsca.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/oswiadczenie_antylustracyjne.html

[dar61]

Nie tyle o prawidłowość nazwy garderobo-przechowywacza mi chodziło -
a o jego obecność w epoce ciżmonoszenia.

Choć zdaje się, że to tylko bogatsi mieli te kufry, na co cenniejsze
odzienie.
Drzewiej chyba jeszcze na kołach się w domu podsuszało tę burkę czy
inksze przemoczone giezło.
Szaf chyba w ów czas w słowiańskiej ziemiance nie było.
Kufrów takoż.
A nazwy skrzynia chyba w ten czas słowotworzenia jeszcze nie było.

W ludowych opłotkach, pono, ozdobne gunie, portki wyszywane itp.
pasiaki wymyślono na słowiańszczyźnie w ... 2. poł. XIX wieku.

[uyu]

W zamierzchlych czasach, gdy rajstopy zaczely wypierac poczciwe
patentki, wraz z kolezanka nazwalysmy je 'rajpupami'. Nasze
rozumowanie bylo bardzo logiczne bowiem wyszlysmy z zalozenia, ze
rajem dla stopy sa juz skarpetki.
Dodam tylko, ze rajtuzy to byly rajstopy bez stop tyle, ze z
gumkami u dolu.

[randybvain]

A kca, zdrobniale kiecka, czyli skóra do okrywania się?
A gzło, czechło, spodnie, koszula, kierpce, suknia?

[wojciech.mandryk]

Spodnie i koszule od czasu do czasu widać, a ja się zapytowuję:
gdzież, ach gdzież nasze siermięgi i zapaski?

[lajkonix]

wojciech.mandryk napisał:

> Spodnie i koszule od czasu do czasu widać, a ja się zapytowuję:
> gdzież, ach gdzież nasze siermięgi i zapaski?

... i hajdawery, brat. Hajdawery.
Dziś się nosi dresy i adidasy.
Acha, jeszcze pepegi mi się właście skojarzyły z adidasami.
Też zapomniana historia.